Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quantifizieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUANTIFIZIEREN

mittellateinisch quantificare = ↑betragen , zu lateinisch quantus und facere = machen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUANTIFIZIEREN EN ALLEMAND

quantifizieren  [quantifizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUANTIFIZIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
quantifizieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE QUANTIFIZIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «quantifizieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quantification

Quantifizierung

Le terme quantification, à ne pas confondre avec la quantification, provient du quantum latin et signifie une indication comme valeur numérique. Une ou plusieurs propriétés d'un objet ou la nature d'un fait sont reformulées en quantités mesurables et en valeurs numériques. La condition préalable est la définition d'une quantité quantifiable et la spécification d'une méthode de quantification. La comparabilité résulte de l'application de la même procédure à différentes choses / faits. La quantification permet le développement et l'utilisation de modèles quantitatifs différenciés d'une zone et donc des actions dirigées par différenciation contrôlées cognitivement, par opposition à des actions contrôlées intuitives. Der Begriff Quantifizierung, nicht zu verwechseln mit Quantisierung, kommt vom lateinischen quantum und bedeutet Angabe als Zahlenwert. Eine oder mehrere Eigenschaften eines Gegenstands oder die Beschaffenheit eines Sachverhalts werden in messbare Größen und Zahlenwerte umformuliert. Voraussetzung ist die Definition einer quantifizierbaren Größe und die Angabe eines Quantifizierungsverfahrens. Die Vergleichbarkeit entsteht durch die Anwendung desselben Verfahrens auf unterschiedliche Dinge/Sachverhalte. Quantifizierung ermöglicht die Entwicklung und Verwendung differenzierter quantitativer Modelle eines Gebietes und damit kognitiv gesteuertes differenziert-zielgerichtetes Handeln, im Gegensatz zu intuitiv gesteuertem Handeln.

définition de quantifizieren dans le dictionnaire allemand

en termes de quantité, les nombres o. décrire; Par exemple, pour quantifier la quantité, le nombre, la fréquence, l'étendue de quelque chose, les dommages, les risques ne peuvent pas être quantifiés. in Mengenbegriffen, Zahlen o. Ä. beschreiben; die Menge, Anzahl, Häufigkeit, das Ausmaß von etwas angeben, bestimmenBeispieldie Schäden, Risiken lassen sich nicht quantifizieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «quantifizieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE QUANTIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quantifiziere
du quantifizierst
er/sie/es quantifiziert
wir quantifizieren
ihr quantifiziert
sie/Sie quantifizieren
Präteritum
ich quantifizierte
du quantifiziertest
er/sie/es quantifizierte
wir quantifizierten
ihr quantifiziertet
sie/Sie quantifizierten
Futur I
ich werde quantifizieren
du wirst quantifizieren
er/sie/es wird quantifizieren
wir werden quantifizieren
ihr werdet quantifizieren
sie/Sie werden quantifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe quantifiziert
du hast quantifiziert
er/sie/es hat quantifiziert
wir haben quantifiziert
ihr habt quantifiziert
sie/Sie haben quantifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte quantifiziert
du hattest quantifiziert
er/sie/es hatte quantifiziert
wir hatten quantifiziert
ihr hattet quantifiziert
sie/Sie hatten quantifiziert
conjugation
Futur II
ich werde quantifiziert haben
du wirst quantifiziert haben
er/sie/es wird quantifiziert haben
wir werden quantifiziert haben
ihr werdet quantifiziert haben
sie/Sie werden quantifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quantifiziere
du quantifizierest
er/sie/es quantifiziere
wir quantifizieren
ihr quantifizieret
sie/Sie quantifizieren
conjugation
Futur I
ich werde quantifizieren
du werdest quantifizieren
er/sie/es werde quantifizieren
wir werden quantifizieren
ihr werdet quantifizieren
sie/Sie werden quantifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe quantifiziert
du habest quantifiziert
er/sie/es habe quantifiziert
wir haben quantifiziert
ihr habet quantifiziert
sie/Sie haben quantifiziert
conjugation
Futur II
ich werde quantifiziert haben
du werdest quantifiziert haben
er/sie/es werde quantifiziert haben
wir werden quantifiziert haben
ihr werdet quantifiziert haben
sie/Sie werden quantifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quantifizierte
du quantifiziertest
er/sie/es quantifizierte
wir quantifizierten
ihr quantifiziertet
sie/Sie quantifizierten
conjugation
Futur I
ich würde quantifizieren
du würdest quantifizieren
er/sie/es würde quantifizieren
wir würden quantifizieren
ihr würdet quantifizieren
sie/Sie würden quantifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte quantifiziert
du hättest quantifiziert
er/sie/es hätte quantifiziert
wir hätten quantifiziert
ihr hättet quantifiziert
sie/Sie hätten quantifiziert
conjugation
Futur II
ich würde quantifiziert haben
du würdest quantifiziert haben
er/sie/es würde quantifiziert haben
wir würden quantifiziert haben
ihr würdet quantifiziert haben
sie/Sie würden quantifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quantifizieren
Infinitiv Perfekt
quantifiziert haben
Partizip Präsens
quantifizierend
Partizip Perfekt
quantifiziert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUANTIFIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUANTIFIZIEREN

