Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Privatdozent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIVATDOZENT EN ALLEMAND

Privatdozent  [Priva̲tdozent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIVATDOZENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Privatdozent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIVATDOZENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Privatdozent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

maître de conférences à l'extérieur

Privatdozent

Un conférencier dans une université ou une autre université est le nom d'un scientifique habilité possédant une qualification d'enseignement qui ne possède pas de professeur régulier. Les conférenciers privés sont indépendants en tant que professeurs universitaires et sont les seuls responsables de l'enseignement universitaire. Il appartient à la superstructure universitaire. Dans de nombreux pays, ils sont obligés d'avoir un nombre minimum d'événements d'enseignement, sinon ils perdent leur nom. Le titre "Privatdozent" ne représente pas un titre ou un diplôme universitaire, mais une description fonctionnelle. La désignation ne constitue pas non plus une relation officielle ou de service. En Autriche, les universités ont accordé la qualité de professeur d'université en tant que conférencier universitaire jusqu'en 2003, ce qui a entraîné une confusion avec le groupe de fonctionnaires du même nom. Ce n'est qu'en 2004 que le titre "Privatdozent" a également été introduit en Autriche, de sorte que l'autorité enseignante s'est distinguée du point de vue officiel. Privatdozent ist an einer Universität oder einer sonstigen Hochschule die Bezeichnung für einen habilitierten Wissenschaftler mit Lehrberechtigung, der keine reguläre Professorenstelle innehat. Privatdozenten sind als Hochschullehrer selbständig und alleinverantwortlich zur akademischen Lehre berechtigt. Er gehört dem akademischen Oberbau an. In vielen Ländern sind sie zu einer Mindestzahl von Lehrveranstaltungen verpflichtet, andernfalls verlieren sie die Bezeichnung. Die Bezeichnung Privatdozent stellt weder einen Titel noch einen akademischen Grad, sondern eine Funktionsbezeichnung dar. Es wird durch die Bezeichnung auch kein Amts- bzw. Dienstverhältnis begründet. In Österreich verliehen Universitäten bis 2003 mit der Habilitation die Lehrbefugnis als Universitätsdozent, was immer wieder zu Verwechslungen mit der gleichnamigen Verwendungsgruppe für Beamte führte. Erst 2004 wurde die Bezeichnung Privatdozent auch in Österreich eingeführt, damit wurde die Lehrbefugnis von der Beamtenstellung auch begrifflich unterschieden.

définition de Privatdozent dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Titre d'un enseignant universitaire titulaire d'une habilitation qui n'est pas encore professeur et qui n'est pas fonctionnaire de ce titre; Forme courte: conférencier. <ohne Plural> Titel eines habilitierten Hochschullehrers, der noch nicht Professor ist und nicht im Beamtenverhältnis steht Träger dieses Titels; Kurzform: Dozent.
Cliquez pour voir la définition originale de «Privatdozent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIVATDOZENT


Akzent
Akzẹnt 
Diätendozent
Diä̲tendozent
Dozent
Dozẹnt 
Fernsehproduzent
Fẹrnsehproduzent
Filmproduzent
Fịlmproduzent [ˈfɪlmprodut͜sɛnt]
Gastdozent
Gạstdozent [ˈɡastdot͜sɛnt]
Gewichtsprozent
Gewịchtsprozent [ɡəˈvɪçt͜sprot͜sɛnt]
Koproduzent
Ko̲produzent
Musikproduzent
Musikproduzent
Perzent
Perzẹnt
Produzent
Produzẹnt [produˈt͜sɛnt]
Prozent
Prozẹnt 
Universitätsdozent
Universitä̲tsdozent
Volumenprozent
Volu̲menprozent [voˈluːmənprot͜sɛnt]
Volumprozent
Volu̲mprozent [voˈluːmprot͜sɛnt]
Zehntelprozent
Ze̲hntelprozent
dezent
dezẹnt 
rekonvaleszent
rekonvaleszẹnt 
rezent
rezẹnt
transluzent
transluzẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIVATDOZENT

Privatauto
Privatbahn
Privatbank
Privatbankier
Privatbereich
Privatbesitz
Privatbrief
Privatdetektiv
Privatdetektivin
Privatdiskont
Privatdozentin
Privatdruck
Private Banking
Privateigentum
Privatfahrzeug
Privatfernsehen
Privatfirma
Privatflugzeug
Privatfrau
Privatfunk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIVATDOZENT

Adjazent
Großproduzent
Hauptakzent
Konvaleszent
Literaturproduzent
Nebenakzent
Obduzent
Reduzent
Satzakzent
Stromproduzent
Warenproduzent
Wortakzent
adoleszent
indezent
lumineszent
opaleszent
pubeszent
subrezent
turgeszent
Ölproduzent

Synonymes et antonymes de Privatdozent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATDOZENT»

Privatdozent privatdozent abkürzung medizin arzt korrekte anrede professor unterschied habilitation einer Universität oder sonstigen Hochschule Bezeichnung für einen habilitierten Wissenschaftler Lehrberechtigung keine reguläre Professorenstelle innehat Privatdozenten sind Akademischer alltag privatdozenten prekariat Febr gesunde Menschenverstand annimmt dass jeder talentierte früher später seine ordentliche Professur erhält steht Dozenten typen spiegel erfolgreiche akademische Karriere alles getan trotzdem erhalten weniger Rivalen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch gabler wirtschaftslexikon Priv habil Bezeichnung Doktoren aufgrund Lehrbefähigung Hochschulen Venia Legendi Knigge titel Akademische Titel redet Privatdozenten einem Brief Bewerbung richtig Sehr geehrter Herr

Traducteur en ligne avec la traduction de Privatdozent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIVATDOZENT

Découvrez la traduction de Privatdozent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Privatdozent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Privatdozent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外讲师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesor fuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outside lecturer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर व्याख्याता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاضر الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вне лектора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conferencista externo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহিরে প্রভাষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maître de conférences à l´extérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pensyarah di luar
190 millions de locuteurs

allemand

Privatdozent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外の講師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 강사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba dosen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảng viên bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே விரிவுரையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर व्याख्याता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış okutman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

docente di fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza wykładowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза лектора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lector în afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός λέκτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite dosent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför föreläsare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor foreleser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Privatdozent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIVATDOZENT»

Le terme «Privatdozent» est assez utilisé et occupe la place 31.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Privatdozent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Privatdozent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Privatdozent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIVATDOZENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Privatdozent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Privatdozent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Privatdozent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATDOZENT»

