Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitvorgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITVORGABE EN ALLEMAND

Zeitvorgabe  [Ze̲i̲tvorgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITVORGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitvorgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITVORGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitvorgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeitvorgabe dans le dictionnaire allemand

Par défaut. Vorgabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitvorgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITVORGABE


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Rednergabe
Re̲dnergabe [ˈreːdnɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITVORGABE

Zeitvergeudung
Zeitverhältnis
Zeitverlauf
Zeitverlust
Zeitverschiebung
Zeitverschwendung
zeitversetzt
Zeitvertrag
Zeitvertreib
zeitverzögert
Zeitverzögerung
Zeitverzug
Zeitvorsprung
Zeitvorteil
Zeitwaage
Zeitwahl
zeitweilig
zeitweise
Zeitwende
Zeitwert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITVORGABE

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

Synonymes et antonymes de Zeitvorgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITVORGABE»

Zeitvorgabe wörterbuch Grammatik Wörterbuch vorgabezeit zeitvorgabe gabler wirtschaftslexikon Vorgabezeit Sollzeit für Menschen Betriebsmitteln auszuführende Arbeitsabläufe also ordnungsgemäße Erfüllung eines Auftrages Dict dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Regierung Indiens lückenlose Durchführung fester aller politischen haushaltspolitischen Maßnahmen zugunsten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen Weitere Übersetzungen Zuschlag französisch pons Französisch PONS Bereitschaftsdienst statt rufbereitschaft knapper Marburger Bund vertritt Interessen angestellten beamteten Ärztinnen Ärzte allen Tätigkeitsbereichen Recht thema anzeigen minimale ging angesichts dieser Arbeitgebers nicht einer Rufbereitschaft sondern

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitvorgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITVORGABE

Découvrez la traduction de Zeitvorgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitvorgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitvorgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

定时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincronización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

timing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синхронизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cronometragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitvorgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamanlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincronizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chronometraż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синхронізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincronizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχρονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydsberekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

timing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitvorgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITVORGABE»

Le terme «Zeitvorgabe» est communément utilisé et occupe la place 88.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitvorgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitvorgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitvorgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITVORGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitvorgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitvorgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitvorgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITVORGABE»

