Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holzkohle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLZKOHLE EN ALLEMAND

Holzkohle  Họlzkohle [ˈhɔlt͜skoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZKOHLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzkohle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZKOHLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzkohle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Holzkohle

charbon de bois

Holzkohle

Le charbon de bois est un combustible solide et est produit lorsque le bois séché à l'air est chauffé à 275 ° C avec fermeture d'air et sans alimentation en oxygène. La température monte automatiquement à 350 à 400 ° C. Les matières volatiles légères du bois brûlent. En plus des produits de décomposition gazeux, il y a environ 35% de charbon de bois. Cela ne brûle pas les flammes pendant la combustion ultérieure et brûle à une température plus élevée que le bois. La même technique peut également être utilisée pour convertir la tourbe en carbone de tourbe. Le charbon de charbon, qui a des caractéristiques similaires au charbon de bois, était assez courant au 18ème et au début du 19ème siècle en raison de la pénurie de bois, mais il n'est guère applicable aujourd'hui. Holzkohle ist ein fester Brennstoff und entsteht, wenn lufttrockenes Holz unter Luft­abschluss und ohne Sauerstoff­zufuhr auf 275 °C erhitzt wird. Die Temperatur steigt dabei von selbst auf 350 bis 400 °C an. Dabei verbrennen die leichtflüchtigen Bestandteile des Holzes. Als Rückstand erhält man neben gasförmigen Zersetzungsprodukten etwa 35 % Holzkohle. Diese schlägt beim späteren Verbrennen keine Flammen und brennt mit einer höheren Temperatur als Holz. Mit der gleichen Technik kann man auch Torf zu Torfkohle umwandeln. Torfkohle, die ähnliche Eigenschaften hat wie Holzkohle, war im 18. und frühen 19. Jahrhundert aufgrund von Holzknappheit recht verbreitet, ist heute aber kaum noch anzutreffen.

définition de Holzkohle dans le dictionnaire allemand

noir, poreux, charbon très léger, obtenu dans la carbonisation du bois et utilisé comme combustible, charbon et. a. est utilisé. schwarze, poröse, sehr leichte Kohle, die bei der Verkohlung von Holz gewonnen und als Brennstoff, Zeichenkohle u. a. verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Holzkohle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZKOHLE


Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Anthrazitkohle
Anthrazi̲tkohle
Braunkohle
Bra̲u̲nkohle [ˈbra͜unkoːlə]
Esskohle
Ẹsskohle
Fettkohle
Fẹttkohle [ˈfɛtkoːlə]
Flammkohle
Flạmmkohle [ˈflamkoːlə]
Förderkohle
Fọ̈rderkohle
Glanzkohle
Glạnzkohle [ˈɡlant͜skoːlə]
Hausbrandkohle
Ha̲u̲sbrandkohle
Knochenkohle
Knọchenkohle
Kokskohle
Ko̲kskohle [ˈkoːkskoːlə]
Nusskohle
Nụsskohle [ˈnʊskoːlə]
Pechkohle
Pẹchkohle [ˈpɛçkoːlə]
Pflanzenkohle
Pflạnzenkohle [ˈp͜flant͜sn̩koːlə]
Presskohle
Prẹsskohle [ˈprɛskoːlə]
Retortenkohle
Retọrtenkohle
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Stückkohle
Stụ̈ckkohle [ˈʃtʏkkoːlə]
Tierkohle
Ti̲e̲rkohle
Zeichenkohle
Ze̲i̲chenkohle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZKOHLE

Holzhütte
holzig
Holzindustrie
Holzkasten
Holzkirche
Holzkiste
Holzkitt
Holzklasse
Holzkloben
Holzklotz
Holzkohlengrill
Holzkonstruktion
Holzkopf
Holzkorb
Holzkreuz
Holzleim
Holzleiste
Holzlöffel
Holzmarkt
Holzmaß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZKOHLE

Adsorptionskohle
Bogheadkohle
Bohle
Bunkerkohle
Effektkohle
Einlegesohle
Fußsohle
Gagatkohle
Gruskohle
Kohle
Kännelkohle
Ledersohle
Magerkohle
Schuhsohle
Schwelkohle
Siebkohle
Sohle
Temperkohle
Wachskohle
Zwischensohle

