Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Playmate" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLAYMATE

englisch playmate, eigentlich = Spielgefährte, -gefährtin; englisch mate < mittelniederdeutsch mat, ↑Maat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLAYMATE EN ALLEMAND

Playmate  [ˈpleɪmeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAYMATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Playmate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAYMATE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Playmate» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Playmate

camarade de jeu

Playmate

Un camarade de jeu est un modèle féminin, dont les photos nues sont ou seront imprimées en tant que galerie d'images dans le magazine masculin Playboy. Dans chaque numéro, il y a un "Playmate of the Month", parmi lesquels le "Playmate de l'année" sera choisi par les lecteurs à la fin de l'année. Carmella DeCesare, Playmate de l'année 2004 ... Ein Playmate ist ein weibliches Model, dessen Nacktfotos als Bilderstrecke im Männermagazin Playboy abgedruckt werden oder wurden. In jeder Ausgabe gibt es dabei ein „Playmate des Monats“, unter denen dann zum Jahresende das „Playmate des Jahres“ von den Lesern gewählt wird. Carmella DeCesare, Playmate des Jahres 2004...

définition de Playmate dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; titre-like désignation pour ces jeunes femmes qui sont nues dans le milieu du magazine pour hommes »Playboy« porteur de ce pseudo nom de modèle titre Playgirl. <ohne Plural> titelähnliche Bezeichnung für diejenigen jungen Frauen, die jeweils in der Mitte des Herrenmagazins »Playboy« nackt abgebildet sind Trägerin dieser titelähnlichen Bezeichnung Nacktmodell Playgirl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Playmate» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLAYMATE


Cocktailtomate
Cọcktailtomate
Fermate
Ferma̲te
Fleischtomate
Fle̲i̲schtomate [ˈfla͜iʃtomaːtə]
Gentomate
Ge̲ntomate
Kirschtomate
Kịrschtomate
Klimate
Klima̲te
Sarmate
Sarma̲te
Tomate
Toma̲te 
à la diplomate
[aladiploˈma(ː)t]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLAYMATE

Play
Play-back
Play-back-Verfahren
Play-off
Play-off-Runde
Playa
Playboy
Playe
Player
Playgirl
Playstation
Plazenta
plazental
Plazentalier
plazentar
Plazentatier
Plazentation
Plazentitis
Plazet
Plazidität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLAYMATE

Abate
Abbate
Beate
Bitrate
Date
Gate
Karate
Kate
Mate
Pate
Rate
Renate
Separate
Skate
Steady State
Tailgate
Template
Update
Vereinigte Arabische Emirate
up to date

Synonymes et antonymes de Playmate dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLAYMATE»

Playmate playmate Grammatik wörterbuch weibliches Model dessen Nacktfotos Bilderstrecke Männermagazin Playboy abgedruckt werden oder wurden jeder Ausgabe gibt dabei „Playmate Monats unter denen dann Jahresende Jahres Lesern gewählt wird Playboy jahres bilder chip Alle Jahre wieder Jahres gesucht präsentiert Schönsten Schönen einer Foto Session heißesten Aufnahmen Wahl playboy ANGEBEN Vielleicht gelingt auch Ihnen Leser Carsten Ackermann Düsseldorf „Playmate glückte allen Heißer geht nicht verena stangl gekonnt kann sich wohl Wasser rekeln ihren Traummaßen bewies Studentin themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS alle news infos thema bild Daniela „Ich steh Kicken aber Kicker Fußball Jessica Duisburg Pott Playmates Unsere Juni Maria Kromer Schauspielerin ihrer Wahlheimat Dubai unser Dezember Astrid Facsi verboten nackt video humbtr myvideo Verena

Traducteur en ligne avec la traduction de Playmate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAYMATE

Découvrez la traduction de Playmate dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Playmate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Playmate» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玩伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Playmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचपन का दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل في اللعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

друг детства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলার সাথী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade de jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Playmate
190 millions de locuteurs

allemand

Playmate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊び相手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀이 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận chơi thể thao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேமேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Playmate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyun arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno di gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzysz zabaw dziecinnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друг дитинства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

playmate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαίκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speelmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lekkamrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Playmate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Playmate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAYMATE»

Le terme «Playmate» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Playmate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Playmate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Playmate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAYMATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Playmate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Playmate» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Playmate en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLAYMATE»

