Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zielvorgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIELVORGABE EN ALLEMAND

Zielvorgabe  [Zi̲e̲lvorgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIELVORGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zielvorgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIELVORGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zielvorgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

accord cible

Zielvereinbarung

Le terme «accord cible» désigne une technique de gestion dans laquelle une direction et ses employés s'entendent sur la réalisation des objectifs de l'organisation. Der Begriff Zielvereinbarung bezeichnet eine Führungstechnik, bei der sich eine Führungskraft und ihre Mitarbeiter auf die Realisierung von Zielen der Organisation einigen.

définition de Zielvorgabe dans le dictionnaire allemand

L'objectif d'atteindre l'objectif souhaité est de se rapprocher de plus en plus de l'objectif. Vorgabe , die zu erreichen angestrebtes Ziel istBeispieledie Zielvorgabe erreichen, verschärfensich immer weiter von der Zielvorgabe entfernen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zielvorgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIELVORGABE


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Rednergabe
Re̲dnergabe [ˈreːdnɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIELVORGABE

Zielpublikum
Zielpunkt
Zielrichter
Zielrichterin
Zielrichtung
Zielscheibe
Zielschiff
Zielschild
Zielsetzung
zielsicher
Zielsicherheit
Zielsprache
Zielstellung
zielstrebig
Zielstrebigkeit
Zielvereinbarung
Zielverkehr
Zielvorrichtung
Zielvorstellung
Zielwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIELVORGABE

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

Synonymes et antonymes de Zielvorgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELVORGABE»

Zielvorgabe zielvorgabe smart arbeitsrecht Begriff Zielvereinbarung bezeichnet eine Führungstechnik sich Führungskraft ihre Mitarbeiter Realisierung Zielen Organisation einigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Zielvereinbarung zurück hauptseite Grund unterschiedlichen rechtlichen Konsequenzen bedarf einer Abgrenzung zwischen eigentlichen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Elektro Elektronikgeräten entweder Sammel gemäß Artikel Absatz Unterabsatz oder Verwertungs Zielvorgaben betriebsrat Unterschied einvernehmliche Abrede Arbeitgeber Arbeitnehmer ordnet zentrale dieser Mitteilung besteht darin dafür Sorge tragen dass sämtlichen Vorschlägen Kommission Bewertung ihrer pons Übersetzungen PONS Mktg woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zielvorgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIELVORGABE

Découvrez la traduction de Zielvorgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zielvorgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zielvorgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

目标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

objetivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

target
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sasaran
190 millions de locuteurs

allemand

Zielvorgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターゲット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

target
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hedef
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bersaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teiken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

target
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zielvorgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIELVORGABE»

Le terme «Zielvorgabe» est communément utilisé et occupe la place 53.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zielvorgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zielvorgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zielvorgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIELVORGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zielvorgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zielvorgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zielvorgabe en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZIELVORGABE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zielvorgabe.
1
Rolf Kauka
Eine klare Zielvorgabe, deren Ausrichtung in der Hauptsache die Produktion von Spaß und Freude sein muss - der ökonomische Aspekt ist sekundär!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELVORGABE»

