Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rauminhalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUMINHALT EN ALLEMAND

Rauminhalt  Ra̲u̲minhalt [ˈra͜um|ɪnhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUMINHALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rauminhalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUMINHALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rauminhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

volume

Volumen

Le volume, également: l'espace ou le contenu cubique, est le contenu spatial d'un corps géométrique. La formule habituelle est V. Dans la physique, le volume est l'expansion d'un corps. L'unité SI pour la dimension de pièce est le mètre cube. Parfois, les abréviations obsolètes cbm pour m³ et ccm pour cm³ sont lues. Le litre unitaire est commun aux gaz et aux liquides et est défini comme 1 dm3. Techniquement, une distinction doit être faite entre les éléments suivants: ▪ volume creux, l'espace libre dans certaines limites, telles que la capacité d'un conteneur ▪ volume, volume de solides, liquides ou gaz ... Das Volumen, auch: Raum- oder Kubikinhalt, ist der räumliche Inhalt eines geometrischen Körpers. Übliches Formelzeichen ist V. In der Physik bezeichnet man mit dem Volumen die Ausdehnung eines Körpers. Die SI-Einheit für das Raummaß ist der Kubikmeter. Vereinzelt liest man noch die veralteten Abkürzungen cbm für m³ und ccm für cm³. Die Einheit Liter ist für Gase und Flüssigkeiten gebräuchlich und als 1 dm3 definiert. Technisch muss unterschieden werden: ▪ Hohlvolumen, der freie Raum innerhalb gewisser Grenzen, etwa das Fassungsvermögen eines Behälters ▪ Rauminhalt, das Volumen fester Körper, von Flüssigkeiten oder Gasen...

définition de Rauminhalt dans le dictionnaire allemand

Contenu d'une structure tridimensionnelle volume; cubage. Inhalt eines dreidimensionalen Gebildes; Volumen; Kubikinhalt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rauminhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUMINHALT


Anhalt
Ạnhalt
Begriffsinhalt
Begrịffsinhalt [bəˈɡrɪfs|ɪnhalt]
Bewusstseinsinhalt
Bewụsstseinsinhalt [bəˈvʊstza͜ins|ɪnhalt]
Bildinhalt
Bịldinhalt [ˈbɪlt|ɪnhalt]
Darminhalt
Dạrminhalt [ˈdarm|ɪnhalt]
Einhalt
E̲i̲nhalt [ˈa͜inhalt]
Flächeninhalt
Flạ̈cheninhalt [ˈflɛçn̩|ɪnhalt]
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Inhalt
Ịnhalt 
Kubikinhalt
Kubikinhalt
Lebensinhalt
Le̲bensinhalt [ˈleːbn̩s|ɪnhalt]
Lehrinhalt
Le̲hrinhalt [ˈleːr|ɪnhalt]
Lerninhalt
Lẹrninhalt [ˈlɛrn|ɪnhalt]
Mageninhalt
Ma̲geninhalt [ˈmaːɡn̩|ɪnhalt]
Sachsen-Anhalt
Sạchsen-Ạnhalt
Tankinhalt
Tạnkinhalt
Tascheninhalt
Tạscheninhalt [ˈtaʃn̩|ɪnhalt]
Wortinhalt
Wọrtinhalt
Zusammenhalt
Zusạmmenhalt [t͜suˈzamənhalt]
Zwischenhalt
Zwịschenhalt [ˈt͜svɪʃn̩halt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUMINHALT

Raumgehalt
Raumgestalter
Raumgestalterin
Raumgestaltung
Raumgewinn
Raumgitter
Raumgleiter
raumgreifend
raumhoch
räumig
Rauminstallation
Raumkabine
Raumkapsel
Raumklang
Raumklima
Räumkommando
Raumkunst
Raumkurve
Raumlabor
Raumladung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUMINHALT

Asphalt
Aufenthalt
Auslandsaufenthalt
Denkinhalt
Eigentumsvorbehalt
Erhalt
Etappenhalt
Gedächtnisinhalt
Gehalt
Glaubensinhalt
Haushalt
Kreisinhalt
Sachverhalt
Sprachinhalt
Stundenhalt
Trauminhalt
Unterhalt
Vorbehalt
Wahrnehmungsinhalt
halt

