Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schrittmacherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHRITTMACHERIN EN ALLEMAND

Schrittmacherin  [Schrịttmacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRITTMACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schrittmacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRITTMACHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrittmacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schrittmacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au stimulateur cardiaque. weibliche Form zu Schrittmacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrittmacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRITTMACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRITTMACHERIN

Schrippe
schritt
Schrittfehler
Schrittfolge
Schrittgeschwindigkeit
Schrittkombination
Schrittlänge
Schrittmacher
Schrittmacherdienst
Schrittmachermaschine
Schrittmesser
Schrittregel
Schrittsprung
Schrittstellung
Schritttanz
Schritttempo
Schrittüberschlag
schrittweise
Schrittweite
Schrittzähler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRITTMACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Schrittmacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHRITTMACHERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schrittmacherin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schrittmacherin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRITTMACHERIN»

Schrittmacherin Pionier Pionierin Revolutionärin Vorkämpfer Vorkämpferin Vorreiter Vorreiterin Wegbereiter Wegbereiterin Grammatik schrittmacherin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sektion bern sektionszeitung Ihre Zeitschrift gibt Neues Pflege Welche Beschlüsse werden Grossen gefasst bedeuten diese für Jüdische allgemeine zentralrat Charlotte Knobloch soll künftig Geschicke Zentralrats lenken beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Concret concret Bern Portrait Drohender Qualitätsabbau Munde genau macht denn gute Qualität solothurner olma delegation Silvia Lehmann Trägerin Kantonsfahne Olma Umzug Gallen habe schon besser geschlafen letzten Bahn fortschritts Juni gilt gesprochene Wort Fortschritts Gute Ideen erscheinen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schrittmacherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHRITTMACHERIN

Découvrez la traduction de Schrittmacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schrittmacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schrittmacherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一步制造商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paso-fabricante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

step-maker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कदम-निर्माता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة صانع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаг производителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passo-maker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাপে সৃষ্টিকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étape fabricant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah-pembuat
190 millions de locuteurs

allemand

Schrittmacherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステップメーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단계 메이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah-maker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bước hãng sản xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படி தயாரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरण-मेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üvey yapımcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

step-maker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krok-maker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крок виробника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pas-maker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα-maker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap-maker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg-maker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

step-maker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schrittmacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRITTMACHERIN»

Le terme «Schrittmacherin» est très peu utilisé et occupe la place 185.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schrittmacherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schrittmacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schrittmacherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHRITTMACHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schrittmacherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schrittmacherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schrittmacherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRITTMACHERIN»

