Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Puppenräuber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUPPENRÄUBER EN ALLEMAND

Puppenräuber  [Pụppenräuber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUPPENRÄUBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puppenräuber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUPPENRÄUBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Puppenräuber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Puppenräuber

Calosoma

Puppenräuber

Les pupes sont un genre de la famille des chenilles. Ce sont des coléoptères très frappants avec une taille de corps de 16 à 30 millimètres. Il existe cinq espèces de ce genre en Europe centrale, dont trois se trouvent également en Allemagne. Die Puppenräuber sind eine Gattung aus der Familie der Laufkäfer. Es handelt sich bei ihnen um sehr auffällige Käfer mit einer Körpergröße von 16 bis 30 Millimetern. In Mitteleuropa leben fünf Arten dieser Gattung, drei davon sind auch in Deutschland zu finden.

définition de Puppenräuber dans le dictionnaire allemand

Les larves d'insectes nuisibles vertes et nocives des carabes prédateurs. metallisch grüner, schädliche Insektenlarven vertilgender Laufkäfer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Puppenräuber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUPPENRÄUBER


Bankräuber
Bạnkräuber [ˈbaŋkrɔ͜ybɐ]
Grabräuber
Gra̲bräuber
Handstäuber
Hạndstäuber
Handtaschenräuber
Hạndtaschenräuber [ˈhanttaʃn̩rɔ͜ybɐ]
Huber
Hu̲ber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kirchenräuber
Kịrchenräuber [ˈkɪrçn̩rɔ͜ybɐ]
Menschenräuber
Mẹnschenräuber
Parfumzerstäuber
Parfumzerstäuber
Parfümzerstäuber
Parfü̲mzerstäuber
Räuber
Rä̲u̲ber 
Seeräuber
Se̲e̲räuber [ˈzeːrɔ͜ybɐ]
Strandräuber
Strạndräuber [ˈʃtrantrɔ͜ybɐ]
Straßenräuber
Stra̲ßenräuber [ˈʃtraːsn̩rɔ͜ybɐ]
Thronräuber
Thro̲nräuber [ˈtroːnrɔ͜ybɐ]
Tuber
Tu̲ber
Täuber
Tä̲u̲ber
Urlauber
U̲rlauber 
Zerstäuber
Zerstä̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUPPENRÄUBER

Puppenhülle
Puppenkind
Puppenkleid
Puppenklinik
Puppenkokon
Puppenkopf
Puppenküche
Puppenlappen
Puppenmöbel
Puppenmutter
Puppenruhe
Puppenspiel
Puppenspielen
Puppenspieler
Puppenspielerin
Puppenstadium
Puppenstube
Puppentheater
Puppenwagen
Puppenwiege

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUPPENRÄUBER

Abstauber
Anzengruber
Bohrschrauber
Budenzauber
Feuerzauber
Kampfhubschrauber
Klauber
Liebeszauber
Notarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rothenburg ob der Tauber
Schrauber
Schuber
Tauber
Tragschrauber
Zauber
Zuber
blitzsauber
luguber
unsauber

Synonymes et antonymes de Puppenräuber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUPPENRÄUBER»

Puppenräuber Wörterbuch wörterbuch Grammatik sind eine Gattung Familie Laufkäfer handelt sich ihnen sehr auffällige Käfer einer Körpergröße Millimetern Mitteleuropa leben fünf Arten dieser drei davon auch Insektenbox großer puppenräuber Großer Bild Angaben Lebensweise kleine calosoma inquisitor raupen einem „strengen Untersuchungsrichter Calosoma Kleine natürlich nichts Aber Name andeutet wiktionary Beispiele äußerst nützliches Insekt Bänden Herder Verlag Freiburg Band Spalte Artikel „Puppenräuber stellen Gattung Laufkäfer Carabidae Käfer universal lexikon academic dictionaries deren Arten alle geschützt metallisch grüne kupfrig glänzende lange Große land salzburg gehören systematisch Laufkäfern flugfähig enormer Bedeutung Forstwirtschaft Larven sycophanta bund unter heimischen Käfern besonders große attraktive aber

