Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pudelnass" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUDELNASS EN ALLEMAND

pudelnass  [pu̲delnạss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUDELNASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pudelnass est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUDELNASS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pudelnass» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pudelnass dans le dictionnaire allemand

complètement mouillé. völlig nass.

Cliquez pour voir la définition originale de «pudelnass» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUDELNASS


Parnass
Parnạss
klatschenass
klatschenass
klatschnass
klạtschnạss 
klitschenass
klịtschenạss
klitschnass
klịtschnạss
nass
nạss 
patschenass
pạtschenạss
patschnass
pạtschnạss
pitschenass
pịtschenạss
pitschepatschenass
pịtschepạtschenạss
pitschnass
pịtschnạss
platschnass
plạtschnạss
quatschnass
quạtschnạss
regennass
re̲gennass [ˈreːɡn̩nas]
schweißnass
schwe̲i̲ßnass [ˈʃva͜isnas]
taunass
ta̲u̲nass [ˈta͜unas]
triefnass
tri̲e̲fnạss
tropfnass
trọpfnạss
tränennass
trä̲nennass [ˈtrɛːnənnas]
waschelnass
wạschelnạss 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUDELNASS

pudeln
pudelnackt
pudelnärrisch
pudelwohl
pudendal
Puder
Puderdose
puderig
pudern
Puderquaste
Puderung
Puderzucker
pudrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUDELNASS

Anlass
Brass
Bypass
Grass
Kompass
Mass
Pass
Sass
Schellenass
Schippenass
Strass
auf dass
bass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
pitschpatschnass
sodass

Synonymes et antonymes de pudelnass dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUDELNASS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «pudelnass» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de pudelnass

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUDELNASS»

pudelnass durchnässt klatschnass klitschnass patschnass triefnass tropfnass wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pudelnass wiktionary Regen seinem Auto lief wurde „Und Gartenfreund schimpft weil Gartenschlauch Anschlussstück sein redensarten index Suchergebnis für Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Dict dict linguee Dort gewannen unter anderem einen Besuch beim Nobelpreisträger Lorenz erinnert sich Böhm begegnete zuvor Ganter chinesisch kostenlosen Chinesisch Weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen pudelnas

Traducteur en ligne avec la traduction de pudelnass à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUDELNASS

Découvrez la traduction de pudelnass dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pudelnass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pudelnass» en allemand.

Traducteur Français - chinois

pudelnass
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pudelnass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pudelnass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pudelnass
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pudelnass
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pudelnass
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pudelnass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pudelnass
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pudelnass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pudelnass
190 millions de locuteurs

allemand

pudelnass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pudelnass
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pudelnass
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pudelnass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pudelnass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pudelnass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pudelnass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pudelnass
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pudelnass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pudelnass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pudelnass
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pudelnass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pudelnass
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pudelnass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pudelnass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pudelnass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pudelnass

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUDELNASS»

Le terme «pudelnass» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pudelnass» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pudelnass
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pudelnass».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUDELNASS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pudelnass» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pudelnass» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pudelnass en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUDELNASS»

