Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Planvorgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANVORGABE EN ALLEMAND

Planvorgabe  [Pla̲nvorgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANVORGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Planvorgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLANVORGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Planvorgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Planvorgabe dans le dictionnaire allemand

spécifié dans le plan. im Plan festgelegte Vorgabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Planvorgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLANVORGABE


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLANVORGABE

Planungsbüro
Planungshorizont
Planungskommission
Planungsphase
Planungsrechnung
Planungsreferat
Planungssicherheit
Planungsstadium
Planungsteam
planvoll
Planwagen
Planwirtschaft
planwirtschaftlich
Planzahl
planzeichnen
Planzeichner
Planzeichnerin
Planzeichnung
Planzeiger
Planziel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLANVORGABE

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Rednergabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

Synonymes et antonymes de Planvorgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANVORGABE»

Planvorgabe Grammatik planvorgabe wörterbuch Kreuzworträtsel aufgabe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon hilfe Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Übersetzungen PONS Ctrl Stasi politisch operativen arbeit Arbeit Staatssicherheit Ministerium Deutschen universal deacademic Plan ↑Plan festgelegte ↑Vorgabe Schließlich wurden letzten Jahren forstlichen Natur Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen russisch quickdict плановое задание Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Prozent Many translated example sentences containing

Traducteur en ligne avec la traduction de Planvorgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANVORGABE

Découvrez la traduction de Planvorgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Planvorgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Planvorgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

计划设置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plan de ajuste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plan setting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योजना की स्थापना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع خطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настройка плана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

definição de plano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পনা সেটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mise en plan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetapan pelan
190 millions de locuteurs

allemand

Planvorgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プランの設定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계획 설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setelan rencana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập kế hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டம் அமைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योजना सेटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plan ayarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impostazione piano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawienie planu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настройка плану
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

setarea planului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύθμιση σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plan instelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planen inställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planen innstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Planvorgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANVORGABE»

Le terme «Planvorgabe» est très peu utilisé et occupe la place 175.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Planvorgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Planvorgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Planvorgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLANVORGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Planvorgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Planvorgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Planvorgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANVORGABE»