Découvrez l'usage de Schrittmacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schrittmacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie wieder achtzig!
Die. Schrittmacherin. der. Demokratie. Gleich zu Anfang ihrer Amtsübernahme hat die neue, inzwischen auch nicht mehr ganz neue Bundeskanzlerin gesagt, dass sie Schritte unternehmen wird. Und zwar kleine, das hat sie nicht ...
Dieter Hildebrandt, 2008
2
Armut: Die Herausforderung für den Glauben - Mit einem ...
Die. Befreiungstheologie. als. Schrittmacherin. der. kirchlichen. Sendung. Die Befreiungstheologie,wieGustavoGutiérrez sie entworfenhat,istnichteine religiös drapierte Soziologie. Befreiungstheologie ist Theologie im strengen Sinn.
Gerhard Ludwig Kardinal Müller, 2014
3
Im Schatten des Kauribaums: Roman
Zudem hatte die Fahrerin sich eine eigene Schrittmacherin mitgebracht. Vor dem Hackney galoppierte locker der Vollblüter von Heather Coltrane. Matariki ließ Grainie neben ihm hertraben. »Also ganz fair ist das ja nicht, was ihr da macht!
Sarah Lark, 2011
4
Direkte Demokratie
... Fachmedien Wiesbaden 2013 kerung. Die Gemeinden übernehmen bestimmte Aufgaben, gekennzeichnet als Selbstverwaltungsaufgaben ( Pflichtaufgaben10 4 Direkte Demokratie in Deutschland 4.1 Kommunale Ebene – Schrittmacherin.
Andreas Kost, 2013
5
Staatsbürgerschaft und Nation: Ausschließung und Integration ...
Zürich als Schrittmacherin einer neuen Bürgerrechtspolitik des Bundes Im »Fin de siäcle« herrschte in der Schweiz Krisenstimmung.45 Zahlreiche Schweizer Städte wie Zürich oder Basel waren in besonderem Maß von poli— tischen, ...
Regula Argast, 2007
6
Eine Geschichte der Oper: Die letzten 400 Jahre
Was Ernani betrifft, so schrieb er die Partie der Elvira fürdiefamose Sophie Loewe (1812–1866), eine deutscheSopranistin, diemit der Unmittelbarkeit ihrer Stimmgebung zweifelloseinewichtige Schrittmacherin der neuen Verdi'schen ...
Carolyn Abbate, Roger Parker, 2013
7
Familie als Ort von Erziehung, Bildung und Sozialisation
Sie interagiert mit wohlfahrtsstaatlichen Entwicklungen, ohne deren Schrittmacherin zu sein. Religion ist vielmehr Bestandteil eines „kulturellen Gesamtkontextes“ (Pfau-Effinger, 2000, S. 233)57 und spielt damit eine relevante Rolle in der 57 ...
Ursula Boos-Nünning, Margit Stein, 2013
8
Collagen im Hörspiel: die Entwicklung einer radiophonen Kunst
2 1951 sieht Blum die Funkoper geradezu euphorisch als "Schrittmacherin zu einer dramatischen FKWGattung."3 Aber auch in diesem Bereich ist es nicht zu der fruchtbaren Zusammenarbeit gekommen, die Blum voraussehen wollte.
Antje Vowinckel, 1995
9
Die 101 wichtigsten Fragen: DDR
Die «Initiative Frieden und Menschenrechte» nahm eine historische Vorreiterrolle ein, ohne aber zur Schrittmacherin zu werden. Im Juni und Juli 1989 gab es in Ost-Berlin und Revolution und Wiedervereinigung 131 Was war neu am «Neuen ...
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2009
10
Marketingkonzept
... Entscheidungsfunktion (stehen alternative Strategien zur Auswahl, wird diejenige Alternative gewählt, die der Erfüllung des Leitbilds am nächsten kommt ) Beispiel Migros 2010: Unternehmensauftrag: Als Schrittmacherin am Markt wollen wir ...
Stefan Michel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRITTMACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schrittmacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herbstkonzert der Chorgemeinschaft Sprockhövel
... Chorgemeinschaft hoch ist, doch der beachtlich motivierende Chorleiter Ralf Pokorra und eine zuverlässig am Klavier vorantreibende Schrittmacherin Simone ... «Derwesten.de, nov 16»
2
Kanzlerin Merkel liest den Briten die Leviten
Merkel, Europas Schrittmacherin. „Es gilt jetzt, nach vorne zu schauen und alles daranzusetzen, die richtigen Schlussfolgerungen zu ziehen und anschließend ... «B.Z. Berlin, juin 16»
3
Wird Wien Niederösterreichs Mistplatz?
... sämtliche Restenergien auf die Versorgung der überlebensnotwendigen Organe. Und genau dort wird Mikl-Leitner jetzt eben Schrittmacherin als Herz Dame. «Vienna Online, avril 16»
4
Stiftung Charité und Berlin Institute of Health : Gesundes Sponsoring
Dabei helfen will die Stiftung Charité, die sich als „Schrittmacherin und Impulsgeberin“ für die Gesundheitsforschung in Berlin und insbesondere für das BIH ... «Tagesspiegel, févr 16»
5
Die Macht der Mode: vom Korsett zum Charlestonkleid
Eine barfüßige Schrittmacherin des neuen Körperkultes wurde die Ausdruckstänzerin Isadora Duncan, deren exzentrischer Stil 1927 zu einem tragischen Tod ... «Derwesten.de, déc 15»
6
Preisträger Heribert Meffert redet auf dem Marketing Tag über ...
... die in dem mehr als fünf Jahrzehnte währenden Marketingmarathon eine wichtige Schrittmacherin und Begleiterin für die gemeinsam erreichten Ziele war. «Absatzwirtschaft, déc 15»
7
Der rote Faden, Folge 137: Elvira Weiss - Die Schrittmacherin
22.08.2015 Von Petra Mies Nach ihrer ersten Nacht in einem Frankfurter Club war es um sie geschehen. Hier wollte sie sein. Mit 19 legte sie erstmals selbst im ... «Frankfurter Neue Presse, août 15»
8
Sie geben Aussiedlern eine Stimme
Sie sieht sich als Schrittmacherin für die Jungen und hofft, dass auch durch ihr eigenes Beispiel mehr junge Leute politisch aktiver werden, gerade auch junge ... «Badische Zeitung, août 15»
9
Selina Büchel verbessert Schweizer Uralt-Rekord über 800 m
Sie liess sich vom horrenden Tempo der Schrittmacherin nicht beirren und reihte sich als letzte Läuferin der sechsköpfigen Spitzengruppe ein. Erst auf der ... «Aargauer Zeitung, juil 15»
10
Anne Clark in Stuttgart: Worte werden Bilder
Grande Dame des Elektropop? Wave-Schrittmacherin? Impulsgeberin der Performance-Szene? „Enough“ geht in allem einen, zuweilen auch gleich mehrere ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schrittmacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schrittmacherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z