Découvrez l'usage de pudelnass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pudelnass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warren Buffett - Das Leben ist wie ein Schneeball
36. Pudelnass. Omaha und Washington, D.C. 1971. S. chon seit langer Zeit strebte Buffett danach, sich eine Nische in der Oberklasse der Medienbranche zu sichern. Zeitungen waren größtenteils Familienunternehmen und in letzter Zeit ...
Alice Schroeder, 2008
2
Deutsche Synonymik: K - Z
Pudel siehe Schnitzer. PudelnaSS siehe Fadeunass. Pumpe siehe Born. Pünktlich. Genau, [ü.] Was vollkommen so ist, wie es sein soll, ohne die geringste Abweichung, [v.] Г) Pünktlich wird nur von Dem gesagt, was geschieht, es bezieht sich ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
3
Neumeiers Fall
Sie nickt: " Muss wohl so sein - es hatja Schusterbuben geregnet letzten Freitag - wenn der Bub auf ihn gewartet hätte vorm Lokal, wär er sicher pudelnass geworden!" Pudelnass? Heißt das nicht pudelnackt? Meine Gedanken purzeln ...
Lisa Fox, 2012
4
Das Wunder von Cádiz
Er sah die Goldstückchen wie bei Sterntaler schon in sein Röckchen herab purzeln. Der erlösende, warme Regen kam in Gestalt von Mira, die tatsächlich pudelnass war vom allerdings reichlich kühlen Nieselregen, der den ganzen Tag schon ...
Michael Ziegenbein, 2011
5
Amy und der Baum der abertausend Seelen
„Wären wir auch nur eine Minute später hier angekommen, wären wir pudelnass geworden!“ “Danke, “ erwiderte Amy, „an pudelnass ist mein Bedarf gedeckt!“ Schnell drehte sie sich Margittas Eltern zu, einer anstehenden Frage der Freundin ...
Rita Jürgens, 2012
6
Goethe's Götz von Berlichingen
Ist alles pudelnass; wollen's trocknen, gebt her! Hauptmann. Horch! ein Pserd! Geht, seht, was ist! Götz zu Pserd. o Götz. Gott sei Dank! Dort seh ich Feuer, sind Zigeuner. Meine Wunden verbluten, die Feinde hinterher. Heiliger Gott, du endigst ...
Johann Wolfgang von Goethe, Gustav Wustmann, 1871
7
Samantha und der Rosengarten und andere Geschichten...
Am nächsten Morgen um 10.00 Uhr Schneckenzeit, - es war ein wenig bewölkt, was den anderen Eltern gut in den Kram passte, - standen alle, bis auf Nelli, pudelnass auf der Bühne. Pudelnass? Ja, sie hatten beschlossen, dass sie es doch ...
Hanny Stuckenbrok, 2005
8
Jagdgeschichten
Als er pudelnass am Bachufer saß und sein Gefieder schüttelte, schwebte das Käuzchen herab, fasste ihn, biss ihm das Genick durch und trug ihn den Jungen zu. An Nahrung mangelt es hier nicht, und das ist ein Segen; denn es ist ...
Hermann Löns, 2013
9
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
Um 5 Uhr trafen wir pudelnass bei meinem werthen Freund , Herrn Rektor W. Brunner , in Eppel ein , der mich , wie gewohnt , mit offenen Armen empfing und in kurzer Zeit uns alle Strapazen und Unwetter vergessen machte. Samstag der 17.
Schweizer Alpen-Club, 1870
10
Über Grenzen hinaus: unterwegs auf dem Hippie-Trail
... normalen Tempo weiterzugehen. Allerdings ist die Sonne inzwischen untergegangen. Schritt für Schritt tasten sich die beiden Jungen durch die Dunkelheit vorwärts. Da fällt Tobias zu allem Unglück auch noch in ein Gewässer . Pudelnass ...
Gerd Joe Fes, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUDELNASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pudelnass est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Simpson und Krupp im Spiel der Mannheimer Adler gegen die ...
Jetzt sind wir pudelnass, wir haben einige Punkte, mit denen wir uns ernsthaft auseinandersetzen müssen". Nach dem Bannstrahl über die Hamburger Filiale ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
2
Alkofahrt endete in Fischteich
Ein feucht-fröhlicher Nachmittag ist am Samstag für einen 32-jährigen Mann aus dem Bezirk Kirchdorf an der Krems pudelnass zu Ende gegangen. «ORF.at, nov 16»
3
Krupp: „Das ist nicht nur eine Ergebniskrise“
"Letztes Jahr sind wir schön glatt durch die Saison gelaufen, da war es vielleicht mal etwas wolkig, hat aber nicht geregnet. Jetzt sind wir pudelnass, wir haben ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
4
Tolles Finale im Freibad Werther
Werther. Wenn Hunde im Wertheraner Freibad sprichwörtlich pudelnass werden, dann ist das ein klares Zeichen: Es ist wieder Hundeschwimmen! Nach der ... «Haller Kreisblatt, sept 16»
5
Noch 7 Tage Manifesta: Der Pavillon der Projektionen
... pudelnass aus dem See und zeigen Tattoos vor (das also tun Leute für Geld, sie lassen sich Drachen oder Rosen in die Haut stechen und zahlen noch dafür). «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
6
Muskelspiele auf dem Schrottplatz
... Schwüle an Gummibändern oder versuchten, ein Auto mit Vorschlaghämmern zu zertrümmern, um sich nach getaner Arbeit pudelnass geschwitzt und mit den ... «Badische Zeitung, juil 16»
7
Paula schimpft mit dem Wettergott
Ich war ganz schnell total nass. Darüber habe ich mich sehr geärgert. Der Andreas musste lachen. Er hat gesagt: „Mensch, äh, Ente Paula! Du bist ja pudelnass! «Nürtinger Zeitung, juin 16»
8
Endlich Rennen statt nur Training: Hussein ist wieder frisch verliebt
Dass man aber bereits beim Einlaufen pudelnass wird, ist doch weniger angenehm. Da werden auch die Muskeln etwas steif.» Was Kariem auf der Bahn zeigt, ... «BLICK.CH, mai 16»
9
Stand-Up-Paddling: Aloha auf der Mosel
Der typische Rheinland-Pfälzer guckt schon mal etwas befremdlich, wenn zwei pudelnasse Vollbart-Typen von der Mosel her die Böschung erklimmen und ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
Hund und Katz in den Westfalenhallen
Pudelnass laufe ich auf dem Steg nach oben. Die Zuschauer lachen, der Moderator sagt, dass diese Weite nicht für's Finale reicht. Aber mir reicht's jetzt. «WDR Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pudelnass [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pudelnass>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z