Signification de "Plateausohle" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PLATEAUSOHLE EN ALLEMAND

Plateausohle

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATEAUSOHLE

Plateausohle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATEAUSOHLE EN ALLEMAND

Chaussure de plate-forme

Plateauschuh

Une palette est une chaussure avec une semelle frappantement forte sous l'avant ou sous la chaussure entière. Le plateau a généralement une épaisseur comprise entre 3 et 10 centimètres. Selon la hauteur du plateau est également la hauteur du talon. S'il s'agit de 10 cm et plus, il s'agit de talons hauts. Des hauteurs extrêmes, à la fois du plateau et du talon, sont atteintes en chaussures fétiche, où la semelle peut avoir jusqu'à 20 et le talon jusqu'à 40 cm de hauteur. La semelle d'un plateau peut avoir une épaisseur homogène uniforme, un talon compensé, un bloc séparé ou un talon aiguilleté. Outre les formes extrêmes des chaussures fétiches, le cours en plateauxuhen devient encombrant et maladroit. En élevant la cheville, il y a un risque accru de blessures en cas de kink. En principe, tout type de chaussure peut être une chaussure plateau. Il y a des sabots de plateau, des sandales de plateau, des bottes de plateau, des chaussures de plateau etc. Les chaussures avec le plateau de terre se trouvent dans de nombreuses cultures et des siècles. Les précurseurs les plus célèbres des plateaux sont les Zoccoli à Venise du 15ème siècle.

Ein Plateauschuh ist ein Schuh mit einer auffallend starken Sohle unter dem Vorder- oder unter dem ganzen Schuh. Das Plateau hat zumeist eine Stärke zwischen 3 und 10 Zentimeter. Abhängig von der Höhe des Plateaus ist auch die Höhe des Absatzes. Ist dieser 10 cm und höher, handelt es sich um High Heels. Extreme Höhen, sowohl des Plateaus als auch des Absatzes, werden bei Fetischschuhen erreicht, wo die Sohle bis zu 20 und der Absatz bis zu 40 cm Höhe aufweisen können. Die Sohle eines Plateauschuhs kann sowohl eine durchgehende einheitliche Stärke zeigen, einen Keilabsatz, einen separaten Block- oder Stilettoabsatz haben. Von den Extremformen der Fetischschuhe abgesehen, wird der Gang in Plateauschuhen schwerfällig und plump. Durch Anhebung des Sprunggelenks besteht im Fall eines Umknickens eine erhöhte Verletzungsgefahr. Prinzipiell kann jede Art von Schuh ein Plateauschuh sein. So gibt es Plateauclogs, Plateausandalen, Plateaustiefel, Plateausportschuhe usw. Schuhe mit Plateauböden sind in vielen Kulturen und Jahrhunderten anzutreffen. Die bekanntesten Vorläufer der Plateauschuhe sind die Zoccoli im Venedig des 15. Jahrhunderts.

définition de Plateausohle dans le dictionnaire allemand

semelle de chaussure très épaisse femme avec des chaussures à semelle plateforme - © martina- - Fotolia.com femme avec des chaussures à semelle plateforme - © martina- - Fotolia.com exemple de chaussures à semelles plateforme.

sehr dicke SchuhsohleFrau mit Schuhen mit Plateausohle - © martina- - Fotolia.comFrau mit Schuhen mit Plateausohle - © martina- - Fotolia.comBeispielSchuhe mit Plateausohlen.

