QUE SIGNIFIE DEZENT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «dezent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dezent dans le dictionnaire allemand
distingué - réservé, tactique, sensible discret, pas visible. noble-sage, délicat, sensibleImage un sourire subtil avec une subtile ironie que je garde discrètement en arrière-plan. vornehm-zurückhaltend, taktvoll, feinfühlig unaufdringlich, nicht auffallend. vornehm-zurückhaltend, taktvoll, feinfühligBeispieleein dezentes Lächelnmit dezenter Ironiesich dezent im Hintergrund halten.
Cliquez pour
voir la définition originale de «dezent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
ANTONYMES DE «DEZENT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «dezent» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de dezent
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEZENT»
dezent
blass
diskret
fahl
feinfühlig
gedämpft
gedeckt
leise
matt
rücksichtsvoll
schlicht
schwach
taktvoll
unaufdringlich
unauffällig
verhalten
verschwiegen
zart
zurückhaltend
indezent
bedeutung
Dezent
leichtmetallräder
felgen
alufelgen
leichtmetallfelgen
Aluminiumräder
Alloywheels
Alumiinivanteet
zliatinove
kolesa
Hliníkové
disky
алуминиеви
джанти
Αλουμινιου
ζαντεςΡόδες
αλουμινίου
легкосплавные
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Digitales
„dezent
canoo
alcar
Stahlfelgen
Alufelgen
ALCAR
Stahlrad
DEZENT
DOTZ
ENZO
Stahlräder
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEZENT»
Découvrez l'usage de
dezent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dezent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1954 Gerade diese Kleider zeichneten sich durchweg durch dezente Eleganz
aus; Kirst 1954-55 08/15 166 Wedelmann erhielt die Flasche dezent verpackt, im
Büro . . ausgehändigt (DUDEN 1993); Offenburger Tagebl. 6.3.1959 Die Taille ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
bürgerliche Ersparnisse, ein kleines Bankkonto; ND 30.7.1954 Gerade diese
Kleider zeichneten sich durchweg durch dezente Eleganz aus; Kirst 1954—55 08
/15166 Wedelmann erhielt die Flasche dezent verpackt, im Büro .. ausgehändigt
...
3
Dezentrales Vernetztes Energiemanagement: Ein Ansatz Auf ...
In Kapitel 4.4 wird das integrierte Netzmanagement in DEZENT weiter
operationalisiert und die Komplexität und Skalierbarkeit des um das verteilte
Netzmanagement erweiterten DEZENT- Algorithmus untersucht. Die Adaptivität
des Systems ...
4
Auf Dem Weg Zur Mitte: Bildung Und Darstellung Personaler ...
dezent Anzahl n Prozent % Index Basis Anzahl n Prozent % Index Basis eher
dezent 61 34,3 100 178 87 35,8 100 243 ziemlich dezent 38 21,3 100 178 33 13,
6 100 243 sehr dezent 14 7,9 100 178 15 6,2 100 243 MW (1,6) 113 63,5 100
178 ...
5
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
der Ratgeber für den Herrn Thomas Rusche Krawatte. Material Dessin Pique uni
Seide uni. Ton in Ton. Seide Seide uni. dezent gemustert uni. dezent gemustert
Seide uni, dezent gemustert Crepe de Chine. Seidenrips uni. dezent gemustert ...
6
Präsentationen erfolgreich gestalten und halten: Wie Sie mit ...
4.8. Animationen: stilvoll,. spektakulär,. dezent,. gar. nicht. Jedes gute
Präsentationsprogramm bietet eine Reihe von Effekten. So sind die
Folienübergänge in Keynote verblüffend und interessant. Power— Point brilliert
mit Pfadanimationen ...
7
Untersuchung des Einsatzes von Multiagentensystemen für die ...
Das Projekt mit dem Namen Dezent [WWW_DEZENT] hat die Entwicklung eines
verteilten Energiemanagementsystems zum Ziel. Mit diesem System sollen sich
eine Vielzahl dezentraler Energieumwandlungsanlagen unter Berücksichtigung
...