quantentheoretisch
Quantentheorie
Quantenzahl
Quantenzustand
Quantifikation
Quantifikator
quantifizierbar
Quantifizierung
Quantil
quantisieren
Quantisierung
Quantität
quantitativ
Quantitätsgleichung
Quantitätstheorie
Quantité négligeable
quantitieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUANTIFIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de quantifizieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUANTIFIZIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «quantifizieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de quantifizieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUANTIFIZIEREN»

quantifizieren abmessen bestimmen schätzen qualifizieren Wörterbuch wörterbuch Begriff Quantifizierung nicht verwechseln Quantisierung kommt lateinischen quantum bedeutet Angabe Zahlenwert Eine oder mehrere Eigenschaften eines Gegenstands Beschaffenheit Sachverhalts werden messbare Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Quantifizieren wiktionary Herkunft Bedeutung Fremdwörter Auflage Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Stichwort „quantifizieren woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv quantifiziere quantifizierst quantifiziert Präteritum Logos conjugator werde wirst wird werdet anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch französisch kostenlosen Französisch viele weitere quantifizierte verb Konjugation QUANTIFIZIERT QUANTIFIZIERTE

Traducteur en ligne avec la traduction de quantifizieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUANTIFIZIEREN

Découvrez la traduction de quantifizieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de quantifizieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quantifizieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

量化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuantificar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quantify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मात्रा ठहराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

количественного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quantificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যায় ব্যক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quantifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuantiti
190 millions de locuteurs

allemand

quantifizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정량화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngundhakke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मापन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quantificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

określić ilościowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кількісного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuantifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσοτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwantifiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvantifiera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvantifisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quantifizieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUANTIFIZIEREN»

Le terme «quantifizieren» est assez utilisé et occupe la place 46.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quantifizieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quantifizieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quantifizieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUANTIFIZIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quantifizieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quantifizieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quantifizieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUANTIFIZIEREN»