Synonymes et antonymes de Rauminhalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAUMINHALT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rauminhalt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rauminhalt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMINHALT»

Rauminhalt Fassungsvermögen Kapazität Kubatur Kubikinhalt Volumen rauminhalt formel kugel zylinder umrechnen brutto berechnen liter würfel auch Raum oder räumliche Inhalt eines geometrischen Körpers Übliches Formelzeichen Physik bezeichnet Ausdehnung Einheit quaders wird Quaders berechnet Volumen Länge Breite Höhe ACHTUNG Beachte bitte dass allen Seiten Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Measurecalc volumen umrechnung Umrechnung Inhalt mathematischen Körpers einer bestimmten Kantenlänge Rechner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache exhibitions furniture Lighting varia contemporary designer News gallery Library Chair Pierre

Traducteur en ligne avec la traduction de Rauminhalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUMINHALT

Découvrez la traduction de Rauminhalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rauminhalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rauminhalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jumlah
190 millions de locuteurs

allemand

Rauminhalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボリューム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hacim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

objętość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обсяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όγκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rauminhalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUMINHALT»

Le terme «Rauminhalt» est communément utilisé et occupe la place 65.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rauminhalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rauminhalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rauminhalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUMINHALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rauminhalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rauminhalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rauminhalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMINHALT»

