Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pionierin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIONIERIN EN ALLEMAND

Pionierin  Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIONIERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pionierin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIONIERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pionierin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pionierin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à pionnier. weibliche Form zu Pionier.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pionierin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PIONIERIN


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Malierin
Ma̲lierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PIONIERIN

Pionier
Pionierabteilung
Pionierarbeit
Pionierauftrag
Pionierbrücke
Pionierfreundschaft
Pioniergeist
Pioniergruppe
Pionierhaus
Pionierlager
Pionierleistung
Pionierleiter
Pionierleiterin
Pionierorganisation
Pionierpark
Pionierpflanze
Pioniertat
Pioniertreffen
Pioniertruppe
Pionierzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PIONIERIN

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

Synonymes et antonymes de Pionierin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIONIERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pionierin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pionierin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIONIERIN»

Pionierin Neuerer Neuerin Protagonist Protagonistin Schrittmacher Schrittmacherin Vorkämpfer Vorkämpferin Vorreiter Vorreiterin Wegbereiter Wegbereiterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden pionierin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen amnesty international deutschland Alice Nkom setzt sich seit Jahren Kamerun für Rechte Menschen wegen ihrer sexuellen Orientierung verfolgt werden Für ihren emma Sprachwissenschaftlerin Feministin Homosexuelle Luise Pusch früh vielen gemacht hält durch wird Jahre

Traducteur en ligne avec la traduction de Pionierin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIONIERIN

Découvrez la traduction de Pionierin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pionierin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pionierin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

先锋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pionero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pioneer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пионер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pioneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pionnier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintis
190 millions de locuteurs

allemand

Pionierin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイオニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개척자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelopor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiên phong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायनियर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioniere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піонер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pionier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτοπόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pionier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pioneer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pioner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pionierin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIONIERIN»

Le terme «Pionierin» est communément utilisé et occupe la place 65.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pionierin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pionierin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pionierin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIONIERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pionierin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pionierin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pionierin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIONIERIN»

