Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rastafari" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RASTAFARI

englisch; nach Ras Tafari, dem späteren äthiopischen Kaiser Haile Selassie I.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RASTAFARI EN ALLEMAND

Rastafari  [Rastafa̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASTAFARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rastafari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RASTAFARI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rastafari» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rastafari

Rastafari

Rastafari

Rastafari est une foi établie en Jamaïque dans les années 1930, qui est maintenant largement répandue à travers le monde, qui est issu du christianisme et a de nombreuses références de l'Ancien Testament. Le mouvement enseigne la divinité Haile Selassies. Marcus Garvey, le fondateur du mouvement Back-to-Africa, tient compte de la fondation du mouvement Rastafari en Jamaïque. Garvey a prédit le couronnement d'un puissant roi noir en Afrique dans les années 1920. Le couronnement Haile Selassies à l'empereur d'Ethiopie dans l'année 1930 a été considéré comme l'accomplissement de cette prophétie. Parmi les Rastafaris, il existe différents courants, dont certains ont été regroupés en soi-disant "maisons" B. Nyahbinghi, Bobo Ashanti ou les Douze Tribus. Aujourd'hui, environ 24 000 des trois millions de Jamaïcains croient en la foi rastafariienne. Rastafari ist eine in Jamaika in den 1930er Jahren entstandene, heute weltweit verbreitete Glaubensrichtung, die dem Christentum entsprungen ist und viele alttestamentliche Bezüge aufweist. Die Bewegung lehrt die Göttlichkeit Haile Selassies. In Zusammenhang mit der Gründung der Rastafari-Bewegung in Jamaika steht Marcus Garvey, der Gründer der Back-to-Africa-Bewegung. Garvey sagte in den 1920er Jahren die Krönung eines mächtigen schwarzen Königs in Afrika voraus. Die Krönung Haile Selassies zum Kaiser von Äthiopien im Jahr 1930 wurde als Erfüllung dieser Prophezeiung gewertet. Unter den Rastafaris gibt es verschiedene Strömungen, von denen sich manche zu sogenannten „Houses“ zusammengeschlossen haben, z. B. Nyahbinghi, Bobo Ashanti oder die Zwölf Stämme. Heute bekennen sich etwa 24.000 der drei Millionen Jamaikaner zum Rastafari-Glauben.

définition de Rastafari dans le dictionnaire allemand

Adepte d'un mouvement religieux à la Jamaïque que Ras, l'empereur éthiopien Hailé Selassie I, vénéré comme Dieu; Forme courte: Rasta. Anhänger einer religiösen Bewegung in Jamaika, die Ras, den äthiopischen Kaiser Haile Selassie I., als Gott verehrt; Kurzform: Rasta.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rastafari» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RASTAFARI


Askari
Aska̲ri
Bari
Ba̲ri
Calamari
Calama̲ri
Campari
Campa̲ri
Charivari
[ʃariˈvaːri] 
Dari
Da̲ri
Ferrari
Ferra̲ri
Fotosafari
Fo̲tosafari [ˈfoːtozafaːri]
Kalahari
Kalaha̲ri
Kanari
Kana̲ri [kaˈnaːri] 
Larifari
Larifa̲ri
Mehari
Meha̲ri
Monogatari
Monọgatari
Pekari
Peka̲ri
Safari
Safa̲ri [zaˈfaːri]
Sari
Sa̲ri
Stradivari
Stradiva̲ri [st…] 
al pari
al pa̲ri
larifari
larifa̲ri
pari
pa̲ri

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RASTAFARI

Rast
Rasta
Rastalocke
Rastatt
Rastatter
Rastatterin
Raste
Rastel
rasten
Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RASTAFARI

Abri
Afschari
Bachtiari
Capri
Dewanagari
Entari
Henri
Hättiwari
Karbonari
Kayseri
Libri
Lori
Missouri
Pifferari
Potpourri
Skutari
Tri
Uakari
Uri
a priori

