Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Portativ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PORTATIV

mittellateinisch portativum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PORTATIV EN ALLEMAND

Portativ  [Portati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTATIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portativ est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTATIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Portativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Portativ dans le dictionnaire allemand

petit orgue portatif sans pédales. kleine, tragbare Orgel ohne Pedale.

Cliquez pour voir la définition originale de «Portativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORTATIV


Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PORTATIV

Porta
Porta Hungarica
Porta Nigra
Porta Westfalica
portabel
Portabilität
Portable
Portage
portal
Portalkran
Portalseite
Portalverzierung
Portament
Portamento
Portando la Voce
Portatile
portato
Portechaise
Portées
Portefeuille

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PORTATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Synonymes et antonymes de Portativ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTATIV»

Portativ portativ bausatz portatives vaterland preis bauplan kaufen Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache spielleut Jahre schickte Byzantinische Kaiser Konstantin Kopronymos eine kleine tragbare Orgel nach Compiègne Geschenk für König musikausbildung neuentwickelte Moderne Außenansicht historischen einer mittelalterlichen Kleinorgel nachempfunden Eine spezielle trecantus portare „tragen Lippenpfeifen ausgestattete Spieler Portatifer bedient Klaviatur rechten Hand gegenwart Gegenwart Roland Eberlein Völlig unbeachtet Orgelwelt fristet seit rund Jahren Nischenexistenz Bereich Wolkenstayn portative instrumentenangebot Unsere Portative sind teils sofort verfügbar oder lassen Ihre Vorstellungen Positiv ganz Ihren Wünschen wissen mittelpunkt echo nachrichten Jahrhundert

Traducteur en ligne avec la traduction de Portativ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTATIV

Découvrez la traduction de Portativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Portativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Portativ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

portativ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portativ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portativ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

portativ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

portativ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портатив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portativ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

portativ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portativ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

portativ
190 millions de locuteurs

allemand

Portativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

portativ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

portativ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portativ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

portativ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

portativ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portativ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portativ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portativ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portativ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

портатив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

portativ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portativ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Portativ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTATIV»

Le terme «Portativ» est assez utilisé et occupe la place 43.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Portativ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Portativ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Portativ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTATIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Portativ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Portativ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Portativ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTATIV»

Découvrez l'usage de Portativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Portativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orgelbau: Zinnpest, Positiv, Portativ, Orgelpfeife, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Frühbarocke Orgeln in der Steiermark : zur Genese eines ...
Die Entwicklung vom „Handinstrument“ zum „Standinstrument“ war für die Orgel so bedeutsam, dass sie sogar namengebend wurde und die Begrif- fe Portativ und Positiv geprägt hat.11 Mittelalterliche Portative12 waren so klein, dass man sie ...
Otmar Heinz, 2012
3
Geschichte des Muzik
August-Wilhelm Ambros. dieses (in S. Maria Novella, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliches Portativ von einem Engel spielen; in ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, wie auf den ...
August-Wilhelm Ambros, 1864
4
Geschichte der Musik: Die ersten Zeiten der neuen ...
dieses (in S. Maria Novelle, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliches Portativ von einem Engel spielen; in ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, wie auf den Gemälden des ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1864
5
Geschichte der Musik: mit zahlreichen Notenbeispielen und ...
dieses (in S. Maria Novella, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliebes Portativ von einem Engel spielen; in ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, 'wie auf den Gemälden des ...
August Wilhelm Ambros, Otto (Musikwissenschaftler) Kade, Heinrich (Musiker) Reimann, 1864
6
Geschichte der Musik
i 2 dieses (in S. Maria Novella, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliches Portativ von einem Engel spielen; in' ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, wie auf den Gemälden des ...
August-Wilhem Ambros, 1868
7
Die Valeria Orgel: ein gotisches Werk in der Burgkirche zu ...
Orgel,. Positiv,. Portativ. In der griechischen Antike erfunden und zunächst bei weltlichen Gelegenheiten gespielt, wurde die Orgel anfänglich sehr langsam das christlich-liturgische Kircheninstrument von heute. Über Orgeln im ...
‎1991
8
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
408 ?c>r>lilex msximus. portativ. r«„>ifel „,!>Tim,,s (lat), Oberpriester, > erster Bischof, Papst. — pontificale, ein Kirchenbuib, i» welchem die Vercichtnn» ge» eines Bischofs verzeichnet sind. — Polls tificalien, bischöfliche, priesterliche Klei,  ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
9
Aufschlüsse zur Magie aus geprüften Erfahrungen über ...
... grossen Funken aus diesem Schwamm» che» herausziehen., , -. ,, . ./.- -.-. - -.' Eine. Portativ. -. Elektrizität. , > ' Ich ließ mir Fußsocken von Seide verfertigen , und sie dicht mit gezupfter Seide füllen. Wenn ich ein Experiment machen ...
Carl von Eckartshausen, 1791
10
Vier jahrhunderte im dienste der kirchenmusik: geschichte ...
Iahrhundert hinein eine Rolle spielen: Das seststehende Positiv und das zum Zusammenklappen eingerichtete, tragbare Portativ, beide mit Flötenstimmen; hatten diese Instrumente nur Zungenstimmen, so sprach man vom Regal. An die  ...
Arno Werner, 1933