TRADUCTION DE PLATEAUSOHLE

Découvrez la traduction de Plateausohle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Plateausohle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plateausohle» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 唯一平台
• Traducteur Français - espagnol: única plataforma
• Traducteur Français - anglais: platform sole
• Traducteur Français - hindi: मंच एकमात्र
• Traducteur Français - arabe: منصة الوحيد
• Traducteur Français - russe: танкетка
• Traducteur Français - portugais: única plataforma
• Traducteur Français - bengali: প্ল্যাটফর্ম একমাত্র
• Traducteur Français - français: semelle plateforme
• Traducteur Français - malaisien: platform tunggal
• allemand: Plateausohle
• Traducteur Français - japonais: プラットフォームソール
• Traducteur Français - coréen: 플랫폼 바닥
• Traducteur Français - javanais: platform tunggal
• Traducteur Français - vietnamien: nền tảng duy nhất
• Traducteur Français - tamoul: மேடையில் ஒரே
• Traducteur Français - marathi: प्लॅटफॉर्म एकमेव
• Traducteur Français - turc: apartman topuk
• Traducteur Français - italien: plateau
• Traducteur Français - polonais: Platforma podeszwa
• Traducteur Français - ukrainien: танкетка
• Traducteur Français - roumain: platformă unică
• Traducteur Français - grec: αποκλειστική πλατφόρμα
• Traducteur Français - afrikaans: platform uitsluitlike
• Traducteur Français - suédois: platåsula
• Traducteur Français - norvégien: plattform såle

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATEAUSOHLE»

Découvrez l'usage de Plateausohle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plateausohle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bruder Kemal: Ein Kayankaya-Roman

Die Plateausohle beschrieb kleine Kreise. »WollenSie mir den Namen der Freundin geben?« »Es wäre mirlieber... Ich habe Ihnen ja gesagt...« »Ich weiß, kein Aufsehen,keine Polizei,alles diskret, aber irgendeinen Hinweis, mit wem Ihre ...

Jakob Arjouni, 2012

Deutsch, Rechtschreibung

pittoresk - Plateausohle pittoresk (Adj.) (franz.) malerisch. Pi'xel (das/der, -s, -) ( engl.) (Kunstwort aus Picture Element) Bildschirmpunkt, kleinstes, darstellbares Element auf dem Bildschirm eines Computers; ein Pixel entspricht einem Bit ...

Angela Sendlinger, 2008

Kissed

»Das istKelly-Grün.« »In Kelly-Grün. Mit Plateausohle und zehn Zentimeter hohem Absatz.« »Siebeneinhalb Zentimeter. Die Plateausohle lässt sie höher wirken.« »SiebeneinhalbZentimeter.« Sie vollführteine rascheDrehung. »Ich findesie ...

Alex Flinn, 2011

Süße weibliche Dominanz

»Leg deine linke Hand darunter«, befahl sie und deutete mit dem Lineal auf ihre schwere Plateausohle. »Das Schreiben ist als Strafe nicht ausreichend.« Tom schaute etwas verwundert, gehorchte dann aber. Mit zufriedenem Blick setzte Frau ...

Martin C. Jason, 2008

Schuhe: vom späten Mittelalter bis zur Gegenwart

Die Plateausohle zur Spitze hin abgeschrägt und unter dem Gelenk zu einem eingezogenen, keilförmig geschwungenen Absatz verstärkt. Absatz und Sohle aus Holz, mit Goldfassung. Im Innern Aufdruck: »SAKS FIFTH AVENUE Fenton ...

Saskia Durian-Ress, Bayerisches Nationalmuseum, 1991

Heiligabend

Es sind immer die gleichen Tricks der Kompensation, die stets zudem selbenErgebnis führen: der Mangel wird deutlich. Die einen versuchen es mit Hochfrisur oder Plateausohle, die anderen weitaus subtiler mit Beleuchtungskniffs odereiner ...

Alfred Cordes, 2014

Liebe, gut gekühlt

Die Füße steckten in hochhackigen Sandaletten mit Plateausohle und umrahmten die pink lackierten Zehennägel. Theos Augen wanderten langsam die Kurven ihres Körpers aufwärts, die siebewusst durch ihre Haltung präsentierte.

Linda Große, 2014

Wie der Teufel es will

Morticia Addams schiebt mir ein Armvoll Korsetts, Slips, Probierstrümpfe und ein Paar Nuttenschuhe mit Plateausohle hinein. »Viel Spaß«, tschilpt sie und flattert davon. Ich nehme ehrfürchtig ein Korsett hoch. Ich möchte sofort Kurtisane ...