Découvrez l'usage de Zielvorgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zielvorgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Johann Valentin Andreas "Christianopolis" - Traumspiel oder ...
Aus diesem Gefuge heraus ging die Christianopolis - die einzige deutsche und zugleich lutherische Utopieschrift - von Johann Valentin Andreae hervor.
Johann Gutjahr, 2011
2
Einführung in die Entwicklungspolitik
Zielvorgabe 5: Das Geschlechtergefälle in der Grund- und Sekundarschulbildung beseitigen, vor- zugsweise bis 2005 und auf allen Bildungsebenen bis spätestens 2015 MEZ 4: Senkung der Kindersterblichkeit Zielvorgabe 6: Zwischen 1990 ...
Hartmut Ihne, Jürgen Wilhelm, 2006
3
Zielvereinbarungen und Zielvorgaben im ...
Der Einfluss desselben auf die Zielvorgabe lässt sich im Ergebnis mit den allgemeinen Grundsätzen lösen. a) Recht zur Zieivorgabe Voraussetzung Selbstverständlich ist, dass dem Arbeitgeber überhaupt das Recht zustehen muss, die Ziele ...
Konrad Maria Weber, 2009
4
Das Produktionsschulprinzip in der ...
Ziel 6: Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria und anderen Krankheiten Zielvorgabe 7: Bis 2015 die Ausbreitung von HIV/AIDS zum Stillstand bringen und allmählich umkehren. Zielvorgabe 8: Bis 2015 die Ausbreitung von Malaria und anderen ...
Thomas Berger, 2013
5
Neue Steuerung von Hochschulen: eine Zwischenbilanz
Die Möglichkeit, dass das Land im Falle einer gescheiterten Verhandlung eine Zielvorgabe erlassen und die Ziele für die Hochschule festlegen kann, ist in den Landeshochschulgesetzen von acht Ländern als Verfahrensregel vorgesehen.
Jörg Bogumil, Rolf G. Heinze, 2009
6
Sozialraumorientierung Als Ansatz in Der ...
Zielvorgabe 2: Zwischen 1990 und 2015 den Anteil der Menschen halbieren, die Hunger leiden. 2. Verwirklichung der allgemeinen Primarschulbildung Zielvorgabe 3: Bis zum Jahr 2015 sicherstellen, dass Kinder in der ganzen Welt, Jungen ...
Eike P”ppelmeier, 2007
7
Globalisierung und Armut: wie realistisch sind die ...
Übersicht. Millenniums-Entwicklungsziele. und. Zielvorgaben. Ziel 1. Beseitigung der extremen Armut und des Hungers Zielvorgabe 1. Zwischen 1990 und 2015 den Anteil der Menschen halbieren, deren Einkommen weniger als 1 Dollar pro ...
Johannes Wallacher, Mattias Kiefer, 2006
8
Kinderrechte in Theorie und Praxis: Die Umsetzung der ...
Ziel 1: Beseitigung der extremen Armut und des Hungers Zielvorgabe 1 Zwischen 1990 und 2015 den Anteil der Menschen halbieren, deren Einkommen weniger als 1 Dollar pro Tag beträgt Zielvorgabe 2 Zwischen 1990 und 2015 den Anteil ...
Sabine Pfaff, 2010
9
Modellbasierte Analyse von Führungsinformationssystemen: ein ...
Ziel- gebendes Objekt Ziel- geführtes Objekt 1 Ziel- geführtes Objekt 2 Vereinbarung Durchführung Vereinbarung Durchführung Vereinbarung Durchführung Zielvorgabe Zielvorgabe Zielvorgabe Z-Differenzierung Ziel- gebendes Objekt Ziel- ...
Alexander Bach, 2009
10
Entwicklungszusammenarbeit Bericht 2011 Jubiläumsausgabe zum ...
A) Drittel gegenüber dem Niveau von 1990 gesenkt werden (Ziel 2c) Die Müttersterblichkeitsrate soll bis 2015 um drei Viertel verringert werden (Ziel 2c) Die Müttersterblichkeitsrate um drei Viertel reduzieren (Ziel 5, Zielvorgabe 5.A) Über das ...
OECD, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIELVORGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zielvorgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zielvorgabe in der Beschäftigung 2017
Im Rechenschaftsbericht hat Ministerpräsident Li Keqiang die Zielvorgabe in der Beschäftigung vorgelegt. Demnach solle die Zahl der Beschäftigten in Städten ... «China Internet Information Center, mars 17»
2
China will langsamer wachsen
Trotz schwächerer Konjunktur waren im vergangenen Jahr noch 6,7 Prozent Wachstum erreicht worden, während die Zielvorgabe "6,5 bis 7 Prozent" gelautet ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 17»
3
Nordex übertrifft Ergebnis-Zielvorgabe leicht
Hamburg – Der Windenergieanlagen-Hersteller Nordex hat den vorläufigen Jahresabschluss für 2016 vorgelegt. Nach der Gewinnwarnung für 2017 und dem ... «IWR, mars 17»
4
Hafizh Syahrin: MotoGP ab 2018 als Zielvorgabe
Moto2-Pilot Hafizh Syahrin konnte im vergangenen Jahr den neunten WM-Rang erobern. Nun fordert Teamchef Barry Leong Podestplatzierungen vom ... «SPEEDWEEK.COM, févr 17»
5
Mindelheimer Radballer setzen die Zielvorgabe um
Gleich zwei Jugendmannschaften des VC Mindelheim holen sich den bayerischen Titel. Nun dürfen sie sich auf ein ganz besonderes Heimturnier freuen. «Augsburger Allgemeine, févr 17»
6
Griechenland wehrt sich gegen Zielvorgaben
Der griechische Regierungssprecher Dimitris Tzanakopoulos forderte Bundesfinanzminister Schäuble auf, seine „irrationale“ Zielvorgabe für die mittelfristige ... «Handelsblatt, févr 17»
7
Ferrari-Boss hält Ball flach: Dieses Jahr keine Zielvorgabe
(Motorsport-Total.com) - Sergio Marchionne hat offensichtlich im Vorjahr eine Lektion gelernt, denn dieses Jahr hält sich der Ferrari-Boss mit Ankündigungen ... «Motorsport-Total.com, févr 17»
8
Kleinkinderbetreuung noch unter Zielvorgabe
Die Zahl der Kleinkinder in Niedersachsen, die in einer Kita oder von einer Tagesmutter betreut werden, ist im vergangenen Jahrzehnt rapide gestiegen. «Antenne Niedersachsen, févr 17»
9
Vermittler verfehlen Punkte-Zielvorgabe von „gut beraten“ deutlich
12.1.2017 – Die freiwillige Weiterbildungsinitiative für Versicherungsvermittler hat die aktuellen Quartals- und Jahreszahlen vorgelegt. Knapp drei Jahre nach ... «VersicherungsJournal Deutschland, janv 17»
10
Zielvorgabe Podestplatz bei Heimspiel in Oberhof
Wie gut sind die Biathletinnen und Biathleten durch die Weihnachtspause gekommen? Der Weltcup in Oberhof wird es zeigen. Für den DSV ist die Zielvorgabe ... «sportschau.de, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zielvorgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zielvorgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z