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTATIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Portativ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Heart
În 1967, basistul Steve Fossen a alcătuit o trupă numită The Army, alături de Roger Fisher - chitară, Don Wilhelm - chitară, keyboards și lead vocal, Ray ... «AGERPRES, nov 16»
2
PORTATIV ROMÂNESC: Doru Stănculescu
Compozitorul și interpretul folk Doru Stănculescu s-a născut la 25 iunie 1950, la București. De mic a fost atras de muzică, iar părinții i-au cumpărat o vioară și ... «AGERPRES, nov 16»
3
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Alanis Morissette
Alanis Morissette s-a născut la 1 iunie 1974, în Ottawa, Canada. A început să studieze pianul la vârsta de 6 ani, iar la 7 ani deja compunea. A scris primele ... «AGERPRES, nov 16»
4
PORTATIV ROMÂNESC: Ionel Tudor
Compozitorul și instrumentistul Ionel Tudor s-a născut la 22 octombrie 1955, la București. A absolvit Conservatorul "Ciprian Porumbescu" din București, clasa ... «AGERPRES, sept 16»
5
PORTATIV ROMÂNESC Animal X
Trupa dance Animal X a avut prima apariție oficială în mai 1999, la un post de televiziune constănțean, și era alcătuită din Laurențiu Mihai Penca (Vierme), ... «AGERPRES, août 16»
6
Was ist ein Portativ? - "Zu den Wurzeln der Musik" - Konzert
Das Portativ, eine mittelalterliche Kleinorgel, war einige Jahrhunderte lang eines der meistgespieltesten Instrumente Europas. Nach 1650 geriet es in ... «meinAnzeiger.de, août 16»
7
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Joe Dassin
Joe Dassin (Joseph Ira Dassin) s-a născut la 7 noiembrie 1938, în New York, SUA. Tatăl său, Jules Dassin, dorea să devină regizor, iar mama sa, Beatrice ... «AGERPRES, août 16»
8
PORTATIV ROMÂNESC: Amadeus
Trupa Amadeus a luat ființă în 2000, la inițiativa compozitorului Adrian Ordean, care dorea să alcătuiască o trupă de fete exclusiv instrumentală, dar actuală, ... «AGERPRES, juil 16»
9
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Nana Mouskouri
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Nana Mouskouri. luni, 25 Iul 2016, 12:13 • Documentare 616 afişări. Celebra cântăreață Nana Mouskouri (numele real Ioanna ... «AGERPRES, juil 16»
10
PORTATIV ROMÂNESC: Alexandru Andrieș
Cantautorul Alexandru Andrieș, cunoscut folkist, jazz-man, blues-man, arhitect și profesor, s-a născut la 13 octombrie 1954, la Brașov. «AGERPRES, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portativ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/portativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z