Synonymes et antonymes de Holzkohle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZKOHLE»

Holzkohle edelstahlgrill holzkohle selber machen temperatur minecraft pokemon Wörterbuch kaufen anzünden fester Brennstoff entsteht wenn lufttrockenes Holz unter Luft­abschluss ohne Sauerstoff­zufuhr erhitzt wird Temperatur steigt dabei schmitz Grillholzkohle Grillbriketts Grillzubehör Telefon Schmitz Lager Grillen Kontakt Anfahrt Impressum oder briketts Juni Sowohl Briketts haben Nachteile klassische Kohle lässt sich schneller entzünden nach rund Minuten hornbach Jetzt informieren über Preise Verfügbarkeit Markt Details Service weitere Sortimente Bereich Grillstart Weber grillen weber amazon Wahre Grillfans Für enthält Webers Rezepte perfekt Holzkohlen ausgelegt sind Profagus startseite prozentig umweltfreundlicher Herstellungsprozess für Herstellung Grillis Sommerhit proFagus echtes Grillvergnügen

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzkohle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLZKOHLE

Découvrez la traduction de Holzkohle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holzkohle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzkohle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carbón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charcoal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी का कोयला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

древесный уголь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carvão vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠকয়লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charbon de bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arang
190 millions de locuteurs

allemand

Holzkohle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

areng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळशाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karakalem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

węgiel drzewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деревне вугілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cărbune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρβουνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtskool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzkohle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZKOHLE»

Le terme «Holzkohle» est communément utilisé et occupe la place 55.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holzkohle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holzkohle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzkohle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLZKOHLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holzkohle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holzkohle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holzkohle en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOLZKOHLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Holzkohle.
1
Sprichwort
Holzkohle fürchtet kein Feuer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZKOHLE»

