Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rastatt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASTATT EN ALLEMAND

Rastatt  [Rạstatt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RASTATT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rastatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rastatt

Rastatt

Rastatt

Rastatt est une ville baroque et résidentielle du Bade-Wurtemberg, à environ 22 kilomètres au sud-ouest de Karlsruhe et à environ 12 kilomètres au nord de Baden-Baden. C'est la ville de district et la plus grande ville du district de Rastatt et constitue un centre pour les municipalités environnantes. Depuis le 1er avril 1956, Rastatt a été une grande ville de district. Avec les municipalités d'Iffezheim, Muggensturm, Ötigheim et Steinmauern, la ville de Rastatt a conclu une Communauté administrative convenue. Les citoyens de Rastatter sont appelés dans les escadrons des voisins. Rastatt ist eine Barock- und Residenzstadt in Baden-Württemberg, etwa 22 Kilometer südwestlich von Karlsruhe und etwa 12 Kilometer nördlich von Baden-Baden. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Rastatt und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. April 1956 ist Rastatt Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Iffezheim, Muggensturm, Ötigheim und Steinmauern ist die Stadt Rastatt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen. Die Rastatter Bürger werden in den Nachbargemeinden Staffelschnatzer genannt.

définition de Rastatt dans le dictionnaire allemand

Ville dans les plaines du Rhin supérieur. Stadt im Oberrheinischen Tiefland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rastatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RASTATT


Autowerkstatt
A̲u̲towerkstatt [ˈa͜utovɛrkʃtat]
Bad Cannstatt
Bad Cạnnstatt
Bettstatt
Bẹttstatt
Freistatt
Fre̲i̲statt
Hallstatt
Hạllstatt
Heimstatt
He̲i̲mstatt
Hofstatt
Ho̲fstatt
Jugendwerkstatt
Ju̲gendwerkstatt
Kegelstatt
Ke̲gelstatt
Kfz-Werkstatt
Kfz-Werkstatt
Lehrwerkstatt
Le̲hrwerkstatt [ˈleːrvɛrkʃtat]
Millstatt
Mịllstatt
Musikwerkstatt
Musi̲kwerkstatt
Reparaturwerkstatt
Reparatu̲rwerkstatt [reparaˈtuːɐ̯vɛrkʃtat]
Stuttgart-Bad Cannstatt
Stụttgart-Ba̲d Cạnnstatt
Vertragswerkstatt
Vertra̲gswerkstatt [fɛɐ̯ˈtraːksvɛrkʃtat]
Waldstatt
Wạldstatt
Werkstatt
Wẹrkstatt 
anstatt
anstạtt 
statt
stạtt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RASTATT

Rast
Rasta
Rastafari
Rastalocke
Rastatter
Rastatterin
Raste
Rastel
rasten
Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RASTATT

Drechslerwerkstatt
Kraftfahrzeugreparaturwerkstatt
Kundendienstwerkstatt
Lackierwerkstatt
Lagerstatt
Liegestatt
Mahlstatt
Ruhestatt
Sattlerwerkstatt
Schlafstatt
Schlosserwerkstatt
Schneiderwerkstatt
Schulwerkstatt
Schusterwerkstatt
Tischlerwerkstatt
Wahlstatt
Walstatt
Wohnstatt
Zimmererwerkstatt
Zimmerwerkstatt

Synonymes et antonymes de Rastatt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASTATT»

Rastatt rastatt immobilien daimler sparkasse Wörterbuch wetter telefonbuch mercedes zeitung kino eine Barock Residenzstadt Baden Württemberg etwa Kilometer südwestlich Karlsruhe nördlich Kreisstadt Stadt startseite Nachrichten Aktuelles bleiben Laufenden Mehr Infos Rastatter Frieden wird jährige Jubliäum gefeiert Landkreis Offizielle Internetseite LEVEL Residenzschloss staatliche schlösser gärten baden Homepage Schloss Hier finden Informationen Öffnungszeiten Eintrittspreisen Führungen mietbaren Räumen Heiraten benz deutschland kundencenter besuchen Adresse Benz Kundencenter Gottlieb Straße Ihre Fragen beantworten gerne Telefon favorite Favorite Wehrgeschichtliches museum Grenzlage Frankreich stellte Vergangenheit öfteren Brennpunkt europäisch deutscher Politik sich daraus Reithalle Nils Kercher