Traducteur en ligne avec la traduction de Puppenräuber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUPPENRÄUBER

Découvrez la traduction de Puppenräuber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Puppenräuber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Puppenräuber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Calosoma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calosoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calosoma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calosoma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calosoma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Calosoma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calosoma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calosoma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calosoma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calosoma
190 millions de locuteurs

allemand

Puppenräuber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calosoma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calosoma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calosoma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calosoma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calosoma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calosoma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calosoma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calosoma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calosoma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Calosoma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calosoma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calosoma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calosoma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

larvmördare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calosoma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Puppenräuber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUPPENRÄUBER»

Le terme «Puppenräuber» est très peu utilisé et occupe la place 171.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Puppenräuber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Puppenräuber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Puppenräuber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUPPENRÄUBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Puppenräuber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Puppenräuber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Puppenräuber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUPPENRÄUBER»

Découvrez l'usage de Puppenräuber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Puppenräuber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Sie sind im tropischen ➔ Regenwald besonders farbenprächtig. Wenn der Lindenprachtkäfer die Flügel ausbreitet, glänzt der Hinterleib metallisch blau. Puppenräuber Europa, Nordamerika bis 3 cm Die Puppenräuber sind schnelle Laufkäfer.
Beate Varnhorn, 2006
2
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
Puppenräuber ee.» ameifel und von röthlicher Farber die_ Flügeldecken find, aber fchwarz. Diefen verfolgt ein anderthalb Zoll langer. Käfer von eben der Gattungi der mit goldgrunlichent gliiuzendem gerieften Flugeldecken bekleidet ffir_ und ...
‎1802
3
Nützliche und schädliche Insekten im Walde
Wie aber steht's nun, wenn Raupen, die die Larven solcher nützlicher Schmarotzerinsekten beher— bergen, von dem Puppenräuber vernichtet werden , und wenn das Schmarotzerinsekt so an seiner Ausbildung und Vermehrung gehindert ...
Kuno Lohrenz, 2013
4
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
2-jährig; Flugzeit: 5 - 7; Weit verbreitet, relativ häufig; Flugzeit 4 - 6; Verbreitung in Mitteldeutschland, außerordentlich selten; Calosoma inquisitor Kleiner Puppenräuber B Nahrung Raupen von Operophthera u. Tortrix viridana; weit verbreitet; ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
5
Käferkunde für Naturfreunde
weise die weiblichen bevorzugt werden. Der rheinische Entomologe F. Stollwerck in Ürdingen, der im Jahre 1849 ein Massenauftreten der Käfer in den Waldungen seiner Umgebung beobachtete, sperrte 6 Puppenräuber in ein Terrarium ein, ...