Découvrez l'usage de Playmate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Playmate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
amazon.de (12-2006) > Playmate Playmate Engl. playmate: Gespielin; Spielkameradin; Playmate Engl. mate: Gefährte, Kumpel; Steuermann SPRACHGEBRAUCH Das US-Magazin Playboy hat den Begriff im erotisierten Kontext für sich ...
Jo Wüllner, 2013
2
Mr. Playboy
Grabowski versicherte ihr, dass sie mit Sicherheit ein Playmate werden würde. Daher flog Stratten zurück nach Vancouver, kündigte ihren Job und kehrte für einen längeren Aufenthalt in die Villa zurück. Snider, der befürchtete, dass Dorothy ...
Steven Watts, 2009
3
Werbung und Vertrieb im Internet
playmate-moni96.de" und der Marke „Playmate"103 - „deta.com" und der Firma „ Deta-Akkumulatorenwerk GmbH"104 - „intershopping.com" und „Intershop"105 - „müritz-online.de" und Müritz106 — „kulturwerbung.de" und der geschäftlichen ...
Torsten Bettinger, Jörg Bartsch, 2003
4
Küsse auf Eis: Roman
Aber gehört hatte er schon von ihr. Jeder hatte schon von dem Milliardär und dem Playmate gehört. Er hatte gehört, dass die Witwe, bevor sie sich einen reichen, alten Mann angelte, jahrelang in Las Vegas an der Stripperstange getanzt hatte.
Rachel Gibson, 2010
5
Agent der Sterne: Roman
Ben saßhinter seinem Schreibtisch, und auf dem Besucherstuhl davor hatte sicherwähntes Playmate drapiert. Er schenkte mir sein liebenswürdigstesLächeln . »Tom, was füreine Überraschung! Kennst duLeigh schon?Sieistein Playmate.
John Scalzi, 2014
6
Grundriss des Wettbewerbs- und Kartellrechts: Mit Grundzügen ...
... derVerkehr annehmen könnte, die Domain sei Bestandteil einer Serie von Marken oder Domains89. Ein Markeninhaber verfügt über eine Serie verschiedener eingetragener Marken, die mit dem Serienbestandteil „Playmate“ beginnen.
Friedrich L. Ekey, 2013
7
Sex für Dummies
Playmate zu finden. Stattdessen wird sich Ihr Partner zu Ihrer Bettseite hin drehen und sich um Sie kümmern. Er weiß, dass Sie nicht aussehen wie das Playmate vom Oktober, aber er liebt Sie wegen Ihrer Qualitäten – und eine davon könnte ...
Ruth K. Westheimer, Pierre A. Lehu, 2012
8
Praxis der Jungenarbeit: Modelle, Methoden und Erfahrungen ...
In einem Wochenendseminar mit Jungen bezogen die Teilnehmer ihre Zimmer und hängten jeweils unter lautem Gegröle und Gewitzel Playmate-Poster in ihre Zimmer (diese Erfahrung berichten auch andere Jungenarbeiter von Seminaren).
Benedikt Sturzenhecker, Reinhard Winter, 2002
9
Stappers Revolte
... Sonnenbank gegerbten Haut und ihren eng anliegenden Klamotten – Jeans und Top überm Top, also quasi Doppeltop – sieht Kim-Lydia alles andere als alt aus. »Liebelein«, sage ich, »du bist so knackig wie das Playmate vom März 1988 .
Robert Griess, 2012
10
Perspektiven für die Publikumszeitschrift
... Gold). ausklappbares Playmate.. typisches Cover, Slogan... Bunnies, Playmate des Monats... . Abb. 12. Markenidentität des Playboy anhand des Markensteuerrades44 Preis-Premium Als ökonomische Basis für die Markenbewertung wird ...
Mike Friedrichsen, Martin F. Brunner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAYMATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Playmate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pikanter Prozess: Playmate bringt Ex-Lehrer vor Gericht
Was mit einer Romanze vor Jahren begann, endet jetzt vor Gericht: Playmate Charlotte Gliszczynski, die vom „Playboy” zur Miss September gekürt wurde, geht ... «Berliner Kurier, nov 16»
2
Playmate Mathers muss vor Gericht wegen Foto von nackter Frau
Playmate Dani Mathers hat heimlich eine nackte Frau fotografiert und das Bild auf Snapchat gepostet. Mit dem Foto machte sie sich über die Figur der Frau ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Playmate Wallpaper Althea Diamante
Playmate Wallpaper Althea Diamante Und auch für den Monat Dezember 2016 haben wir für Sie wieder ein scharfes Wallpaper des Playmates Althea ... «CHIP Online, nov 16»
4
Eine Nacht mit Playmate Saskia Atzerodt
Ein Playmate für eine ganze Nacht für sich alleine zu haben – welcher Mann träumt nicht davon? Ein Escort-Service macht diesen Traum nun wahr. Männer ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, sept 16»
5
Body-Shaming: Playmate Dani Mathers droht Anklage und Gefängnis
Im Juli machte sich das Playmate Dani Mathers mit einem fiesen Post viele Feinde, in dem sie sich über eine nackte ältere Frau lustig machte. Diese hat die ... «DIE WELT, sept 16»
6
BILD enthüllt | Blonde Kathie ist das neue Wiesn-Playmate
München – Blond, bodenständig und richtig viel Holz vor der Hüttn. Das neue Wiesn-Playmate Kathie Kern (29) ist ein wahr gewordener Männertraum. «BILD, sept 16»
7
"Der Bachelor": War dieses Playmate zu schlau für die Show?
Auch Playmate Tanja Brockmann wollte bei der Kuppelshow mit machen, wurde aber abgelehnt. Die Begründung: Für die Show soll sie zu intelligent sein! «TV Movie, août 16»
8
Body-Shaming: Playmate verspottet nackte Frau. Nun droht ihr Haft
Dani Mathers hat kräftig daneben gelangt. Das US-Playmate veröffentlichte das Foto einer nackten Frau unter der Dusche eines Fitnessstudios und machte sich ... «DIE WELT, juil 16»
9
Dani Mathers: Playmate veröffentlicht Foto von fremder, nackter Frau ...
Das ehemalige Playmate Dani Mathers fotografierte in der Umkleide eine andere Frau - und machte sich über deren Körper lustig. Nun hat sie sich entschuldigt. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
10
Playmate des Monats: Miss August 2016 Stefanie Balk
Ihre Preise waren eine Bunny-Trophäe und die Einladung zu einem Playmate-Shooting. Nun ist Stefanie Balk die stolze Miss August 2016! Das Shooting fand in ... «freenet.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Playmate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/playmate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z