Découvrez l'usage de Zeitvorgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitvorgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Zeitvorgabe bei Rufbereitschaft Eine Zeitvorgabe des Arbeitgebers, nach der der Arbeitnehmer innerhalb von 20 Minuten die Arbeit aufnehmen müsse, ist nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts mit der für die Rufbereitschaft ...
Martina Weber, 2007
2
Gabler/MLP Berufs- und Karriere-Planer Wirtschaft 2006/2007: ...
Intelligenztest Allgemeinwissenstest Nr. Rechentest Aufgabe Zeitvorgabe: für 10 Reihen 15 Minuten. Nr. Frage/Aufgabe Unter keinen Umständen kann man in der Antarktis (Zeitvorgabe: 18 solcher Aufgaben in 10 Minuten) Welche Lampe ist ...
Margaretha Hamm, 2006
3
Einfach Spitze?: Neue Geschlechterperspektiven auf Karrieren ...
dem ihnen zur Verfügung stehenden Zeitraum bis zur Vollendung der Pro- motion, dass die meisten der befragten Promovierenden und Promovierten eine offizielle Zeitvorgabe von ihrem Promotionsprogramm vorgeschrieben bekommen (vgl ...
Sandra Beaufays, Heike Kahlert, Anita Engels, 2012
4
Sport und Ökonomie - 12. internationales Hamburger Symposium ...
Insgesamt wurden 3 x 10 Würfe auf dem iPad® und 2 x10 Würfe unter „realen“ Freiwurfbedingungen absolviert (vgl. Tab. 1). Eine Zeitvorgabe wurde nicht gemacht. Dennoch wurde neben derjeweiligen Anzahl derTreffer auch die jeweilige ...
Andreas Hebbel-Seeger, Thomas Horky, 2013
5
"Für alle Fälle ...": Arbeit mit Fallgeschichten in der ...
Frau Karg, in den Siebzigern Diagnose: Diabetes mellitus, altersbedingte Verwirrtheit Behandlungspflege: Insulininjektion Zeitvorgabe: 10 Minuten Kommentar: Bis vor kurzem wurde abends zusätzlich der BZ-Wert kontrolliert. Der Arzt hält ...
‎2005
6
Kalkulation für Zahntechniker
Zeitvorgabe = 84 Minuten Diese 84 Minuten Zeitvorgabe könnten akzeptiert werden, besser wäre aber sicherlich: Kalkulationsbasis: 0,78 €/ Min. Zeitvorgabe: 95 Min. 0,78 €/Min. . 95 Min. = 74,10 € Einen gegebenenfalls zu erzielenden Preis ...
Thorsten Kordes, 2005
7
Zukunft der Politischen Bildung: Kreative ...
Die Zeitvorgabe beträgt 5 Minuten. Als Inhalt wird den Schülern und Schülerinnen folgendes dargestellt: im Koalitionspoker haben sich CDU/CSU und SPD geeinigt: CDU/CSU stellt die Kanzlerin (Angela Merkel) und den Kanzleramtschef.
Gerhard William, 2006
8
Augenverletzungen beim Squash
Diese Zeitvorgabe konnte nur zu 13,6% eingehalten werden. Das bedeutet, dass im Durchschnitt etwa 17,4 (i 14,76) Minuten mit der SSB gespielt. Das Minimum liegt bei l Minuten und das Maximum bei 60 Minuten. Bei der Untersuchung gab  ...
Christiana Thieler, geb. Franke, 2002
9
Von der philosophisch-moralischen Erzählung zur modernen ...
... und Bermond Zeitvorgabe 3 Ermordung Nellys Einlösung 2/Einlösung 3/üi-^ Auflösung 3 Suspense-Element 2- Suspense-Element 3- Zeitvorgabe l Suspense -Element 4 Aufösung 4 Zeitvorgabe 2-^ Einlösung l/Auflösung 2- , J Adelson rächt ...
Kathrin Ackermann, 2004
10
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
... gestatten, gewähren, lassen, vergüten, zubilligen, zulassen allowable: statthaft, Abzug m (oder Zuschlag), Erholungszuschlag m (bei Zeitvorgabe), Geldabfindung f, Nachlaß m (vom Verkaufspreis), Rabatt m, Rückstellung f, Taschengeld n, ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITVORGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitvorgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LVM-Mitarbeiter sorgen sich
Der Betriebsrat bezeichnet die Zeitvorgabe dagegen als „sehr ambitioniert“. Diskutiert und verhandelt wird beim LVM seit einer Betriebsversammlung Ende ... «Westfälische Nachrichten, févr 17»
2
Am Abend werden wir schnell zu digitalen Pöblern
Eine Probandengruppe bekam einfache Rätsel, die sie leicht innerhalb der Zeitvorgabe lösen konnten – sie hatten ein schnelles Erfolgserlebnis. Eine zweite ... «DIE WELT, févr 17»
3
Tesla startet Bau vom Model 3 früher
Die ehrgeizigen Zeitvorgaben entstehen durch die Initiative Musks und haben nach eigener Aussage Methode. Er will seine Mannschaft auf diese Weise zu ... «handelszeitung.ch, févr 17»
4
Von Läufern für Läufer
Von dort aus machen sich zunächst um 9 Uhr die Bliesgau-Genießer mit einer Zeitvorgabe von 2,20 Stunden auf die Strecke. 20 Minuten später folgen ihnen die ... «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»
5
Wenn Kennzahlen in die Irre führen. Gastbeitrag von Service-Profi ...
Mit einem Kunden führte ich ein Experiment durch: In einem der beiden Customer Care-Center des Unternehmens hatten die Mitarbeiter eine Zeitvorgabe für ... «WirtschaftsWoche, janv 17»
6
Psychologe Georg Milzner: „Zeitvorgaben beim Zocken? Sinnlos!“
... nie machen. Zeitvorgaben beim Zocken sind sinnlos. ... Das ist so, als gebe es eine bestimmte Zeitvorgabe, in der die Kinder Hausaufgaben machen müssen. «Pforzheimer Zeitung, janv 17»
7
Nach dem Böllern kommt der Aufräum-Kater: Wo Sie kehren müssen!
Dafür gebe es zwar keine konkrete Zeitvorgabe, aber im Laufe des darauf folgenden Tages bis Sonntagabend sollte man das Gröbste schon wegmachen. «regio-news.de, déc 16»
8
FC Bayerns Erfolgsgeheimnis beim Osnabrücker Wissensforum ...
Hans-Werner Rehers lobte die Disziplin fast aller Referenten, die Zeitvorgabe von vier Minuten einzuhalten. Und Hildegardt Schlaich zeigte sich nach den nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
9
Kasseler Architekten: Zeitvorgabe bei Göttinger KuQua-Galerie nicht ...
Kasseler Architekten: Zeitvorgabe bei Göttinger KuQua-Galerie nicht zu halten. 06.11.16 15:12. Wird nicht gebaut: Der Sieger-Entwurf des Kasseler Büros ... «HNA.de, nov 16»
10
macOS: So könnt ihr euren Mac automatisch nach Zeitvorgabe ...
Wenn ihr euren Mac nicht selbst, sondern zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch herunterfahren wollt, stehen euch entsprechende macOS-Bordmittel zur ... «netzwelt.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitvorgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitvorgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z