Signification de "Pik" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIK

zu französisch pique, ↑Pike. französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PIK EN ALLEMAND

Pik  Pi̲k  , österreichisch auch: [pɪk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIK

Pik est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIK EN ALLEMAND

pelle

Pik

Spades ou French pique ou English Spades ou est une carte de jeu dans la feuille française: un cœur noir à l'envers et à la tête en bas. Il symbolise un brochet ou une hallebarde, dans la feuille allemande correspond au feuillage ou au vert ou au schippen, appelé en herbe de Bavière. Dans le skat, pik est le deuxième plus important, alors que le pont est la couleur la plus précieuse. La couleur de la carte est publiée en Suisse, Schuufle et dans certaines régions allemandes, par ex. en Rhénanie, appelé Schüppe / Schippe. Encodage de caractères Le caractère ♠ est déjà contenu dans le jeu de caractères informatiques CP437 et donc également dans le WGL4. Dans Unicode, un ♠ noir et un pic blanc is sont définis ...

Pik oder auch französisch Pique bzw. englisch Spades oder ist eine Spielkartenfarbe im französischen Blatt: ein auf den Kopf gedrehtes, schwarzes Herz mit einem Stiel am unteren Ende. Es symbolisiert eine Pike bzw. eine Hellebarde, im deutschen Blatt entspricht ihm Laub bzw. Grün oder Schippen, in Bayern Gras genannt. Beim Skat ist Pik die zweitwertvollste, beim Bridge die wertvollste Farbe. Die Kartenfarbe wird in der Schweiz Schuufle und in manchen deutschen Gegenden, z.B. im Rheinland, Schüppe/Schippe genannt. Zeichencodierung Das Zeichen ♠ ist bereits im Computerzeichensatz CP437 und damit auch in der WGL4 enthalten. In Unicode ist ein schwarzes ♠ und ein weißes ♤ Pik definiert...

définition de Pik dans le dictionnaire allemand

figure de couleur noire sous la forme de la pointe stylisée d'une broche marquée par la couleur des pelles dans le jeu de cartes avec des cartes dans lesquelles pique carte Atout est carte à jouer avec des pelles comme couleur. figure de couleur noire sous la forme de la pointe stylisée d'une broche marquée par Pik dans le jeu de cartes Grammatikmeist ohne Artikel; sans pluriel. Piz dans "avoir un chat sur quelqu'un". PizCuisine Pic français, en fait = tip, aussi: piquer, pikiert. Mountaintop.

schwarzfarbige Figur in Form der stilisierten Spitze eines Spießes durch Pik gekennzeichnete Farbe im Kartenspiel Spiel mit Karten, bei dem Pik Trumpf ist Spielkarte mit Pik als Farbe. schwarzfarbige Figur in Form der stilisierten Spitze eines Spießes durch Pik gekennzeichnete Farbe im KartenspielGrammatikmeist ohne Artikel; ohne Plural. Piz in »einen Pik auf jemanden haben«. PizHerkunftfranzösisch pic, eigentlich = Spitze, zu: piquer, pikiert. Bergspitze.

TRADUCTION DE PIK

Découvrez la traduction de Pik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pik» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 铲
• Traducteur Français - espagnol: pala
• Traducteur Français - anglais: spade
• Traducteur Français - hindi: कुदाल
• Traducteur Français - arabe: مجرفة
• Traducteur Français - russe: лопата
• Traducteur Français - portugais: pá
• Traducteur Français - bengali: কোদাল
• Traducteur Français - français: pelle
• Traducteur Français - malaisien: spade
• allemand: Pik
• Traducteur Français - japonais: スペード
• Traducteur Français - coréen: 스페이드
• Traducteur Français - javanais: spade
• Traducteur Français - vietnamien: đào xới
• Traducteur Français - tamoul: மண்வெட்டி
• Traducteur Français - marathi: कुदळ
• Traducteur Français - turc: kürek
• Traducteur Français - italien: vanga
• Traducteur Français - polonais: szpadel
• Traducteur Français - ukrainien: лопата
• Traducteur Français - roumain: cazma
• Traducteur Français - grec: φτυάρι
• Traducteur Français - afrikaans: graaf
• Traducteur Français - suédois: spade
• Traducteur Français - norvégien: spade

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PIK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pik.

1

Sabine Töpperwien

Und da stehen sie rum, die Abwehrspieler von Bayer Leverkusen, wie Pik Sieben, wie von der Tarantel gestochen.

2

Thomas Carlyle

Schiller kann höher erscheinen als Goethe, aber bloß, weil er schmäler ist. So kann dem ungeübten Auge ein Pik von Teneriffa, ja, sogar ein Straßburger Münster, wenn wir darauf stehen, höher erscheinen als ein Chimborasso, denn der erstere steigt isoliert auf, steil und ohne Umgebung; dieser aber erhebt sich nur allmählich und trägt eine halbe Welt mit sich empor.

LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIK»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme Pik est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schaeffler PIK to push boundaries on size and price

LONDON, Sept 7 (IFR) - Schaeffler is looking to price the largest post-crisis PIK toggle bond, in a 2.5bn-equivalent deal that is expected to have the lowest ... «Reuters, sept 16»

Amazon forests: Biodiversity can help mitigate climate risks

... Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK), lead-author of the study to be published in Nature Climate Change. Tree survival for instance depends on ... «Potsdam Institute for Climate Impact Research, août 16»

EB Holdings II, Inc. Reports on Status of Negotiations with PIK Holders

1. On July 29, 2016, EBH II entered into a non-disclosure agreement with an ad hoc committee of certain holders of the Loan, consisting of funds affiliated with ... «Business Wire, août 16»

Wirtschaftswachstum und Klimaschäden

PIK logo Wenn Hurrikane wie Katrina 2005 oder Sandy (s. Foto) 2012 auf dichtbesiedelte Regionen treffen, können sie großen Schaden anrichten. Mehr als 50 ... «Solarify - Energie für die Zukunft, août 16»

Can we economically outgrow climate change damages? Not for ...

Researchers from the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK) now analyzed the magnitude of future hurricane losses in relation to economic growth ... «Potsdam Institute for Climate Impact Research, août 16»

Spendenaktion in Oberberg: Pik-Ass-Bude für die Flüchtlingshilfe

Spielen für den guten Zweck. Rolf Braun und Franz-Josef Sauermann (r.) vor der Pik-Ass-Bude. Spieler setzen auf die Kartensymbole, die Preise werden bei ... «Kölnische Rundschau, août 16»

Naturkatastrophen verschärfen Konflikte

Wissenschaftler des Potsdam-Instituts für Klimafolgenforschung (PIK) und der Humboldt Universität (HU) Berlin hatten im Rahmen einer Studie 241 Konflikte ... «ORF.at, juil 16»

Flood damages in Germany could multiply under climate change

As scientists we continuously put our work to the test in order to achieve even more robust results,” co-author Peter Hoffmann from PIK says. “Here the recheck ... «Potsdam Institute for Climate Impact Research, juil 16»

Indian monsoon: novel approach allows early forecasting

... given that for the farmers every day counts,” says Veronika Stolbova from the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK) and the University of Zurich, ... «Potsdam Institute for Climate Impact Research, avril 16»

Record Balkan floods linked to jamming of giant airstreams

“This is worrying, all the more because we're seeing increasing extreme rainfall in many parts of the globe,” says co-author and PIK project head Dim Coumou. «Potsdam Institute for Climate Impact Research, avril 16»