Découvrez l'usage de quantifizieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quantifizieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommunikations-Controlling: Kommunikation und Information ...
Für eine breite Definition von Kommunikation sprechen sich Manfred Piwinger und Dr. Victor Porak in der Neuerscheinung "Kommunikations-Controlling" (Gabler, 2005) aus.
Manfred Piwinger, Victor Porák, 2012
2
Die Kunst des SEO
Obwohl das Quantifizieren der Ergebnisse und das Messen des Fortschritts wichtig für die externe Berichterstattung sind, ist es für Suchmaschinenoptimierer genauso bedeutsam, die Wirksamkeit ihrer eigenen Anstrengungen zu messen,  ...
Eric Enge, Stephan Spencer, Jessie Stricchiola, 2012
3
Erfolgreiches IT-Management im öffentlichen Sektor: Managen ...
Managen statt verwalten Detlev J. Hoch, Markus Klimmer, Peter Leukert. soweit möglich, zu quantifizieren (siehe dazu den folgenden Abschnitt). Je konkreter die Zielsetzung, desto klarer die Orientierung für das Projekt. Dringlichkeit kann bei ...
Detlev J. Hoch, Markus Klimmer, Peter Leukert, 2005
4
pH-Messung: Der Leitfaden für Praktiker
Das Quantifizieren der Unsicherheiten ist weder ein Routinevorgang noch eine mathematische Berechnung. Für alle relevanten Unsicherheitsquellen müssen zunächst die Standardunsicherheiten vorliegen. Dies kann durch Umwandlung ...
Ralf Degner, 2012
5
Management von Währungsrisiken in internationalen ...
Risiken aus offenen Währungspositionen identifizieren, quantifizieren und hedgen Manfred Waldrich. Manfred Waldrich Management von Währungsrisiken in internationalen Unternehmen Risiken aus offenen Währungspositionen ...
Manfred Waldrich, 2008
6
Intangible assets in der Unternehmenssteuerung: wie Sie ...
wie Sie weiche Vermögenswerte quantifizieren und aktiv managen Dieter Becker . tigkeit zu stellen, hat zumindest dazu geführt, dass ein starres Abschreibungsverhalten durch eine wesentlich intensivere Beschäftigung mit den dahinter ...
Dieter Becker, 2005
7
Mehr als alles: Denkanstöße aus Zen und Christentum
Ich lasse mich nicht quantifizieren Über Boni ist genug geschrieben worden. So dachte ich. Doch seit Kurzem bin ich mir da nicht mehr so sicher. Es drängt mich vielmehr, über dieses Thema zu schreiben. Ich tue es – als direkt Betroffener – in  ...
Niklaus Brantschen SJ, 2012
8
Handbuch Validierung in der Analytik
Letzter ermittelbarerWertderStandardkurve ≤ Maximum derunterenVorhersagegrenze 2. 2 2 1. LetzterermittelbarerWertderStandardkurve ≤MaximumderunterenVorhersagegrenze 1,5 Quantifizieren an Vorhersagegrenze 1,5 2. Quantifizieren ...
Stavros Kromidas, 2011
9
Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...
l Spezifizieren und quantifizieren Sie Ihre Kompetenz Der Anfrager ist an konkreten Zahlen und Fakten interessiert, denn er braucht ein möglichst konkretes Entscheidungsgerüst. „Allein in den letzten beiden ]ahren ( quantifizieren) war ich ...
Johanna Busmann, 2012
10
Statistik-Praktikum Mit Excel: Grundlegende Quantitative ...
Die Auswertung univariater Daten versucht, charakteristische Aspekte der betrachteten Masse in Maßzahlen zu quantifizieren. Diese Maßzahlen werden in der Fachsprache der Statistik auch Parameter genannt. Zielsetzung ist, mit Hilfe nur ...
Jörg-D. Meißner, Tilo Wendler, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUANTIFIZIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quantifizieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach den US-Wahlen: Diese 4 Veränderungen erwarten die Märkte ...
Da sich politische Risiken schwer quantifizieren lassen, neigen die meisten Anleger dazu, sie in ihrer Analyse nicht zu berücksichtigen. In Bezug auf die Wahl ... «DAS INVESTMENT.com, nov 16»
2
NAFTA, TPP, Kohleindustrie: Was setzt Trump wirklich um?
Die Auswirkungen vieler politischer Vorschläge Trumps lassen sich nicht quantifizieren. Die Märkte sind geschockt und warten nun gebannt darauf zu erfahren, ... «Fondstrends, nov 16»
3
Ökonomie - Vom rechten Quantifizieren
Ein neuer Band blickt auf Wachstum und die Arbeitswelt von morgen. Die Autoren betrachten darin die "ganze Arbeit", also formelle Erwerbsarbeit und ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Der Product Owner im Casino: Backlogs priorisieren mit Costs of ...
Er legt Produktmanagern nahe, sich intensiv mit dieser Idee zu beschäftigen und Costs of Delay tatsächlich zu quantifizieren. Natürlich sind die Costs of Delay ... «JAXenter, oct 16»
5
«Seelsorge lässt sich nicht immer genau quantifizieren»
Regierungsrat und Kirchendirektor Christoph Neuhaus verteidigt das neue Kirchengesetz. Man sei einen pragmatischen Weg gegangen – einen bernischen ... «Der Bund, sept 16»
6
Hamilton fordert Strafe und zeigt Stinkefinger
"Das ist etwas, was wir schon seit langer Zeit weiter diskutieren oder quantifizieren wollen", sagte Ricciardo. "Eine doppelte Gelbe Flagge muss sehr anders als ... «oe24.at, juil 16»
7
Gutes tun und es quantifizieren
Die WU hat im Auftrag der Hilfsorganisation "Menschen für Menschen" den "Social Return on Investment" in den Projektgebieten Äthiopiens untersucht: 1 ... «Wiener Zeitung, juin 16»
8
NextGen Jane: Tampon-Start-up will Vagina quantifizieren
Ein weiteres, neues Start-up, NextGen Jane, das von einer Gruppe von Frauen und Wissenschaftlern gegründet wurde, hat sich zum Ziel gesetzt, einen smarten ... «maclife.de, juin 16»
9
Hilf dir selbst, sonst hilft dir keiner
Deshalb wiegen Zementsäcke heute nur mehr 25 Kilo – ein simples Beispiel, wie einfach sich physische Zusammenhänge quantifizieren lassen. «DiePresse.com, mai 16»
10
Operationelle Risiken quantifizieren: Darauf sollten Banken bei der ...
Seit Jahren beißen sich Banken und Versicherer die Zähne aus, wie sie operationelle Risiken adäquat modellieren können. Die Aufgabe bleibt aktuell. «IT Finanzmagazin, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. quantifizieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quantifizieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z