Synonymes et antonymes de Rastafari dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASTAFARI»

Rastafari rastafari musik kiffen referat sprache babylon sprüche worauf fusst glaubensrichtung shop eine Jamaika Jahren entstandene heute weltweit verbreitete Glaubensrichtung Christentum jamaica REGGAE Marcus Garvey Tafari dreißiger Jahren Gruppe Spinnern crazy zusammen Artikel sein gottesbild glaube soulsaver für Gottesbild Religion sagt Bibel dazu allein irdische Leben Galileo video leben extrem rastafaris prosieben Febr Relilex religion riefen Gründer Göttlichkeit neuen Kaisers Äthiopien

Traducteur en ligne avec la traduction de Rastafari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASTAFARI

Découvrez la traduction de Rastafari dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rastafari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rastafari» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉斯塔法里教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rastafari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rastafari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस्ताफ़री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراستافارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растафари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rastafari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rastafari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rastafari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rastafari
190 millions de locuteurs

allemand

Rastafari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラスタファリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rastafari 그 자식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rastafari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rastafari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஸ்டாஃபாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rastafari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rastafari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rastafari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rastafari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

растафарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rastafari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rastafari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rastafari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rastafari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rastafari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rastafari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASTAFARI»

Le terme «Rastafari» est assez utilisé et occupe la place 26.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rastafari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rastafari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rastafari».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASTAFARI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rastafari» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rastafari» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rastafari en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASTAFARI»

