Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Portatile" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PORTATILE

lateinisch-mittellateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PORTATILE EN ALLEMAND

Portatile  [Porta̲tile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTATILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portatile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTATILE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Portatile» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Portatile dans le dictionnaire allemand

autel portatif. Tragaltar.

Cliquez pour voir la définition originale de «Portatile» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORTATILE


Chile
[ˈt͜ʃiːle]  , auch: [ˈçiːle] 
Eile
E̲i̲le 
File
[fa͜il] 
Geile
Ge̲i̲le
Koleoptile
Koleopti̲le
Meile
Me̲i̲le 
Missile
[ˈmɪsa͜il]  , auch: [ˈmɪsl̩] 
Nomen gentile
No̲men genti̲le
Opus sectile
O̲pus sẹctile
Pile
[pa͜il] 
Santiago de Chile
Santia̲go de Chi̲le [- - ˈt͜ʃiːle] 
Stabile
Sta̲bile
Stile
[ˈstiːlə] 
Toile
[to̯aːl] 
Voile
[vo̯aːl] 
Weile
We̲i̲le 
agile
[ˈaːd͜ʃile] 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 
mobile
mo̲bile […le] 
simile
si̲mile

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PORTATILE

Porta
Porta Hungarica
Porta Nigra
Porta Westfalica
portabel
Portabilität
Portable
Portage
portal
Portalkran
Portalseite
Portalverzierung
Portament
Portamento
Portando la Voce
Portativ
portato
Portechaise
Portées
Portefeuille

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PORTATILE

Anglophile
Audiofile
Bacile
Barile
Bibliophile
Cinephile
Fußzeile
Küchenzeile
Langeweile
Langweile
Logfile
Metafile
Schlagzeile
Sedile
Steile
Venerabile
Windeseile
Zeile
amabile
cantabile

Synonymes et antonymes de Portatile dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTATILE»

Portatile portatile wörterbuch Grammatik italienisch Italienisch heißt Laptop Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen wiktionary diesem Eintrag sind Referenzen noch nicht geprüft Bedeutungen oder falsch zugeordnet worden Bitte hilf dies verbessern pons für PONS Dict dict Deutschwörterbuch Notebook miglior prezzo pixmania Nell epoca tablet degli smartphone computer portatili sono ancora

Traducteur en ligne avec la traduction de Portatile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTATILE

Découvrez la traduction de Portatile dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Portatile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Portatile» en allemand.

Traducteur Français - chinois

portatile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portatile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portatile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

portatile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

portatile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

portatile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portatile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোর্টেবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portatile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

portatile
190 millions de locuteurs

allemand

Portatile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

portatile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

portatile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portatile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

portatile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portatile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portatile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portatile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portatile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

portatile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portatile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

portatile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portatile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portatile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portatile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Portatile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTATILE»

Le terme «Portatile» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Portatile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Portatile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Portatile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTATILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Portatile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Portatile» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Portatile en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTATILE»