Découvrez l'usage de Pionierin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pionierin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paula Modersohn-Becker - Die Pionierin des Expressionismus
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Malerei, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Ehrentitel Pionierin des Expressionismus in Deutschland" ging die Kunstlerin Paula Modersohn-Becker (1876-1907), geborene Minna Hermine Paula ...
Ernst Probst, 2013
2
Paula Modersohn-Becker - Pionierin der Moderne: Kunsthalle ...
Ausstellung: Kunsthalle Krems, 14.3.-4.7.2010.
Rainer Stamm, Hans-Peter Wipplinger, Kunst.Halle.Krems, 2010
3
Pionierin der Arktis: Josephine Pearys Reisen ins ewige Eis
Cornelia Gerlach erzählt die ergreifende Lebensgeschichte von Josephine Peary, der ersten weißen Frau bei den Polareskimos.
Cornelia Gerlach, 2012
4
Die mutige Pionierin: Warda Bleser-Birchers Jahrhundert
Die Schweizer Wissenschaftlerin ist eine mutige Pionierin, die immer wieder ruhig aber bestimmt Grenzen durchbrochen hat und wohl auch deshalb ihre Lebensenergie bis heute bewahren konnte.
Nora Bussmann, 2005
5
Die Aktualität des Denkens von Ilse Arlt
Ilse. Arlt. als. Pionierin. bei. der. Professionalisierung. eines. Frauenberufs. Gertraud. Pantucek. In diesem Beitrag wird den Impulsen und dem Einsatz von Ilse Arlt für die Befähigung von Frauen zur Ausübung von „Sozialen Berufen" ...
Peter Pantucek, Maria Maiss, 2009
6
Margarete Ruckmich (1894-1985): Pionierin der ...
Denn: "Noch immer ist Anfang - noch immer ist Pionierarbeit zu leisten" (Margarete Ruckmich, 1969). Verfasser: Almut Rumstadt geboren 1968, Studium der kath.
Almut Rumstadt, 2003
7
Wiederentdeckt: Margarete Depner (1885 - 1970) ; Meisterin ...
Pionierin der Bildhauerei „Den flüchtigen Schein der Dinge zu wesenhaftem Sein gestalten - ist das Kunst?""0 Margarete Depner Neben der Mitwirkung bei den Kronstädter Schauen beteiligte sie sich Anfang der 30er-Jahre an den jährlichen  ...
Lisa Fischer, 2011
8
Auto/Biografie und Frauenfrage: Tagebücher, Briefwechsel, ...
... und Bildung in besonders hohem Maße nicht nur als Instrument sozialen Aufstiegs, sondern ganz wesentlich als Strategie des Überlebens vermittelt haben dürften. Auftritt einer unbekannten Pionierin In einem aktuellen Buch von Juliane ...
Monika Bernold, Johanna Gehmacher, 2003
9
Die Kindertagesstätte als Bildungseinrichtung: Neue Konzepte ...
Eine PionierIn ist die Integrationsfigur und führt das Unternehmen charismatisch oder autokratisch ohne ausgeprägte Organisationsstrukturen. In der Differenzierungsphase gibt es diese PionierIn nicht mehr. Organisationsstrukturen sind ...
Werner Volkert, 2008
10
Frauen finden einen Weg: die internationale Bewegung ...
V Mein Lebensweg als konvertierte angehende evangelische Pastorin und mein Einsatz als Pionierin für Frauenordination in der römisch-katholischen Kirche Iris Müller Kindheit und Jugend – frühkindliche Erfahrungen Meine Kindheit ...
Elsie Hainz McGrath, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIONIERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pionierin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-News: SCY Beteiligungen AG gründet Cool Care Innovations ...
Über Cool Care Innovations GmbH Die Cool Care Innovations GmbH ist eine Pionierin im Bereich Kühlsysteme für den medizinischen Bereich. Die von Cool ... «boerse.de, nov 16»
2
Flüchtlingskind wird Pflege-Pionierin
Flüchtlingskind wird Pflege-Pionierin. Ingrid Bäuml ist eine Kriegswaise. Ihr Heimatbild hängt schief. Doch sie hat geholfen, ein ganzes Berufsbild neu zu ... «Mittelbayerische, nov 16»
3
Pionierin: Wie eine Pfarrerstochter aus Bözen zur ersten Schweizer ...
Mit vielen Details beschreibt Müller den Werdegang einer mutigen Pionierin, die zum Vorbild für viele Frauen wurde. In einem Lebenslauf an die Aargauer ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
4
Pionierin der Leidenschaft
Sie war eine Pionierin weiblicher Selbstverwirklichung, obwohl sie natürlich von Männern und ihrer Gunst abhängig war. Begeisterte Männer haben sie auch in ... «DIE WELT, nov 16»
5
Pionierin: Seit 25 Jahren im „Traumjob“
Pionierin: Seit 25 Jahren im „Traumjob“. Die 47-jährige Litschauerin Silvia Schrenk gehörte zu den ersten Polizistinnen in Österreich. Polizistin der ersten ... «NÖN.at, nov 16»
6
Pionierin des modernen Tanzes
Der Film "Die Tänzerin" zeigt das Leben einer eisernen Kämpferin: Loie Fuller, die magische Serpentin-Tänzerin. Zahlreiche atemberaubende Tanzszenen ... «ZDF.umwelt, oct 16»
7
Tanja Schweiger im Sommerporträt: Pionierin der Freien Wähler
Sie war mal die jüngste Abgeordnete im Bayerischen Landtag, jetzt ist sie in Regensburg die jüngste Frau auf einem Landratsposten im Freistaat: Tanja ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
8
Silvia Neid: Von der Pionierin zur Grande Dame
Der Name Silvia Neid ist untrennbar mit dem deutschen Frauenfußball verbunden. Die 52-Jährige aus dem Wallfahrtsort Walldürn war als Spielerin und ... «sportschau.de, juil 16»
9
Betty Davis: Hommage auf eine Pionierin des Funk
Seit Jahren wird die Amerikanerin als visionäre Funk- und Soul-Pionierin gefeiert. Miles Davis, mit dem sie ein Jahr verheiratet war, pries sie als Vorläuferin von ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
10
Lotte Reiniger - Eine Pionierin des Animationsfilms
Reiniger gilt als eine Pionierin des Animationsfilms: Früh von den Filmen von Georges Méliès begeistert, fing sie selbst in den 1910ern an, kleine ... «MOVIEPILOT NEWS, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pionierin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pionierin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z