8
Das Dorf der dichtenden Katzen: Gedachte Gedichte
... schnupperte Ich schnupperte Ich schnupperte feinfeinfeinfein: Was ist da wohl
drin : Was ist da wohl drin : Was ist da wohl drin : Was ist da wohl drin? Verbarg
jedoch meinen Eindruck dezent erbarg jedoch meinen Eindruck dezent erbarg ...
9
Der große Autotest: Welche Modelle ihre Fahrer glücklich machen
Auf den 1,6 Liter großen Diesel trifft vor allem ein Wort zu: dezent. Dezent bei der
Kraftentfaltung, denn Schub gibt es erst ab rund 2.000 Umdrehungen. Dezent im
Innenraum, denn nach einem etwas rauen Kaltstart ist vom Diesel wenig zu ...
Handelsblatt Handelsblatt GmbH, 2013
10
Schlagfertigkeit in Preis- und Honorarverhandlung: wie Sie ...
(Sie nicken dezent. Der Kunde bestätigt) Wer von Ihren Mitarbeitern ist derjenige,
der sich am besten mit Unix auskennt?“ Nehmen wir an Sie wären Steuerberater:
„Jetzt sage ich Ihnen was Sie investieren, um Ihr höheres Ziel zu erreichen, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEZENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dezent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bodenfliesen mit dezent-lebhafter Rhythmik als verbindendes ...
(22.7.2016) Der konsequent durchgängige Einsatz von Keramikfliesen der Agrob Buchtal-Kollektion Emotion trägt in einem nicht unerheblichen Maße zur ... «Baulinks, juil 16»
Dezent schwul: „Star Trek: Beyond“
21.07. – Sternenflotten-Offizier Sulu bekommt in „Star Trek: Beyond“ eine Regenbogenfamilie spendiert. Kritik an der Entscheidung, den beliebten Steuermann ... «siegessäule.de, juil 16»
USA: Melania Trump im Porträt Bislang dezent, nun abgekupfert?
Das passte zu ihrem eher dezenten Auftreten im Wahlkampf. Während ihr Mann seine Tochter Ivanka intensiv einband, blieb seine Frau oft zu Hause. Dies habe ... «heute.de, juil 16»
In Deutschland
Luxemburger Laster ganz dezent überladen. SCHWEICH - Die Autobahnpolizei Schweich hat am Donnerstag einen in Luxemburg zugelassenen ... «L'essentiel Deutsch, juil 16»
BMW X4 M40i: Optisch dezent, technisch potent
Design: Der optische Auftritt ist recht dezent geraten – was kein Nachteil ist. Es gibt natürlich da und dort schon ein paar dynamische Karosserieelemente, aber ... «nachrichten.at, juil 16»
Online-Werbung dezent verpackt - Wundermittel oder Mogelpackung?
Native Advertising ist so ein Begriff aus der Werbewelt, mit dem eigentlich nur Experten etwas anfangen können. Gemeint sind Beiträge, die nicht unbedingt als ... «Internet World, juil 16»
Statement Ohrringe: Dezent war gestern!
Weiße Perlen, dezente Ringe oder kleine Stecker? Nope. Diesen Sommer dürfen unsere Ohrringe wieder groß oder riiiießig sein! von Nadja Kupsa am ... «WOMAN.at, juin 16»
Lars Stindl will heute nur dezent jubeln
Wenn Lars Stindl heute mit dem Trikot von Borussia Mönchengladbach in der HDI-Arena aufläuft, ist es ein besonderes Spiel für ihn. Das erste in Hannover ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
FC Bayern: Mainz, wie es in München singt und lacht
"Es eskalierte ganz dezent", sagte er und jeder konnte sich nun ausmalen, wo das dann endete. Es hatte den Anschein, als kam der Triumph in München für die ... «DIE WELT, mars 16»
In Genf: Volvo V40 Dezent geliftet
In Genf: Volvo V40 Dezent geliftet. Volvo spendiert dem kompakten V40 und dem V40 Cross Country vor dem Autosalon den «Thors Hammer» und einen neuen ... «BLICK.CH, févr 16»