Découvrez l'usage de Planvorgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Planvorgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
West-Arbeit des MfS: Das Zusammenspiel von "Aufklärung" und ...
Insbesondere die Bekämpfung der „entspannungsfeindlichen Kräfte“ in der Union und der „hinter ihnen stehenden Kreise des Monopolkapitals“ wurde in der Planvorgabe zur Aufgabe erhoben.175 Zwei Jahre später verlangte Mielke erneut ...
Hubertus Knabe, 2010
2
Bühne der Dissidenz und Dramaturgie der Repression: Ein ...
Der Abteilung XX der Bezirksverwaltung Gera standen 1987 insgesamt 276 IM sämtlicher Kategorien zur Verfügung.464 Überaus deutlich wird in der Planvorgabe das politische Primat in der operativen Arbeit hervorgehoben, wenn davon die ...
Lutz Niethammer, Roger Engelmann, 2013
3
Spionage
November für den „individuellen Teil“ der Planvorgabe „Aufgabenstellungen für die operativen Fachabteilungen und Kreisdienststellen zur Basisarbeit und zur Unterstützung der Aufklärung“ vorzulegen habe. Auf der Grundlage auch dieser ...
Klaus Marxen, 2004
4
Systeme der Kosten- und Erlösrechnung
einer leistungssteigernden Wirkung der partizipativen Ziel- bzw. Planvorgabe nicht undifferenziert vertreten werden darf. Gut bestätigt erscheint nur die Hypothese, dass die partizipative Vorgabe im Allgemeinen nicht leistungsmindernd wirkt.
Marcell Schweitzer, Hans-Ulrich Küpper, 2011
5
Unternehmenscontrolling: Managementunterstützung bei ...
Tabelle 2.26 Planung der Gesamtleistung (Ausschnitt) Ij-4 Ij-3 Ij-2 lj-1 ljO Ds. Pj1 10,00 10,30 11,30 12,60 13,80 11,60 Umsatzplanwert 17,30 10,00 10,30 11,30 12,60 13,80 11,60 *Umsatz — Planvorgabe 17,30 3,00 3,10 3,20 3,20 3,30 3,16  ...
Laurenz Lachnit, Stefan Müller, 2012
6
Performance Measurement: Konzepte, Fallstudien und ...
Schließlich werden die verschiedenen Ansätze zur Kennzahlenüberprüfung und -änderung untersucht und operationalisiert (vgl. Kap.7.5.2). 7.5.1 Kennzahlenauswahl und -planvorgabe 7.5.1.1 Anforderungen an die Kennzahlenauswahl In ...
Ronald Gleich, 2011
7
Modellbasierte Analyse von Führungsinformationssystemen: ein ...
... Personalplanwerte D: Bereitstellung operative Personalplanwerte D: Personalleistungen Beschaffung D: Personalleistungen Herstellung D: Personalleistungen Vertrieb Z: Planvorgabe Beschaffung R: Resultat Beschaffung Z: Planvorgabe ...
Alexander Bach, 2009
8
Die hauptamtlichen Mitarbeiter der Staatssicherheit: ...
80 Erich Mielke: „Schlußbemerkungen in der Dienstbesprechung am 29. und 30.3.1973 zu Problemen der Arbeit der Kreisdienststellen“; BStU, ZA, ZAIG 4772, Bl. 110. 81 HA KuSch: „Planvorgabe zur Planung für den Perspektivzeitraum bis  ...
Jens Gieseke, 2010
9
Endspiel: Die Revolution von 1989 in der DDR
... deckung und Bekämpfung politischer Untergrundtätigkeit, 20. 2.1985, in: Roger Engelmann, Frank Joestel (Hrsg.): Grundsatzdokumente des Mf S. Berlin 2004, 5.436. Mf S, Minister, Zentrale Planvorgabe für 1986 und den Zeitraum bis 1990.
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2011
10
Die Kirchenpolitik von SED und Staatssicherheit: Eine ...
Als „absoluten Schwerpunkt“ benannte die Planvorgabe für 1983 die Bekämpfung der unabhängigen Friedensbewegung: „Es sind solche politisch- operativen Abwehrmaßnahmen offensiv zu entwickeln, damit sich feindlich- negative Kräfte, ...
Clemens Vollnhals, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANVORGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Planvorgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-News: LLoyd Fonds AG
So gibt es zum Beispiel in Hamburg die Planvorgabe des sogenannten "Drittel-Mix", wonach bei Neubauprojekten in der Regel jeweils ein Drittel geförderter ... «Finanzen.net, nov 16»
2
Hirschlein versteck dich
Die Zahl der geschossenen Hirsche beläuft sich auf 1600 (2015: 1758), während die Planvorgabe auf 1800 lautete. Vor allem im Oberwallis wurden die ... «1815.ch, oct 16»
3
Wallis: Nachjagd auf den Hirsch eröffnet
Die Zahl der geschossenen Hirsche beläuft sich auf 1600, während die Planvorgabe auf 1800 lautete. Im Vorjahr erlegten die Jäger im Wallis 1758 Hirsche. «radio rottu oberwallis, oct 16»
4
Mehr Windräder im Odenwald?
Dies erklärt sich daraus, dass zum jetzigen Verfahrenszeitpunkt eben noch keine rechtskräftige Planvorgabe vorliegt und damit die Privilegierung gilt, nach der ... «Echo-online, sept 16»
5
Schöne Worte
Und er sagte auch nicht, dass ein Präsident Trump die überzogen wirkende Planvorgabe von 110 000 Flüchtlingen mit einem Federstrich annullieren würde. «Merkur.de, sept 16»
6
Fenster wie anno dazumal: 106 neue Holzkastenfenster
Bis Schulbeginn sollte alles geschafft sein, so lautet die Planvorgabe. Die Ausgaben haben sich für die Stadtgemeinde als Schulerhalter jedenfalls deutlich ... «NÖN Online, juil 16»
7
Finanz-Boss über den Transfer-Wahnsinn | Herr Wehrle, wie viel ist ...
Von daher sind wir da entspannt. Es wäre riskant, mit einer internen Planvorgabe die sportliche Führung unter Zugzwang zu setzen, dass sie Spieler verkaufen ... «BILD, juin 16»
8
SV Merseburg 99: Kleine Schritte, große Ziele
Denn die neue Planvorgabe hieß Oberliga. Als Skowroneks Geschäftspartner im Betreuungs- und Integrationshilfeverein (BIH) hatte Zenau einfach keine Zeit ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 16»
9
Dopingfreigabe: Henner Misersky und Antje Harvey kritisieren ...
Und das nach den Planvorgaben eines kriminellen Staatssports nach Planvorgabe 14/25. Stichwort: „unterstützende Mittel“. Von der immer wieder plakativ ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
10
Hitlers größenwahnsinniger München-Plan
Denn der Bahnhof sollte, so die penible Planvorgabe, am 1. August 1948, spätestens aber am 1. Januar 1949 in Betrieb gehen. Nicht nur den Fernverkehr sollte ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planvorgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/planvorgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z