Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quantität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUANTITÄT

lateinisch quantitas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUANTITÄT EN ALLEMAND

Quantität  Quantitä̲t [kvantiˈtɛːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUANTITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quantität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUANTITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quantität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quantité

Quantität

Quantité signifie la quantité ou le nombre de substances ou d'objets ou la fréquence des opérations. La quantité se traduit par des valeurs numériques ou l'indication de proportions ou de proportions. Exemples: Allemagne entière, 30 grammes, plus petit que. La détermination de la quantité est appelée quantification en science. Dans la planification et la prévision, les approches quantitatives décrivent les méthodes de prévision qui tentent de prédire les événements futurs en utilisant des algorithmes mathématiques. En gestion portuaire et gestion de fonds d'investissement, la gestion quantitative décrit la composition d'un fonds ou d'un portefeuille au moyen d'approches mathématiques. Quantität bezeichnet die Menge oder Anzahl von Stoffen oder Objekten oder die Häufigkeit von Vorgängen. Quantität findet Ausdruck in numerischen Werten oder der Angabe von Ausmaßen oder Verhältnissen. Beispiele: ganz Deutschland, 30 Gramm, kleiner als. Das Ermitteln der Quantität bezeichnet man in der Wissenschaft als Quantifizierung. In der Planung und Prognose beschreiben quantitative Ansätze Prognoseverfahren, die über mathematische Algorithmen versuchen zukünftige Ereignisse zu prognostizieren. Im Portfoliomanagement und Bereich der Investmentfonds beschreibt quantitatives Management die Zusammenstellung eines Fonds oder Portfolios über mathematische Ansätze.

définition de Quantität dans le dictionnaire allemand

Quantité, nombre ou similaire, dans lequel quelque chose est présent; Étendue que quelque chose a une certaine quantité de quelque chose; Portion, longueur de dose, durée d'une longueur de son, durée. Quantité, nombre ou similaire, dans lequel quelque chose est présent; Étendue qui a quelque chose Grammatikwithout pluriel. Menge, Anzahl o. Ä., in der etwas vorhanden ist; Ausmaß, das etwas hat bestimmte Menge von etwas; Portion, Dosis Länge, Dauer eines Lauts Länge, Dauer. Menge, Anzahl o. Ä., in der etwas vorhanden ist; Ausmaß, das etwas hatGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quantität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUANTITÄT


Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Aktualität
Aktualitä̲t 
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Entität
Entitä̲t
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Identität
Identitä̲t [idɛntiˈtɛːt] 
Kapazität
Kapazitä̲t 
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Mutität
Mutitä̲t
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Referenzidentität
Referẹnzidentität
Stabilität
Stabilitä̲t 
Universität
Universitä̲t 
Unternehmensidentität
Unterne̲hmensidentität [ʊntɐˈneːməns|idɛntitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUANTITÄT

Quantensprung
quantentheoretisch
Quantentheorie
Quantenzahl
Quantenzustand
Quantifikation
Quantifikator
quantifizierbar
quantifizieren
Quantifizierung
Quantil
quantisieren
Quantisierung
quantitativ
Quantitätsgleichung
Quantitätstheorie
Quantité négligeable
quantitieren
Quantor
Quantum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUANTITÄT

Affinität
Anonymität
Brutalität
Fernuniversität
Intensität
Kompatibilität
Komplexität
Kriminalität
Nationalität
Popularität
Priorität
Produktionskapazität
Produktivität
Sexualität
Solidarität
Spiritualität
Toxizität
Viskosität
Vitalität
Volatilität

Synonymes et antonymes de Quantität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUANTITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Quantität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Quantität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUANTITÄT»

Quantität Anzahl Ausmaß Dosis Fülle Größe Masse Menge Portion Quantum qualität geht quantität Wörterbuch statt bedeutung erklärung arbeit bezeichnet oder Stoffen Objekten Häufigkeit Vorgängen findet Ausdruck Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Junktur „fällt Phänomene Intonation Akzent Bereich prosodischen Merkmale Besonders antiken Metrik Peter möller philolex Gegenwartsphilosophie wird vielfach versucht zurückzuführen Teil auch aufzulösen linguee wörterbuch Beim Ausbau Immobilienbestandes haben abgelaufenen Geschäftsjahr gesetzt denn sind davon überzeugt dass Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Deutschen Kontaktpflege manager magazin Hand drauf Barbara Liebermeister sich professionelles Netzwerken spezialisiert läuft Deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Quantität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUANTITÄT

Découvrez la traduction de Quantität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quantität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quantität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

数量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cantidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quantity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

количество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quantidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quantité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuantiti
190 millions de locuteurs

allemand

Quantität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jumlahe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miktar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quantità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ilość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кількість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cantitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoeveelheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvantitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvantitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quantität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUANTITÄT»

Le terme «Quantität» est assez utilisé et occupe la place 40.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quantität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quantität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quantität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUANTITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quantität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quantität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quantität en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «QUANTITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Quantität.
1
Ernst Siegfried Mittler
Eine Quantität ruht auf der Fläche – eine Qualität steigt in die Höhe.
2
Ralf Schumacher
Erstens bringt ihm das gar nichts und zweitens kann er nur Quantität und nicht Qualität gemeint haben!
3
Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi
Das sicherste Zeichen der Barbarei und Primitivität ist der Kult der Zahl und der Quantität.
4
Uli Stielike
Das Problem des deutschen Fußballs ist der Mangel an Quantität der Qualität.
5
Emma Goldman
In der Politik zählt nichts als die Quantität.
6
Michel Tournier
Der Reichtum eines Volkes liegt in Quantität und Qualität der Hirnsubstanz der Bewohner dieses Gebietes. Und die Meinungs- und Informationsfreiheit ist der Sauerstoff, den diese Hirnsubstanz zum Atmen braucht. Jeder Beeinträchtigung mindert damit den Reichtum des Landes. Tyrannei ist ruinösester Luxus.
7
Adam Smith
Man wird bei jedem Handwerk und Gewerbe finden, daß derjenige, welcher so mäßig arbeitet, daß er beständig arbeiten kann, nicht nur seine Gesundheit am längsten behält, sondern auch das Jahr über wirklich die größte Quantität Arbeit liefert.
8
Carsten K. Rath
Die Quantität Ihrer Sorgen bestimmt die Qualität Ihres Seins.
9
Gerd W. Heyse
Plagiator X. schlägt Qualität in Quantität um.
10
Erich Limpach
Die Quantität kann die nicht leiden, die sich mit Qualität bescheiden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUANTITÄT»