Découvrez l'usage de Portatile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Portatile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarium portatile
Thomas Panckow. _N - w-fi-'F-Ä * 7 7-" ---_* „-_- r ,.' .Naben ämbfig nachge“ cher_ 8W "wie fie'ihm vielleicht dub-..e von ändern aber dlefelben nicht wo _auslafl'en/ u. enennec oder zu Händen kommen: Ich dern bald hierbald da mit ...
Thomas Panckow, 1654
2
G. F. Branders Beschreibung dreyer Camerae Obscurae ...
Nebst einem Unterricht, wie man sich derselben bedienen solle Georg Friedrich Brander. Derohalbrn wenn das Objekt 134 Zoll weit von der Linse gesetzet worden , so wird die Ober« flache des Bilds alsdann 1vomal geringer als jene seyn.
Georg Friedrich Brander, 1792
3
Der christliche Altar, archäologisch und artistisch ...
Um die ursprüngliche Form und Bedeutung des viereckigen Altars zu versinnlichen, war das Portatile in der Mitte desselben angebracht, ein kleines Kästchen zur Aufbewahrung von Abendmahlsgeräthschaften, welches jedesmal von Stein, ...
Carl Alexander von Heideloff, Georg Neumann, 1838
4
Die Pfarrkirche St. Laurentius in Thalfingen
4.7. Ein. Portatile. aus. St. Laurentius. im. Diözesanmuseum. St. Af. ra. in. Augsburg. RICHARD AMBS 1 . Herrn Pfarrer Lidl ist für die Bereitstellung der Pfarrbücher und der Inventarverzeichnisse ganz herzlich u danken. 2. Lexikon f. Theologie ...
Richard Ambs, 2002
5
Die Typologie und die Geschichte des christlichen Altars: ...
Der Altar beschreibt im christlichen Glauben den Ort, beziehungsweise den Opfertisch im eigentlichen Sinne, an dem die Eucharistiefeier abgehalten wird.
Peter Liptau, David Kiefer, 2008
6
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
40 Von dieser Zeit an haben sich zahlreiche Tragealtäre (portatile, im Gegensatz zum feststehenden Altar = fixum) erhalten. Die älteste und für Missionszwecke literarisch schon im 6. Jh. bezeugte Form ist die einer Tafel. Die kastenförmigen ...
Gerhard Mueller, 1993
7
Jahrbuch des Vereins für Augsburger Bistumsgeschichte e. V.
Portatilien. Reliquiarien. Sepulchren. Gläser 01. Roman. Portatile mit Emailbildern, Rückseite in Schmelzfirnis s. 12/13 25.000 (:Eigentum St. Sebastianskapelle zu Oettingen i. R.:) 02. Gotisches Portatile, Solnhofer Stein mit Gravierung 1417 ...
8
Kreuzfüsse: Ikonographie und Typologie eines ...
Nr. 9, Vorderseite nach der Restaurierung (Autor) Portatile-Kreuzfuß Kat. Nr. 9, Rückseite nach der Restaurierung (Autor) Portatile-Kreuzfuß Kat.Nr. 9, linke Schmalseite vor der Restaurierung, ohne obere (Inschriften)-Leiste (Bildarchiv Foto ...
Peter Springer, 1981
9
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
Oberhalb dieser Bilder ist der heilige E r z- enge! Michael abgebildet. Dieser Altar ist gleichwie der Hochaltar mit einem Portatile versehen. Auf der Epistelseite befindet sich im andern Ecke der zweite Seitenaltar zum heil. Sebastian mit den ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1835
10
Renaissancealtäre und Epitaphien in Tirol
September 1610, Weihe eines Altare portatile fur Matthias Burglechner 30. Juli 1611, Weihe des Annenaltars in der Vorhalle zur Kapelle von Schloss Neuhaus 1. September 1611, Weihe zweier Altäre im Deutschhaus in Sterzing, Georgsaltar ...
Leo Andergassen, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTATILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Portatile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ricerca: al via crowdfunding per 'misura-smog' portatile
Roma - Al via la campagna di crowdfunding di "Monica", il primo "misura-smog" portatile, per bici, passeggino e scooter, sviluppato, nel centro ricerche Enea di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, nov 16»
2
In mezz'ora la Polizia ritrova il portatile rubato. Vittima un medico
Mezz'ora, questo il tempo che è stato necessario agli agenti del Commissariato Dora Vanchiglia per ritrovare il pc portatile rubato a Porta Nuova a un medico ... «Torino Oggi, oct 16»
3
Smach Z: scopriamo il PC portatile che sta avendo successo su ...
Una campagna Kickstarter era già stata lanciata a fine 2015 ma dopo la sua chiusura quella che era stata definita come una Steam Machine portatile era sparita ... «Eurogamer.it, oct 16»
4
Nintendo Switch: la nuova console 2 in 1 casalinga e portatile. In ...
Con un trailer di 3 minuti Nintendo svela al mondo la sua nuova console: Nintendo Switch un ibrido che all'occorrenza diventa casalinga o portatile. Dovrebbe ... «Il Fatto Quotidiano, oct 16»
5
La batteria portatile estrema che carica anche il portatile
Non solo smartphone e tablet, anche i nostri computer hanno fame di energia elettrica. Se i primi però possono soddisfarla con tanti modelli di batterie ... «Wired.it, sept 16»
6
HP Sprocket, la nuova stampante per smartphone portatile e futuristica
La nuova stampante portatile per smartphone HP Sprocket è sicuramente un gadget destinato a far parlare di sé in futuro: nonostante il settore della stampa da ... «TStyle, sept 16»
7
Nintendo NX portatile a cartucce con controller rimuovibile
In queste ore molte indiscrezioni sembrano orientati su una direzione: quella di una console portatile capace di offrire un'esperienza mai vista dai vecchi ... «Tom's Hardware, juil 16»
8
SEGA Mega Drive torna in due versioni, anche portatile: lista giochi ...
SEGA Mega Drive torna nei negozi, è ufficiale: siamo negli anni '80. Dopo l'annuncio del NES Mini, dopo la disponibilità di una serie come Stranger Things, ... «International Business Times Italia, juil 16»
9
Xbox portatile Microsoft ci ha pensato
Robbie Bach, ex Chief Officer di Xbox, ha svelato che in passato Microsoft ha pensato alla possibilità di realizzare una console portatile per poter competere sul ... «Spaziogames.it, juil 16»
10
Ruba un pc portatile Arrestato un 25enne
Ruba un pc portatile da uno studio e finisce in manette. Ma viene inchiodato dalle indagini delle telecamere a circuito chiuso. E' successo a Rosolini, ... «BlogSicilia.it, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portatile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/portatile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z