Traducteur en ligne avec la traduction de Rastatt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASTATT

Découvrez la traduction de Rastatt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rastatt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rastatt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉施塔特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rastatt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rastatt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rastatt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راستات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раштатта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rastatt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rastatt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rastatt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rastatt
190 millions de locuteurs

allemand

Rastatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラシュタット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라슈 타트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rastatt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rastatt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rastatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rastatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rastatt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rastatt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rastatt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Раштатті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rastatt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rastatt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rastatt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rastatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rastatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rastatt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASTATT»

Le terme «Rastatt» est assez utilisé et occupe la place 23.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rastatt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rastatt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rastatt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASTATT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rastatt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rastatt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rastatt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASTATT»

Découvrez l'usage de Rastatt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rastatt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In Rastatt 1849: Mit einem Plane von Rastatt
So wurde die Sache von den noch in Rastatt anwesenden Offizieren des Generalstabs den argwöhnisch fragenden Soldaten und Bürgerwehren erklärt. Uns schien nach dem Ergebnisse des vorigen Tages gewisser , daß die Vertheidigung ...
Carl Borromäus Alois Fickler, 1853
2
Grusel, Grüfte, Groschenhefte: der deutsche Gruselheftroman ...
Abb. 1 Das Grauen schleicht durch Bonnards Haus, Dan Shocker (Jürgen Grasmück), SILBER KRIMI 747, Zauberkreis-Verlag, Rastatt, 1968 (© Pabel- Moewig Verlag KG, Rastatt) Abb. 2 Vorder Tür stand Frankenstein, Dan Shocker ( Jürgen ...
Jochen Bärtle, 2008
3
Bibliographie Science Fiction & Fantasy:
111: Bernard Stoesse1 Rastatt, Pabe1 Moewig, 1993, 414 S. * Perry Rhodan 44 / 19,5 x 13 Pb. ANDROMEDA. 111: Ingo1f Tha1er Rastatt, Moewig, 1987, 416 S. * Perry Rhodan 27 / 19,5 x 13 Pb. ARSENAL DER G1GANTEN. 111: Rudo1f ...
Horst Illmer, 1998
4
Dachauer Prozesse: NS-Verbrechen vor amerikanischen ...
El1sabeth Thalhofer Dachau in Rastatt Der Prozess gegen das Personal des Gestapo-Lagers Neue Bremm vor dem Tribunal General de la Zone Francaise in Rastatt Am 15. Mai 1946, einem Mittwoch um ein Uhr mittags, wurde der erste ...
Ludwig Eiber, Robert Sigel, 2007
5
Über die Construction der Brücke welche Julius Cäsar über ...
Erste Abtheilung. Becht, Albert, aus Rastatt. Beh, Wilhelm, aus Karlsruhe. Danner , Karl, und Fliegauf, Albert, Rastatt. Gaus, August, und Gaus, Franz, Lichtenau. Götzmann, Alois, Rastatt. Großholz, Philipp, Schwarzach. Hördt, Joseph, Rastatt.