Découvrez l'usage de Rauminhalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rauminhalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mathematik 5./6. Klasse: Multiplikation, Division, Terme, ...
Will man den Rauminhalt (das Volumen V) eines Körpers, zum Beispiel eines Quaders, angeben, so benötigt man als Einheit für die Größe „Rauminhalt" einen Würfel - etwa einen, der l cm breit, l cm lang und l cm hoch ist. Sein Rauminhalt ...
Herbert Hoffmann, 2002
2
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
OG Rauminhalt Verkehrsfläche lichte Raumhöhe 3.65m (ohne Kellerab 55,18 Brutto-Rauminhalt BRI (a) Geschosshöhe 3.30m 636,86 Brutto-Rauminhalt BRI ( beheizt) Geschosshöhe 3.30m 588,18 Netto-Rauminhalt NRI lichte Raumhöhe ...
Daniel Scherz, 2006
3
Sachrechnen: Mathematisches Modellieren üben
Berechne den Rauminhalt des gesuchten Prismas (grau), in dem du zuerst das Volumen des Quaders ausrechnest. Beschreibe jeweils die Grundfläche des Prismas. (?) Rauminhalt des ganzen Körpers: Rauminhalt des Prismas: Die ...
Anton Ottmann, 2007
4
Wertermittlungsrichtlinien: WertR ; Textsammlung zur ...
2.7 Brutto-Rauminhalt (BRI) Der Brutto-Rauminhalt ist der Rauminhalt des Baukörpers, der nach unten von der Unterfläche der konstruktiven Bauwerkssohle und im Übrigen von den äußeren Begrenzungsflächen des Bauwerkes umschlossen ...
Jürgen Simon, 2006
5
Geometrie: Kongruenz und Dreieckskonstruktion, Kreis und ...
Kongruenz und Dreieckskonstruktion, Kreis und Gerade, Flächen- und Rauminhalt : mit Musteraufgaben und Zeichnungsvorlagen sowie ausführlichem Lösungsteil zum Heraustrennen. Kl. 7/8. 2 Rolf Baumann ...
Rolf Baumann, 2002
6
Die neue BayBO, Handkommentar:
14.1 14.2 14.3 15. 15.1 15.2 15.3 16. 17. 18. 19. 20. 20.1 20.2 der 5 000 m3 übersteigende Brutto-Rauminhalt bis 30 000 m3 Bauart schwer1) sonstige Bauart konstruktiv andere eingeschossige Verkaufsstätten, Sportstätten konstruktiv andere ...
Busse/Dirnberger, 2013
7
Mathe für Biologen
5.6. 5.7. 5.8. b) Umfang der Grundfläche: 2TT r = 19,9 11m, also r = 19,9 11m/21T = 3,1711m Grundfläche: 1T r2 = 31,5711m2 Rauminhalt: b X h/3 = (31,57 11m2 X 9,211m)/3 = 96,8 11m3 Lymphozyten (weiße Blutzellen) sind im wesentlichen ...
Alan J. Cann, 2012
8
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
Nr. Gebäudeart Rohbauwert in Euro/m3 1 7.1 bis zu 2000 m3 Brutto-Rauminhalt Bauart schwer*) 41 sonstige Bauart 33 1 7.2 der 2000 m3 übersteigende Brutto- Rauminhalt bis 5 000 m3 Bauart schwer*) 35 sonstige Bauart 29 17.3 der 5000 ...
Wolff-Dietrich Barth, 2006
9
Bayerische Bauordnung: Textausgabe mit ergänzenden Rechts- ...
Textausgabe mit ergänzenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften Paul Molodovsky. Art der baulichen Anlage anrechenbare Bauwerte in Euro / m3 11.2 11.3 12. 13. 14. 14.1 14.2 14.3 15. 15.1 15.2 bis 2 500 m3 Brutto-Rauminhalt Bauart ...
Paul Molodovsky, 2013
10
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Im Primäreinsatz werden folgende Typen eingesetzt: t> Eurocopter BÖ 105 CBS: 3,6 m3 Rauminhalt, BELL UH l D: 6,3 m3 Rauminhalt, Eurocopter BK 117: 5,0 m3 Rauminhalt. Im Sekundärbereich verwendet man: t> Eurocopter BK 117: 5,0 ...
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUMINHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rauminhalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horb a. N.: Statt Schulhaus bald Wohnungen?
Hellener: "Es hat einen Brutto-Rauminhalt von 4900 Quadratmetern mit allen Nebengebäuden. In den Kosten ist neben dem Abriss auch der Ausbau des ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
2
Abriss oder nicht? Familie und Amt im Clinch um Gartenhäuschen in ...
... hatten uns darauf aufmerksam gemacht, dass es ein neues Gesetz gibt, wonach Gartenfläche und Rauminhalt des Häuschens im Verhältnis begrenzt werden. «Wiesbadener Kurier, déc 16»
3
Deutlich mehr Büro- und Verwaltungsgebäude
Auch der Rauminhalt der neuen Gebäude erhöhte sich beträchtlich, der Wert stieg landesweit um ein Drittel (+ 33,3 Prozent) auf 29,4 Millionen Kubikmeter. «Köln Nachrichten, déc 16»
4
Es riecht penetrant nach faulen Eiern
Der untere Erdfall ist so vor etwa 300 Jahren eingebrochen und hat heute einen Durchmesser von 50 bis 60 Meter und einen Rauminhalt von rund 125 000 ... «Dewezet.de, nov 16»
5
Millionen-Investition bringt Waldheim 100 neue Arbeitsplätze
Fast 5500 Quadratmeter Nutzfläche wird das neue Heim einmal haben und einen Rauminhalt von fast 21 000 Kubikmetern. Das Haus wird in den Hang ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
6
Mitreißendes Kränzle
Es ist von Gulden und Kreuzern die Rede und von Zeiten, als noch in Ohm und Schoppen als Rauminhalt gerechnet worden ist. Im weiteren Programm führten ... «Badische Zeitung, nov 16»
7
RheinlandVariabel schützt alten Speicher des neuen Landesarchivs ...
Der Spatenstich war 2010. Herzstück des 200 m langen Großprojektes der Wiener Architekten Ortner & Ortner mit 165.000 m² Rauminhalt ist der in den 1930er ... «Baulinks, août 16»
8
Tank unter Druck : Fraunhofer LBF entwickelt Prüftechnik für ...
... hat die isolierte Prüfkammer einen Rauminhalt von 2 m3. Bisher waren die Prüfvolumina im Bereich von einigen Millilitern bei Drücken bis zu 500 bar möglich. «elektroniknet.de, août 16»
9
Greifswalder Studierende gründen Schwarzmarkt
Ein großzügig bemessener Kubikmeter Rauminhalt im Bauch eines Segelbootes reichte den jungen Künstlern und Studierenden des hiesigen ... «Fleischervorstadt-Blog, juil 16»
10
Raumfahrt: Versuch mit aufblasbarem Wohnmodul an ISS schlägt fehl
Bigelow hat längst größere Pläne. Dazu gehört ein wesentlich größeres Modul mit 330 Kubikmetern Rauminhalt, das an die ISS angedockt werden könnte. «Tagesspiegel, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rauminhalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rauminhalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z