Découvrez l'usage de Privatdozent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Privatdozent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Privatdozent
Ein erotischer Reigen beginnt, bei dem wirklich nichts mehr trocken bleibt. Am Ende aber steht die entscheidende Frage: Liebe oder Sex? Und wie privat unterrichtet eigentlich so ein Privatdozent?
Alex Seinfriend, 2011
2
Chronik und Statistik der kgl. Universität zu Breslau: Bei ...
1)1'0 Friedrich Carl Hermann Krufe0 Habilitirte fich im Mai 1820 als Privatdozent der alten Gefhichte und Geographie und wurde 1821 nach Halle als außerordentlicher Profeffor berufen0 1)r0 Auguft Wellauer0 Habilitirte fich im Oktober 1820 ...
Bernhard Nadbyl, 1861
3
Hochschulsystem: Professur, Campus, Privatdozent, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 85. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Akademische Grade und Titel: die verwaltungsrechtlichen ...
Die Bezeichnung „Privatdozent" ist nur die Beschreibung eines Mitgliedschaftsverhältnisses zur Hochschule.78 Der Privatdozent ist ebenso wie der Lehrbeauftragte zur Abhaltung von Lehrveranstaltungen berechtigt und verpflichtet, und zwar ...
Wolfgang Zimmerling, 1995
5
Der ordentliche Professor und sein Gehalt: Die ...
Fortsetzung Name Lebens- daten Status Lehrtätigkeit in Berlin Hinschius, Franz 1835 –1898 Privatdozent für Kirchenrecht und Zi- 1859–1853, Karl Paul1099 vilprozess, ab 1865 Extraordinarius, seit 1872 Ordinarius 1865–1868, 1872– 1898 ...
Christian Maus, 2013
6
Theodor Mommsen und Adolf Harnack: Wissenschaft und Politik ...
1899 Privatdozent in Berlin; 1900 Privatdozent und Inspector des evangelisch- theologischen Stiftes in Bonn; 1904 ao. Prof., 1907 o. Prof. für Neues Testament in Jena; seit 1925 daselbst o. Prof. für Systematische Theologie. 64 1853-1927.
Stefan Rebenich, Theodor Mommsen, Adolf von Harnack, 1997
7
Hochschulrecht: ein Handbuch für die Praxis
Privatdozent ist vielmehr ein akademischer Titel192. Der Privatdozent nimmt ein o ̈ffentlich-rechtliches Amt sui generis wahr193. Die Privatdozentur beruht ausschließlich auf korporativem Recht194. Mithin kann sie kein dienstrechtliches Amt ...
Michael Hartmer, Hubert Detmer, 2011
8
Geschichte der medizinischen Fakulta?t Greifswald 1806-1906
Privatdozent Sommer 1872, a. o. Professor 1880. 2. Physiologie. a. o. Professor Landois, 1872 o. Professor. 3. Pathologische Anatomie. o. Professor Grohe. Privatdozent Roth bis 1873 (ging als o. Professor nach Basel). 4. Arzneimittellehre. o.
P. Grawitz
9
Thomas Mann: Collegheft 1894-1895
S. Geschichte der französischen Nationalliteratur - Privatdozent Dr. v. Rein- hardstöttner - 2 St. i. S. Shakespeare's Tragödien - Privatdozent Dr. v. Reinhardstöttner -2 St. i. W. Shakespeare's Lustspiele - Privatdozent Dr. v. Reinhardstöttner - 2 ...
Thomas Mann, Yvonne Schmidlin, Thomas Sprecher, 2001
10
Karriere Am Campus: Traumjobs an Uni und FH
Die meisten haben jemanden im Studium kennengelernt, der die Vorurteile um den Status als Privatdozent bestätigt. Was ist an den Gerüchten dran, dass ein Privatdozent kaum Verdienstmöglichkeiten an der Universität oder Fachhochschule ...
Regine Rompa, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIVATDOZENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Privatdozent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Privatdozenten: Eine Frage der Lehre
Von Würde und Ehre ist in der Arbeitswelt selten die Rede. Ausgerechnet damit begründet die Bayerische Staatskanzlei aber, warum es recht und billig sei, ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
Patientenverfügung: Privatdozent Stephan Sahm im Interview
Nachgefragt bei Privatdozent Dr. Stephan Sahm. Er ist Chefarzt und Krebsspezialist des Ketteler Krankenhauses in Offenbach; zudem ist er Experte für ... «op-online.de, août 16»
3
Professorin über akademisches Prekariat „Bestenfalls eine ...
Seit Kurzem gibt es an der TU Dresden eine Ordnung zur Verleihung des Titels „Privatdozent“, in der steht: Wer nicht zwei Stunden in der Woche lehrt, verliert ... «taz Hamburg, juil 16»
4
Diskriminierung an Berliner Hochschulen: Privatdozent schockt mit ...
Ein Privatdozent in Berlin soll in seinem Unterricht rassistische und sexistische Botschaften vermittelt haben, nun wurde er gekündigt. Was es mit dem Fall auf ... «news.de, mai 16»
5
Privatdozent Wolfgang Hebold verliert Lehraufträge an der HTW und ...
Der umstrittene Privatdozent war an der HTW Lehrbeauftragter im Studiengang angewandte Informatik und auch im Lernzentrum tätig. Auch die private ... «Berliner Zeitung, mai 16»
6
Staatsdienst für lau
Wer in Deutschland Professor werden will, muss sich jahrelang ausbeuten lassen. Privatdozent aus Bayern klagt gegen Landeshochschulgesetz. «Junge Welt, mai 16»
7
Klage gegen unentgeltliche Lehrtätigkeiten - "Es geht einfach mal ...
Wer seinen Titel als Privatdozent behalten will, muss an einigen Hochschulen in Deutschland eine gewisse Stundenzahl unterrichten - und das unentgeltlich. «Deutschlandfunk, mai 16»
8
Privatdozent ohne Honorar: Philosoph Günter Fröhlich klagt
Der Philosoph Günter Fröhlich, 47, ist seit elf Jahren habilitiert und lehrt als Privatdozent an der Universität Regensburg. Ein Honorar erhält er dafür nicht. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Vollzeit-Philosoph, Teilzeit-Kellner
Als Privatdozent muss Dr. Günter Fröhlich Vorlesungen halten – bekommt aber kein ... Zweimal die Woche, mittwochs und freitags, steht Privatdozent Dr. Günter ... «Mittelbayerische, mars 16»
10
Studium - Morgens Privatdozent, nachmittags Barista
Privatdozent dürfen sich habilitierte Doktoren aber nur nennen, wenn sie regelmäßig Vorlesungen oder Seminare an der Fakultät halten, an denen sie die ... «Süddeutsche.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Privatdozent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/privatdozent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z