Felix Sebastian Feldbausch, 1830
6
Joseph Beck (1803-1883): ein badischer Spätaufklärer
Professor am Lyzeum in Rastatt (1838—1844) 1. Das Lyzeum und seine » Kirchenordnung« Am 30. April 1838 begann Professor Dr. Beck seine Lehrtätigkeit am Lyzeum in Rastatt 1. In diesem Sommersemester und im darauffolgenden ...
Karl Brechenmacher, 1984
7
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
( Die Festsetzung der Distanz zwischen Ettlingen und Rastatt , und zwischen Carlsruhe und Rastatt in Bezug auf die Poststationen.) Zufolge höchsten Reskripts aus großherzoglichem Staatsministerium vom 6ten September d. I. Nro. 2550. ist ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1832
8
Landkreis Rastatt: Iffezheim, Murgtalbahn, Kirchenbezirk ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Rastatt: Markgrafschaft Baden-Baden, Ottersdorf, Ried, F R ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Hochfürstlich-markgräflich-badischer Hof- und ...
Zu diestm gehören nebst der Stadt Rastatt folgende Ortschaften; Rhema«, Steinmauren, Elcheshenn, Att am Rhein, Wurmersheim,Durmersheim, Bietiaheim , Oetigheim, Mederbühl undFörch, Knppenheim, Obern» dorf,' sberstein. Gaggenau ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASTATT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rastatt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfall auf der A5 bei Rastatt: Eine Person schwebt in Lebensgefahr
Ein Verkehrsunfall ereignete sich kurz vor 21 Uhr am Freitagabend auf der A5 bei Rastatt. Ein mit vier Personen besetzter Ford Mondeo war auf dem linken ... «ka-news.de, oct 16»
2
Tunnelbohrer zu langsam: B36 bei Rastatt noch länger gesperrt
Rastatt (che) Die Sperrung der B36 in Ötigheim muss um weitere zehn Tage verlängert werden. Eigentlich sollte die Straße am 17. Oktober wieder freigegeben ... «regio-news.de, oct 16»
3
Rastatt: Entwarnung nach Bombendrohung am Bahnhof
In Rastatt bei Karlsruhe hat die Polizei aufgrund einer Bombendrohung den Bahnhof gesperrt. Der komplette Zugverkehr kam zwischenzeitlich zum Erliegen, ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
4
Rastatt: 78-jähriges Unfallopfer verstorben
Rastatt (pol/ms) Die am Freitagnachmittag bei einem Verkehrsunfall in Rasttat schwer verletzte 78-jährige Fußgängerin ist in der Nacht verstorben. Die Polizei ... «Baden TV News Online, sept 16»
5
PFC-verseuchte Äcker in Mittelbaden Regierungspräsidium warnt ...
Es geht um mehr als 400 Hektar überwiegend landwirtschaftlich genutzter Flächen im Landkreis Rastatt und Baden-Baden sowie bei Mannheim. Dort war vor ... «SWR Nachrichten, sept 16»
6
Ehedrama im Kreis Rastatt: Frau wurde erstochen
Im Fall des toten Ehepaars im Kreis Rastatt steht die Todesursache der 30-Jährigen nun fest. Die Frau wurde erstochen. Die Polizei vermutet, dass der Täter ihr ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
7
Dota 2: Red Bull Heroicks im Schloss Rastatt
Am 17. und 18. September wird das Schloss Rastatt bei Karlsruhe von bis zu 5.000 eSports-Fans gefüllt, wenn fünf Dota-2-Teams gegeneinander antreten. «Sport1.de, juin 16»
8
Rheinbahntunnel Rastatt Tunnelanstich für europäische Bahnstrecke
Die Grabungsarbeiten für den Rheinbahntunnel Rastatt haben am Mittwoch begonnen. Das Millionenprojekt spielt eine bedeutende Rolle für das gesamte ... «SWR Nachrichten, mai 16»
9
Leichenfund in Rastatt
Rastatt (anb/ij) Traurige Nachricht am Samstag Morgen: in der Murg in Rastatt wurde eine Leiche geborgen. Neben dem Festplatz in Rastatt wurde heute ... «Baden TV News Online, avril 16»
10
Rastatt Provokation und Gewalt bei Kurdenmarsch
Bei gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen Kurden und Türken in Rastatt ist am Donnerstagabend eine Polizistin verletzt worden. Rund 160 Kurden ... «SWR Nachrichten, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rastatt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rastatt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z