Nina George, 2012

Salz und sein Preis

Theresesah ein PaarSandalen mit Plateausohle,die sie wunderschön fand,eher persischals chinesisch, und sie wollte sie für Carol kaufen, doch Carol sagte, Rindy würde ihrso etwas nicht erlauben. Rindy sei konservativ und gestatte ihr nicht ...

Patricia Highsmith, 2013

Schuhe

Schuh nach der Art Karls IX. aus weinrotem Satin, Plateausohle, gerader Absatz, goldenes Ziegenleder, Dekor nach dem Vorbild von Malereien Kniehohe Stiefel aus rosa Ziegenleder auf einem Gestell aus goldbronzenen. Sarkis Der Balian ...

Klaus Carl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATEAUSOHLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plateausohle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Exklusive Plateau-Sandaletten von Jimmy Choo gewinnen!

Absatzhöhe: 11,5 cm, Plateausohle: 2,5cm. Gleich Gewinnfrage richtig beantworten und mit etwas Glück ein Paar Designerschuhe von Jimmy Choo gewinnen! «Weekend Magazin, nov 16»

Schuhtrends 2016: Diese Schuhe sind im Herbst und Winter in Mode

Dank hoher Plateausohle und spitzer Kappe liegt man damit voll im Trend. Fashion-Highlight: Der Material-Mix aus Glatt- und Veloursleder in angesagtem Grau! «Bild der Frau, nov 16»

Abmahnmonitor: Puma, Keystore4U und VSM Deutschland GmbH

... des Modells „Creeper by Rihanna“ handeln, welcher eine Kombination aus klassischem Wildlederstoff und einer besonderen, gerillten Plateausohle darstellt. «OnlinehändlerNews, nov 16»

Plateausneaker sind zurück Ein Hauch von Größe

Diese diskrete, erst auf den zweiten Blick als solche erkennbare Variante der Plateausohle ist idealerweise weiß, glatt, durchgängig und keinesfalls wulstig. «Hannoversche Allgemeine, août 16»

Prozess gegen frühere GNTM-Kandidatin: Gina-Lisa Lohfink bricht ...

High Heels mit Plateausohle, Shorts in Wickel-Optik, große Sonnenbrille und die schwarze Bluse recht hoch geschlossen: Mit Gina-Lisa Lohfink wehte ein ... «Tagesspiegel, juin 16»

Wetten, dass die neuen Adiletten DIE Schuhe des Sommers werden?

Der legendäre Schuh mit seinen drei Streifen besitzt ab sofort eine Plateausohle aus Holz (siehe unten). Wie cool ist das denn? Die Adiletten könnt ihr hier für ... «Très Click, mai 16»

Unser Sommer-Favorit: Die Adilette kommt diese Saison mit Holzsohle

... das unsere Herzen direkt höher schlagen lässt: Der neue Sommerschuh hat nicht nur eine gezackte Plateausohle, sondern auch noch eine Zwischensohle ... «Elle, mai 16»

Für Frau geht es hoch hinaus

Ob mit Keilabsatz oder mit Plateausohle, Frau lebt auf hohem Fuß. Dabei sind der Vielfalt keine Grenzen gesetzt. Man trägt sie mit Holzsohlen oder in einem Mix ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, mars 16»

Turnschuhe mit Plateau - oder: Puma wird weiblicher

Vor kurzem hat sie auch eine eigene Kollektion für die Franken entworfen: sexy Overknee-Stiefel, enge Strickkleider oder Turnschuhe mit Plateausohle. «inFranken.de, févr 16»

Must Have: Sam Boots von Alexander Wang für einen fetten Auftritt

Fakt: Gruselig trendy sind die auffälligen Gothic-Boots mit XL-Plateausohle. Inspiriert von der Gothic-Kultur, sie schockieren und begeistern zugleich. Trotzdem ... «klatsch-tratsch.de, oct 15»