Découvrez l'usage de Holzkohle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzkohle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weber's Grillen mit Holzkohle
Mit Hilfe eines Anzündkamins (siehe Abb. rechts) lässt sich einfach und zuverlässig jede Art von Holzkohle anzünden. Er besteht aus einem Zylinder aus Stahlblech mit Griff, in dem innen ein Drahtrost befestigt ist. Nehmen Sie den Grillrost ...
Jamie Purviance, 2012
2
Müstair, Kloster St. Johann
Dat. one sigma B-3310 M78/1858 Holzkohle R65 AD 880 ±60 AD 780– 1149 AD 894 – 1017 B-3312 M78/1853 Holzkohle R196 R579(zuR65) AD 920 ±50 AD 892– 1152 AD 980 – 1024 B-3987 M79/2378 Holzkohle AD 940 ±30 AD 980– ...
‎1996
3
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
Basisalter von Playa- und lakustrinen Sequenzen in der Ostsahara Playas ( Holzkohle-datiert) U604) T 150-20) T 175) ;T118-25-Top) U 104) 6.3 Spätpleistozän-holozänes Datenfeld 14-2 ka BP (17-2 cal ka BP) und globale Rückkopplungen ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
4
Polytechnisches Journal
Ein anderer Einwurf gegen dieZerfezung des Rauehes durch Holzkohle ifk die Schwierigkeit. einen fefien Körper mit einem gasförmigen in Berührung zu bringen. Diefe Schwierigkeit ifi fo groß. daß. ich annehmen zu können glaube. daß jede ...
5
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Es kann dieses Zeugniss als ein treffliches Urtheil über die bekannten Wirkungen der Holzkohle gelten, und überhebt mich weitere Andeutungen über den Zustand zu geben, in welchem die Holzkohle in der Cholera Nutzen schaffen kann.
Ludwig Griesselich, 1837
6
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Es kann dieses Zeugnfss. als ein treffliches Otheii über die bekannten Wirkungen der Holzkohle gelte», und überhebt mich weitere Andeutungen über den JSB« stand zu geben, in welchem die Holzkohle in der Cholera Nutzen schaffen kano.
7
Vorlesungen zur homöopathischen Materia medica
1 Carbo vegetabilis Holzkohle, Pflanzenkohle Holzkohle besitzt die Fähigkeit, Gase in großer Menge zu absorbieren - im Vergleich zu ihrer Masse in weit größerer Relation. Sie verdichtet die Gase in ihren Poren. Das ist aber nicht bei allen ...
Carroll Dunham, Stefan Reis, 2003
8
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Es kann dieses Zeugniss als ein treffliches Urtbeil aber die bekannten Wirkungen der Holzkohle gelten, und überhebt mich weitere Andeutungen über den Zustand zu geben , in welchem die Holzkohle in der Cholera Nutzen schaffen kann.
9
Systematische Darstellung aller Erfahrungen über allgemeiner ...
22 ffj: „Man halt allgemein dai'ur, class die Holzkohle ahi>e Zutrilt der Lnfl nicbt zcrstort werdcn koune ; allcin ich babe die Bemcr- kung gemachl, dass sie im lustleeren Raume vollkommen zerstort oder zer- setzt , und wenn man das durch  ...
Ludwig von Schmidt-Phiseldeck, Johann Rudolf Meyer, 1807
10
Weiterbildung Homöopathie: Chronische Krankheiten : ...
14 Carbo vegetabilis Eva Borsche, Gerhard Bleul 14.1 Ausgangsstoff Carbo vegetabilis ist Holzkohle aus Birkenholz - leicht, porös, schwarz - wie der pessimistische Ausblick eines Carbo-vegetabilis-Kranken. Die Feuchtigkeit wurde dieser ...
Gerhard Bleul, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZKOHLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzkohle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holzkohle falsch entsorgt: Bewohner lösten Brand in Asylheim aus
Die 18 und 20 Jahre alten Männer hätten glühende Holzkohle einer Wasserpfeife unsachgemäß entsorgt, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft mit. Die beiden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
2
Grill-Nation Deutschland: Bei Amazon dominiert die Holzkohle
Wie grillen die Deutschen am liebsten? Geht man nach den Absätzen von Grills bei Amazon, so ist die Holzkohle immer noch vorn. Doch der Vorsprung sinkt, ... «OnlinehändlerNews, août 16»
3
Deutschland: Schmidt rät beim Grillen zu Kauf von Holzkohle aus ...
Berlin (AFP) Mitten in der Grillsaison mahnt Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU), beim Kauf von Holzkohle auf deren Nachhaltigkeit zu ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Köhler schaffen wunderbare Holzkohle
Wie in den vergangenen Jahren ist der Erlös der Holzkohle für einen guten Zweck, wie zuletzt, als gemeinnützige Organisationen bedacht wurden, wie ... «Mittelbayerische, juil 16»
5
227 000 Tonnen Holzkohle zum Grillen im Jahr 2015 importiert
WIESBADEN – 227 000 Tonnen Holzkohle mit einem Wert von 96,8 Millionen Euro wurden nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes ... «Statistisches Bundesamt, juin 16»
6
Leipziger Ehepaar übernimmt Köhlerei am Eisenhammer
In diesen sechs Stahlglocken wird Holzkohle produziert. ... Gute Holzkohle raucht nicht, brennt nicht, weil die flammenbildenden Gase schon bei der Verkohlung ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
7
Holzkohle zum Grillen richtig anzünden
Das Anzünden der Holzkohle beim Grillen ist eine Wissenschaft für sich. Die einen schwören auf feste Grillanzünder, die anderen versuchen, das Feuer mit ... «NDR.de, mai 16»
8
Mit diesen Tipps klappt das Grillen mit Holzkohle
Lammkoteletts mit Kräutermarinade vom Grill. Damit es wirklich gut wird, sollten gewisse Mindestanforderungen an Holzkohle und Grill eingehalten werden. «DIE WELT, avril 16»
9
80 Kilo Kokain als Holzkohle getarnt
Koks als Kohle getarnt: Kokainschmuggler wollten offenbar besonders clever sein und versteckten ihre Drogenlieferung aus Südamerika in Holzkohle. Der Zoll ... «Sat.1 Bayern, avril 16»
10
Erneut Brand in einem Frachter vor Helgoland – diesmal mit ...
Bei einem mit Holzkohle beladenen Container an Bord des Frachters „MSC Katrina“ seien Hitze und Rauchentwicklung beobachtet worden, sagte ein Sprecher ... «Doro Schreier, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzkohle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzkohle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z