Téléchargez l'application
educalingo
Prämie

Signification de "Prämie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRÄMIE

lateinisch praemia, als Femininum Singular angesehener Neutrum Plural von: praemium = Preis; Vorteil; Gewinn, eigentlich = vorweg Genommenes, zu: prae = vor und emere = nehmen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRÄMIE EN ALLEMAND

Prä̲mie [ˈprɛːmi̯ə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÄMIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prämie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÄMIE EN ALLEMAND

prime

Le prix est un prix décerné à titre de prix ou de reconnaissance et souvent promis à l'avance sans aucune considération directe. Les contributions à l'assurance ou aux services qui sont payés lorsqu'un engagement est pris sont également appelés premium.

définition de Prämie dans le dictionnaire allemand

rémunération supplémentaire pour un service particulier Montant pouvant être utilisé dans certains investissements de banques, de certaines institutions ou similaires. une indemnité spéciale est versée pour le travail effectué, ce qui va au-delà de la norme stipulée Contribution payée par l'assuré pour une couverture d'assurance spécifique Prix supplémentaire à la loterie ou similaire. Rémunération supplémentaire pour un exemple de performance spécifique Exposer des primes pour quelque chose.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRÄMIE

Abwrackprämie · Ausfuhrprämie · Erfolgsprämie · Erythrämie · Geldprämie · Herdprämie · Hydrämie · Hyperämie · Jahresprämie · Kopfprämie · Leistungsprämie · Risikoprämie · Siegesprämie · Siegprämie · Sparprämie · Treueprämie · Tularämie · Urämie · Versicherungsprämie · Virämie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRÄMIE

Prämienanleihe · Prämienauslosung · prämienbegünstigt · Prämienbrief · Prämiendepot · Prämienfonds · prämienfrei · Prämiengeschäft · Prämienlohn · Prämienlohnsystem · Prämienlos · Prämienrückgewähr · Prämienschein · prämiensparen · Prämiensparer · Prämiensparerin · Prämiensparvertrag · Prämienvereinbarung · Prämienzahlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRÄMIE

Abschussprämie · Aerämie · Anhydrämie · Anämie · Einfuhrprämie · Exportprämie · Fangprämie · Feuerversicherungsprämie · Gruppenprämie · Hypochlorämie · Ischämie · Koprämie · Krankenkassenprämie · Leukämie · Mobilitätsprämie · Oligohydrämie · Rückkehrprämie · Sachprämie · Saprämie · Zielprämie

Synonymes et antonymes de Prämie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRÄMIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Prämie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄMIE»

Prämie · Erfolgsprämie · Geldprämie · Gratifikation · Incentive · Versicherungsbeitrag · Versicherungsprämie · prämie · besteuerung · gehalt · duden · steuerfrei · champions · league · bezeichnet · eine · Auszeichnung · oder · Anerkennung · gewährte · oftmals · Voraus · versprochene · Leistung · ohne · direkte · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Mobil · mobil · Euro · für · Mitglieder · gehört · finanz · leistungsstärksten · Trägern · gesetzlichen · wiktionary · Für · Gewinn · Goldmedaille · gibt · hohe · Meine · Haftpflichtversicherung · relativ · günstige · Sparen · gabler · wirtschaftslexikon · finanzieller · nicht · monetärer · Anreiz · geschaffen · wird · Eintreten · eines · bestimmten · Ereignisses · Erreichen · Vorfeld ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Prämie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRÄMIE

Découvrez la traduction de Prämie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Prämie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prämie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

额外费用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prima
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bonus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रीमियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

премия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prêmio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রিমিয়াম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prime
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

premium
190 millions de locuteurs
de

allemand

Prämie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プレミアム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프리미엄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

premium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phí bảo hiểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரீமியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रीमियम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

premio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

premia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

премія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

premiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφάλιστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

premie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

premie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

premium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prämie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÄMIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Prämie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prämie».

Exemples d'utilisation du mot Prämie en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PRÄMIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Prämie.
1
William Penn
Gerechtigkeit ist die Versicherung, die auf unserem Leben und Vermögen ruht. Gehorsam ist die Prämie, die wir dafür bezahlen.
2
Sigmund Freud
Die Wollust ist die Prämie der Natur für die Mühen von Zeugung und Geburt.
3
Wolfgang Mocker
Wer es schafft, in einem Jahr partout nicht krank zu werden, soll künftig von seiner Krankenkasse eine Prämie erhalten. Für Geld machen die Leute bekanntlich alles, für Geld bleiben sie sogar gesund.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄMIE»