Découvrez l'usage de Rastafari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rastafari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Rastafari-Bewegung und ihr Einfluss auf den ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Fremdenverkehrsgeographie, Note: 1,5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Kulturgeograohie), Sprache: Deutsch, Abstract: Den Anstoss zu dieser Arbeit gab mir ...
Lukas Glaser, 2010
2
Religionsfreiheit in Europa: die Freiheit individueller ...
Auch Rastafari gefährden beim rituellen Cannabiskonsum die eigene Gesundheit aus freien Stücken. Das Bundesverwaltungsgericht lehnte es zwar ab, einem Rastafari die Ausnahmegenehmigung zum Anbau von Marihuanapflanzen für ...
Antje von Ungern-Sternberg, 2008
3
Die Ganja-Picassos: Identität und Kunst bei den Rastafari
"Mein Malen kommt aus dem Beten," diese Worte von Rasta Leonard Daley zeigen, dass Kunst nicht nur einen sthetischen Wert inne hat, sondern auch immer eine Funktion in der Gesellschaft einnimmt.
Kristin Müller-Wenzel, 2009
4
Afrikanische Diaspora und Black Atlantic: Einführung in ...
RASTAFARl Der wohl bekannteste Ausdruck eines afro-diasporischen Bewußtseins dürfte Rastafari sein, eine aus Jamaika stammende Bewegung, deren Anhänger propagieren, daß alle Schwarzen in der Neuen Welt Afrikaner und die ...
Hauke Dorsch, 2000
5
Afrika: die 101 wichtigsten Fragen und Antworten
Es ist die Geburtsstunde der Rastafari-Bewegung. Sie sehen in Haile Selassie I. die in der Bibel vorausgesagte Wiederkehr Jesu auf Erden. Die Rastafari verehren Haile Selassie I. als Messias und betrachten ihn als gottgleich. Den « Beweis» ...
Asfa-Wossen Asserate, 2010
6
Rastafari - Zwischen Religion und Popkultur: Eine ...
Seit den siebziger Jahren ist Reggae aus der internationalen Musiklandschaft nicht mehr wegzudenken, bis heute verschreiben Künstler ihr Leben dem Reggae und bezeichnen sich als Rastafari.
Sarah Al-Bashtali, 2012
7
Rastafari: Bob Marley, Hans Söllner, Peter Tosh, Haile ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Robert Nesta "Bob" Marley (February 6, 1945 - May 11, 1981) was a Jamaican singer-songwriter and musician.
Bucher Gruppe, 2010
8
Schwarze Rebellen: Maroon-Widerstand in Jamaica
SENDER, Wolfgang (Hg.) 1984a Rastafari — Kunst aus Jamaica. Bremen. 1984b Identifikation mit Rasta. Zur Entwicklung der jamaikanischen Kunst seit den dreißiger Jahren und ihr Verhältnis zu Rasta. In: BENDER, Wolfgang (Hg): Rastafari ...
Werner Zips, 2011
9
Im Brennpunkt: Literaturübersetzung
„I and I ways": Die Sprache der Rastafari in deutscher Übersetzung Waltraud Kolb (Wien) 1. Einleitung Der Rastafarianismus hat sich als religiöse und weltanschauliche Bewegung in den 1930er Jahren auf Jamaika entwickelt. Er ist in erster ...
Wolfgang Pöckl, 2008
10
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
cf: reggae; raggamuffin rastafarian (subcult) --> rastafari rastaman (subcult) --> rastafari rave coll (live) (~ culture; ~ kids; to ~) Rave, m ("a wild party, dance or occasion of abondoned behavoiur. A usage originating in bohemian circles in the  ...
Armin Siebert, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASTAFARI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rastafari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promised Pinnacle lots still not assigned to Rastafari community
The government has still not delivered on its promise to assign lots at Pinnacle in St Catherine to the Rastafari community. In 2014, Rastafarians protested an ... «Jamaica Gleaner, avril 16»
2
Ian Boyne: Why Jamaica needs Rastafari
It was just that we dared not ignore Rastafari. Then. Today, his grandson has come to visit on the 50th anniversary, and there is no such national excitement over ... «Jamaica Gleaner, avril 16»
3
Promised land no more? Rastafaris struggle in Ethiopia, stateless ...
Rastafarianism jettisoned to worldwide notice in the 60s and 70s with the music of reggae stars and committed Rastafaris Bob Marley and Jimmy Cliff. «Mail & Guardian Africa, nov 15»
4
Rastafari Rootz Fest to light up Negril
NEGRIL, Westmoreland - The indigenous Rastafari culture and the marijuana plant will take centre stage in the resort town of Negril as of today, when Rastafari ... «Jamaica Observer, nov 15»
5
Jah Rastafari! The Coronation of Haile Selassie
However he has come to be something more within the emergent Rastafarian faith. Marcus Garvey, a Jamaican native, born there in 1887, although he lived ... «Patheos, nov 15»
6
Judge rejects Rastafarian faith as defense in marijuana case
An Indiana judge has rejected an argument by a man who asked that his marijuana possession charge be reduced from a felony to a misdemeanor because he ... «Chicago Tribune, mai 15»
7
22:00 Uhr Jah Rastafari! Die Wurzeln des Reggae | arte
"Jah Rastafari! Die Wurzeln des Reggae" geht auf Spurensuche und entschlüsselt die Codes des Reggae, die bis auf die schwarzen Befreiungsbewegungen ... «ARD.de, avril 15»
8
Do Jamaica's New Marijuana Laws Mean No More Trouble for ...
6, Marley's birthday, makes any possession under 2 ounces only a ticketed offense and allows any Rastafarian person to grow marijuana on designated lands. «Slate Magazine, mars 15»
9
Jamaika erlaubt Besitz von kleinen Marihuana-Mengen
Das Rauchen von Marihuana ist seit Jahrzehnten auf der Insel des Reggaes und der Rastafari-Bewegung aus religiösen und medizinischen Gründen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 15»
10
Bob Marley wäre 70: Unsterbliche Ikone der Rastafari
Die Rastafaris sind, wie der Raggae, durch ihn erst in der Welt bekanntgeworden - obwohl sie durch ihn auch für viele auf die haschrauchenden ... «Stuttgarter Zeitung, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rastafari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rastafari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z