Découvrez l'usage de Quantität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quantität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber Quantität im bayrischen und einigen andern ...
Ueber. Quantität. im bayrischen und einigen andern oberdeutschen Dialekten, verglichen mit der in der jetzigen und in der altern hochdeutschen Schriftsprache. Gelesen in der öffentlichen Sitzung der philologisch -philosophischen Klasse der  ...
Johann Andreas Schmeller, 1835
2
UND das verbindet - Quantität und Funktion der Konjunktion ...
Diese Arbeit soll die Verwendung der Satzkonjunktionen in der gesprochenen Sprache der gegenwärtigen Bevölkerung von St. Leonhard am Forst ins Auge fassen – oder besser gesagt – ins Ohr lassen.
Renate Enderlin, 2004
3
Qualität und Quantität in Symbiose: Zur Theorie der Qualität ...
Wolfgang Lucke untersucht den Begriff Qualitat, macht Qualitatsanderungen in der Produktionsfunktion sichtbar und entwickelt eine Theorie der Qualitat in der Produktions- und Kostentheorie.
Wolfgang Lücke, 2003
4
Über die vermeintliche Quantität der Vocale in Altpolnischen
Anton Semenovitsch. orthographia durch Nichts, das offene aher durch d oder d bezeichnet, so hat er dabei erwähnt, dass die Alten es anders machten. Was endlich die Annahme des qualitativen Unterschiedes zwischen langen und kurzen ...
Anton Semenovitsch, 1872
5
Quantität statt Qualität: Fernsehnachrichten im dualen ...
Fernsehnachrichten im dualen Mediensystem unter besonderer Berücksichtigung von Qualitätskriterien Sibylle Bosshammer. Sibylle Boßhampqer Kapitel 9: Qual'g" in der Medienforschung Ii ' in d e i f r hu 9. B ri efini i n ‚Qualität'1 bedeutet im ...
Sibylle Bosshammer, 2001
6
Qualität und Quantität: Spätmittelalterliche Städte als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 14 Punkte, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Rechtswissenschaftliches Institut), Veranstaltung: ...
Stephan Schulz, 2009
7
Personal und Arbeit: Grundlagen des Human Resource ...
4. Personalplanung. und. Qualität/Quantität. von. Arbeit. Unter Personalplanung wird abstrakt die Projektion gewollten personalwirtschaftlichen Handelns in die Zukunft verstanden (vgl. RKW, 1996, S. 2). Dabei stehen die Ermittlung des ...
Walter A. Oechsler, 2006
8
Qualität Statt Quantität: Motivforschung Im 21. Jahrhundert
In vielen Bereichen der Organisationsentwicklung sind zunehmend differenzierte Forschungsmethoden gefragt - eine quantitative Umfrage, die als Ergebnis Zahlen liefert, kann diesen Anspruchen oft nicht mehr genugen, da es nicht moglich ist, ...
Guido Schwarz, 2000
9
Die Quantität der Endsylben in der lateinischen Declination ...
statt eines Manuscriptes für meinen ersten Unterricht in der lateinischen Prosodie Carl Ludwig Struve. ^«!^>'.'7l^k,^^«>',7^>?Ä«!::?«,^':7.', 1. Hie Prosodie beschäftigt sich mit der Lange und Kürze der Sylben, oder mit der Quantität derselben.
Carl Ludwig Struve, 1822
10
Hegels Logik
Die Konzeption der Quantität Eine Hinführung zu Hegels Deutung der Quantität - für die er auch „Größe" sagt (I, 177), während .Größe' andererseits für ihn schon . Quantum' ist (vgl. I, 178, 196) - läßt sich wie folgt geben: „Am Etwas ist seine ...
Klaus Hartmann, Olaf L. Müller, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUANTITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quantität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qualität und Quantität
Der sich verschärfende Fachkräftemangel stellt die Branche vor große Herausforderungen. Der Arbeitsmarkt für Steuerkanzleien – für alle Qualifikationsstufen ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 16»
2
Nach der Niederlage gegen die TSG Hoffenheim: Hertha BSC: Von ...
Einzelne Ausfälle hat das Team von Pal Dardai bisher immer kompensieren können, aber irgendwann schlägt Quantität eben auch in Qualität um. Dafür hat es ... «Tagesspiegel, oct 16»
3
Qualität schlägt Quantität
Grundsätzlich plädiere ich dafür, auf die Qualität statt auf die Quantität des Trainings zu achten. Kurze und intensive Einheiten bringen dem Körper mehr. «donaukurier.de, oct 16»
4
Der Wein der Woche: Qualität statt Quantität
In der portugiesischen Anbauregion Lisboa produzieren die Winzer lieber viel statt hochwertigen Wein. Es geht auch anders, wie ein Weingut beweist. «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
5
Gegen Sandhausen: Qualität schlägt Quantität
Braunschweig. Besser geht es nicht: Eintracht Braunschweig mischt nach dem 2:1-Heimsieg gegen den SV Sandhausen weiter die 2. Fußball-Bundesliga auf. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, sept 16»
6
Qualität vor Quantität an den Unis
Die chronische Unterfinanzierung darf nicht zu einer Qualitätsminderung der Ausbildung an den Hochschulen führen. Durch Zugangsbeschränkungen wie ... «derStandard.at, juil 16»
7
Werder Bremen: Quantität runter, Qualität rauf
... Gegenrichtung. Die rechte Abwehrseite, der Angriff – Werder braucht noch mehr Qualität. An der muss Baumann genauso schrauben wie an der Quantität. «kreiszeitung.de, juil 16»
8
Fußball: Der Kader gewinnt an Quantität und Qualität
Als Nachfolger von Andreas Broß teilt nun Dietmar Seethaler (links) die Trainingshemden in Heimerdingen aus. Foto: Andreas Gorr. Ditzingen - Ein Jahr lang ... «Leonberger Kreiszeitung, juil 16»
9
„Hier geht Qualität vor Quantität
„Hier geht Qualität vor Quantität“, sagte Klaus Marcy aus Rendsburg nach seinem Ausstellungsrundgang. „Klein, aber fein.“ Ihn interessierte die Technik des ... «shz.de, juil 16»
10
Villingen-Schwenningen: Verwaltung setzt auf Qualität statt Quantität
Bei der Umsetzung des Spielplatzentwicklungsplans verfolge die Stadt den Grundsatz "Qualität statt Quantität", heißt es auf Anfrage aus der Stadtverwaltung. «Schwarzwälder Bote, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quantität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quantitat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z