Adolf Horion, 1949
6
Amtsblatt der Königlichen Churmärkischen Regierung zu ...
Der Puppenräuber ifi viel kleiner wie. der Raupentödter. feine Farbe glänzend goldgrün mit einem purpurrothen Schimmer ) ein prachtvolles Thiercl en, Seine Flügeldecken find in die Länge gefurcht. In den Frühlings-monaten lauft erden ...
Kurmark, 1812
7
Käfer - Geschichten
Puppenräuber (Cälosomä sycophänfä). Dä wir ihn immer wieder beobächfen und dämif nächweisen wo||en, können uns die Spinner-Nesfer nichf g|eichgÜ|'rig sein. Es isf guf zu sehen, wie der große bunfe Käfer den Räupenzug beg|ei're'r ...
Michael Eifler, 2012
8
Wirbellose Tiere und Anatomische Physiologie Des Menschen
Durch breite, an den Vorderecken fast rechtwinkelige Flügeldecken gekennzeichnet sind der gelb-‚ grün- und rotgoldene Puppenräuber (Oales6ma sycophänta), der auf den Bitumen die schädlichen Raupen der Kiefernspinner, ...
Karl Smalian, 2013
9
Amtsblatt der Königlichen Kurmärkischen Regierung
4) Endlich giebt es auch 2Kaferarten, welche den Raupe» besonders nachstellen, ' der Raupenjäger und der Puppenräuber. Sie gehören beide zu dem Geschlechte der jauf« oder Erdkäfer, von denen die wenigsten stiegen, aber desto ...
Kurmark, Prussia, 1812
10
Verzeichnisz böhmischer Insekten
Der Puppenräuber. <^rl'»!x,z »IaMz, violace« niteuz, olytri« aurei« Kri^ti«. Fabr. 8vK. Tnt. p. 2ZY. 8p. 2c>. Lim,. 8ylr. ^»t. ll. p. 670. 8p. 12. Der geflügelte, veilchenblauglänzende Laufkäfer, mit goldenen gestreiften Flügeldecken. Abbild. zcliXff.
Johann Daniel Edward Preyszler, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUPPENRÄUBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Puppenräuber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schädlingsplage bedroht Sonnenblumen
Als natürliche Gegenspieler der Fruchtfliegen kämen derzeit nur Laufkäfer, Puppenräuber und Vögel in Betracht. Erwachsene Sonnenblumenfruchtfliege. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Brandenburg: Befall von Walnüssen durch Walnussfruchtfliegen
Als natürliche Gegenspieler kommen derzeit nur Laufkäfer, Puppenräuber und Vögel in Betracht. Mehr Informationen zu Walnussfruchtfliegen und ... «fruchtportal.de, oct 16»
3
Stadt warnt vor Spinnern
... heimlich nach den natürlichen Feinden: Wanzen, Schlupfwespen, Raupenfliegen, der Kuckuck und räuberische Käfer wie zum Beispiel der Puppenräuber. «Onetz.de, juin 16»
4
Wälder und Klimawandel Die Eiche riecht gestresst
RHINOW taz | Wo bleiben sie nur, Puppenräuber und Erzwespen, Raupenfliegen und Kuckuck? Ganz sicher hat der Wald sie schon benachrichtigt. «taz.de, juin 16»
5
Teure Bekämpfung Giftige Raupen werden noch verschont
Bei der Bekämpfung des Eichenprozessionsspinners setzt Nickel vor allem auf dessen natürliche Gegenspieler wie die Raupenfliege oder den Puppenräuber. «Nordkurier, juin 15»
6
DNA-Barcoding auf Erfolgskurs – Münchner Forscher sequenzieren ...
Unter ihnen befinden sich zahlreiche Nützlinge wie die Marienkäfer oder der Puppenräuber, aber auch gefürchtete Schädlinge wie Rapsglanzkäfer, Maikäfer ... «innovations report, févr 15»
7
Viele Eichenprozessionsspinner in der Region
Raupenfliege, Puppenräuber und Schlupfwespe gehören zu den natürlichen Feinden der Eichenprozessionsspinner. In vielen Jahren sind sie mit ihrer ... «Heilbronner Stimme, juil 14»
8
Nützliche Insekten ersetzten chemische Schädlingsbekämpfung ...
Oft unbemerkt bleiben zwei der effektivsten Mitstreiter: der grüngolden schillernde Goldlaufkäfer und der stahlblau schimmernde Puppenräuber. Sie ziehen sich ... «RP ONLINE, nov 13»
9
Manche mögen's heiß
Damit sich die Italienische Schönschrecke, der Kreuzdorn-Zipfelfalter und der große Puppenräuber auf dem ufernahen Gelände wohl fühlen, darf die Natur nicht ... «Badische Zeitung, oct 13»
10
Dürfen wir uns vorstellen: Berghexe und Zimtbär
Genetzte Puppenräuber: Er ist ein echt großer Käfer. (Er misst 20- 26 Millimeter; das ist ungefähr so groß wie eine Zwei-Euro-Münze). Auch wenn er in seinem ... «Trierischer Volksfreund, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puppenräuber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/puppenrauber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z