Découvrez l'usage de Prämie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prämie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Risikogerechte Prämie in der Kfz-Haftpflichtversicherung
Melanie Steuerer. Die risikogerechte Prämie in der Kfz-Haftpflichtversicherung - Probleme der Preisgestaltung auf Märkten mit asymmetrischen Informationen- Abschlussarbeit im Rahmen der Prüfung zur Versicherungsbetriebswirtin (DVA) ...
Melanie Steuerer, 2009
2
Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss
21 Zahlung der Prämie i. Rechtspflicht zur Prämienzahlung Der VN ist verpflichtet , die vereinbarte Prämie zu entrichten, § 1 Abs. 2 VVG. 174 Die Prämienzahlungspflicht ist eine echte Rechtspflicht, die eingeklagt und schuldhaft verletzt ...
Erwin Deutsch, 2005
3
Arbeitsrecht
Im Unterschied zum Akkord stellt bei der Prämie die erwirtschaftete Leistungsmenge pro Zeiteinheit nicht die einzige Bezugsgröße zur Leistungs- und Entgeltbestimmung dar. Andere Bezugsgrößen können z.B. die Qualität der Leistung.
Klaus Hümmerich, 2008
4
Grundlagen der Kalkulation von Versicherungsprodukten in der ...
2.1 Ziele des Kapitels In diesem Kapitel werden wir uns mit der Prämie als Entgelt für den Risikotransfer und Risikotragung durch den Versicherer beschäftigen. Dabei werden zunächst die verschiedenen Prämienkomponenten eingeführt und ...
Michael Radtke, 2008
5
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Prämie: Große silberne Med. 2. Prämie: Mittlere silberne Med. 3. Prämie: Kleine silberne Med. 141. Kränze und Kopfputze aus frischen Blumen. 1. Prämie: Große silberne Med. 2. Prämie: Mittlere silberne Med. 3. Prämie: Kleine silberne Med.
Wilhelm Neubert, 1868
6
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Prämie von 20.? für das näähftbefte Sortiment *- Herr Lüllemann- Samenhändler zu Hannover.- * 1 Prämie von 3-? für das werthvollfte- neu eingeführte oder noch wenig verbreitete Gemüfe -- Herr Auguft Backhaus zu Hanuover. 2 Prämieu- ...
7
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Aus diesem Zusammenhang ergibt sich im übrigen, daß sich § 6 V 2 AKB nur auf die erste Prämie nach dem Neuabschluß ... ohne daß dabei von dem Vmer für den in der Stillegezeit gemäß §5 II AKB eingeschränkten Vsschutz eine Prämie zu ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
8
Risk-Management mit Finanzderivaten: Steuerung von Zins- und ...
Faktor Laufzeit Strike Aktuelles Zinsniveau Erwartete Zinsvolatilital Einfluss Die Prämie ist um so höher (niedriger), je länger (kürzer) die Gesamtlaufzeit des Caps ist. Je höher (niedriger) die Zinsobergrenze, desto niedriger (höher) die Prämie.
Rolf Beike, Andreas Barckow, 2001
9
Das Vaterunser : prämie fur den siebenundzwanzigsten ...
Alban Stolz. M Das Vaterunser, ausgelegt von AlbAU ItVls. Prämie fül >«n siel« nunziU!aniisst«n.
Alban Stolz, 1863
10
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Zms.z4pE'',5Mill, itkPrämikfl 1000 2te Prämie — 2000 Zte Pämie — Zoo« cht, P ämie — 4000 zte P ämie — 5000 Hk P ämie — 5000 ?te Prämie- 10000 Zweite Classe. j D r i t t e Classe den Ken Januarii 1798. den lten Januarii 1799 Sapital ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÄMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prämie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christoph Harting bekommt für seinen Olympiasieg keine Gold-Prämie
Diskuswerfer Christoph Harting erhält für seinen Goldwurf bei Olympia keine Prämie von der Deutschen Sporthilfe. Er hatte eine Fördervereinbarung nicht ... «DIE WELT, sept 16»
2
Subvention: Nur 1791 Anträge für die E-Auto-Prämie
Seit Einführung der Prämie zum Kauf von Elektroautos Anfang Juli wurden 1791 entsprechende Anträge beim zuständigen Bundesamt für Wirtschaft und ... «DIE WELT, août 16»
3
600 Anträge gestellt: Prämie für E-Autos läuft nur langsam an
Über eine Milliarde Euro hat die Bundesregierung für die E-Auto-Prämie veranschlagt. Bislang machen aber nur wenige Käufer davon Gebrauch. Nach einem ... «Handelsblatt, juil 16»
4
Ab morgen kann Prämie für Elektroautos beantragt werden
Wer sich gerade ein Elektroauto gekauft hat oder bald eins zulegen möchte, kann von morgen an eine Prämie beantragen. Das gab Wirtschaftsminister Gabriel ... «tagesschau.de, juil 16»
5
Elektroauto-Prämie: EU-Kommission gibt grünes Licht für Förderung
Kein Grund für Bedenken: Die EU-Kommission hat einer Prämie beim Kauf eines Elektroautos zugestimmt. Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel spricht von einem ... «Handelsblatt, juin 16»
6
Elektroautos: Renault steckt Prämie in eigene Tasche
Vieles spricht gegen Elektroauto-Subventionen. Etwa, dass die Firmen die Prämie einfach behalten, statt sie an Kunden weiterzugeben - wie Renault. Dass es ... «DIE WELT, juin 16»
7
EM 2016: Belgien winkt die höchste Prämie, DFB-Team nur Mittelmaß
Ein schlechtes Gewissen brauchen die Verbände bei der Prämien-Ausschüttung nicht haben, denn die Preisgelder der UEFA haben in diesem Jahr ein neues ... «Eurosport.de, juin 16»
8
So bekommen Sie die Prämie für Ihr E-Auto
Das Bundeskabinett hat am Mittwoch eine Prämie für Elektroautos in Höhe von 4000 Euro beschlossen. Doch wie kommen Verbraucher an die Prämie? Und für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Mit Geld und guten Worten: E-Auto-Prämie
Die Elektroauto-Prämie ist durch: Käufer von E-Mobilen erhalten einen Zuschuss vom Staat, das hat das Kabinett am Mittwoch beschlossen. Reine E-Autos ... «DIE WELT, mai 16»
10
Prämie trotz Rekordverlusts Knapp 4000 Euro Erfolgsprämie pro ...
Pro Kopf waren für das Skandaljahr 2015 trotz der Diesel-Krise und Rekordverlust 3950 Euro Prämie ausgehandelt worden. Neuer juristischer Ärger droht dem ... «manager-magazin.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prämie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pramie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR