Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tascheninhalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASCHENINHALT EN ALLEMAND

Tascheninhalt  Tạscheninhalt [ˈtaʃn̩|ɪnhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASCHENINHALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tascheninhalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TASCHENINHALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tascheninhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tascheninhalt dans le dictionnaire allemand

Contenu d'un sac. Inhalt einer Tasche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tascheninhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TASCHENINHALT


Anhalt
Ạnhalt
Begriffsinhalt
Begrịffsinhalt [bəˈɡrɪfs|ɪnhalt]
Bewusstseinsinhalt
Bewụsstseinsinhalt [bəˈvʊstza͜ins|ɪnhalt]
Bildinhalt
Bịldinhalt [ˈbɪlt|ɪnhalt]
Darminhalt
Dạrminhalt [ˈdarm|ɪnhalt]
Einhalt
E̲i̲nhalt [ˈa͜inhalt]
Flächeninhalt
Flạ̈cheninhalt [ˈflɛçn̩|ɪnhalt]
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Inhalt
Ịnhalt 
Kubikinhalt
Kubikinhalt
Lebensinhalt
Le̲bensinhalt [ˈleːbn̩s|ɪnhalt]
Lehrinhalt
Le̲hrinhalt [ˈleːr|ɪnhalt]
Lerninhalt
Lẹrninhalt [ˈlɛrn|ɪnhalt]
Mageninhalt
Ma̲geninhalt [ˈmaːɡn̩|ɪnhalt]
Rauminhalt
Ra̲u̲minhalt [ˈra͜um|ɪnhalt]
Sachsen-Anhalt
Sạchsen-Ạnhalt
Tankinhalt
Tạnkinhalt
Wortinhalt
Wọrtinhalt
Zusammenhalt
Zusạmmenhalt [t͜suˈzamənhalt]
Zwischenhalt
Zwịschenhalt [ˈt͜svɪʃn̩halt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TASCHENINHALT

Taschendiebin
Taschendiebstahl
Taschenfahrplan
Taschenfeitel
Taschenfeuerzeug
Taschenflasche
Taschenformat
Taschenfutter
Taschengeld
Taschengeldentzug
Taschenkalender
Taschenkamm
Taschenklappe
Taschenkrebs
Taschenlampe
Taschenlexikon
Taschenmesser
Taschenpackung
Taschenpfändung
Taschenrechner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TASCHENINHALT

Asphalt
Aufenthalt
Auslandsaufenthalt
Denkinhalt
Eigentumsvorbehalt
Erhalt
Etappenhalt
Gedächtnisinhalt
Gehalt
Glaubensinhalt
Haushalt
Kreisinhalt
Sachverhalt
Sprachinhalt
Stundenhalt
Trauminhalt
Unterhalt
Vorbehalt
Wahrnehmungsinhalt
halt

Synonymes et antonymes de Tascheninhalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TASCHENINHALT»

Tascheninhalt wörterbuch tascheninhalt Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tasche leer über verrät Juli Eigentlich geht hier heute erinnern sich Interessante daran dass glaubt etwa Rachel französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Leonie rachel Sept folge Aufruf provinzkindchen präsentiere euch Inhalt meiner Tasche Immer dabei mein Iphone Ipod ISchlüssel Sylvie zeigen ihren bunte Kreditkarte viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Tascheninhalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASCHENINHALT

Découvrez la traduction de Tascheninhalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tascheninhalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tascheninhalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

包内容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contenido de la bolsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bag contents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैग सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتويات حقيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содержимое мешка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conteúdo do saco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাগ বিষয়বস্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contenu du sac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandungan beg
190 millions de locuteurs

allemand

Tascheninhalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッグの中身
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가방 내용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isi tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội dung túi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பையில் உள்ளடக்கங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिशवी सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torba içerikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contenuti bag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawartość worka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вміст мішка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conținutul sac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιεχόμενο τσάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhoud sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påsens innehåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posens innhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tascheninhalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASCHENINHALT»

Le terme «Tascheninhalt» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tascheninhalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tascheninhalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tascheninhalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TASCHENINHALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tascheninhalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tascheninhalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tascheninhalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TASCHENINHALT»

Découvrez l'usage de Tascheninhalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tascheninhalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Aufrechnungsvertrag: Aufrechnung durch Vertrag, Vertrag ...
Kopfteil des Zahlungsaustauschsatzes und Tascheninhalt bzw. Datenteil Die Endgültigkeit der Abrechnung kann auch durch Unstimmigkeiten zwischen Taschenaufschrift und Tascheninhalt beeinflußt werden. Der ausschließlichen ...
Klaus Peter Berger, 1996
2
Bankvertragsrecht
Einlieferungsverzeichnissen und Tascheninhalt ergeben können. Für die Ermittlung der Abrechnungssalden sind dann grundsätzlich die Taschenaufschriften bzw. Einlieferungsverzeichnisse maßgeblich, während für die Beziehungen der ...
‎2005
3
Grundlagen der Eingruppierung TVöD und TV-L: Das aktuelle ...
Das BAG bestätigte die Entscheidung des LAG BW, wonach jede dieser Tätigkeiten ein eigenständiges Ergebnis habe, nämlich die Kontrolle von Handgepäck, Kleidung und Tascheninhalt, „technischem Gerät” und Person 48 WWW.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2013
4
Die besseren Karten hatte am Ende wohl ich
Zuerst wechselte unser Tascheninhalt den Besitzer. Wir mussten alles auf einen Tisch legen, Taschenmesser, Uhren, Ehering, Geldbörse und andere Kleinigkeiten. Der dicke Russe besah sich alles genau. Unsere Brieftaschen mit dem ...
Johann Hunecke, Helmuth Schmidt, 2003
5
Zwickmühle: Ein Münsterland-Krimi
»Wie der Biker wohl schauen wird, wenn er entdeckt, dass der Tascheninhalt fast wertlos ist«, bemerkt Mark grinsend, während wir aus dem Restaurant stürmen. » Ja, da bin ich auch sehr gespannt. Abgesehen davon habe ich inzwischen das ...
Dorothea Puschmann, 2009
6
Rache macht schlank: ein Roman
Martin blickte interessiert auf den Tascheninhalt. Sie griff nach der Tablettenschachtel. „Hier bitteschön! Ich habe mir heute diese Packung gekauft. Sie soll zur Unterstützung beim Abnehmen helfen. Laut Beilage quellen die Tabletten im ...
Christiane Fiedler, 2007
7
Stellenbeschreibung für den öffentlichen und kirchlichen ...
Entsprechend werde mit Mänteln, Jacken und ähnlichen Bekleidungsteilen verfahren, wobei in den hierfür benutzten Plasitikbehälter auch der sogenannte Tascheninhalt (Schlüsselbund, Münzgeld u. a.) gelegt werde. Diese Gegenstände ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
8
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
Die sich daraus u. U. ergebenden Divergenzen zwischen Tascheninhalt und Taschenaufschrift werden von der Abrechnungsstelle nicht von sich aus korrigiert , sondern sind nach Ziff. 21 I 2 der Geschäftsbestimmungen grundsätzlich zwischen ...
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
9
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Jh. gehörten sie in Männer- und Knabengräbern zum Tascheninhalt, seltener fanden sie sich in Frauengräbern. Eine Kombinationstab. für das Gräberfeld von Eichstetten am Kaiserstuhl zum Tascheninhalt von Männergräbern zeigt, daß ...
Johannes Hoops, 2003
10
Die durchbrochenen Zierscheiben der Merowingerzeit
Kleinutensilien den Tascheninhalt bildeten9). Eine Überprüfung der in unmittelbarer Umgebung der Zierscheiben angetroffenen Beifunde — sie sind im Katalog s. 92 ff. jeweils vor den übrigen Funden aufgeführt — zeigt jedoch, daß es sich ...
Dorothee Renner-Volbach, Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TASCHENINHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tascheninhalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haftbefehl gegen 17-Jährgen
Nachdem der Verdächtige die Tasche an sich gebracht hatte entleerte er auf seiner Flucht den Tascheninhalt auf den Boden und nahm das auf dem Boden ... «Rheinneckarblog, janv 17»
2
Crowdfunding für "Die schnellste Kameratasche der Welt"
Die Besonderheit der Tasche sei das "The 1-hand/1-second concept", das einen besonders schnellen, einhändigen Zugriff auf den Tascheninhalt ermöglichen ... «Heise Newsticker, janv 17»
3
Landkreis Augsburg: Augsburger Landratsamt führt ...
Hier untersuchen Benjamin Schlisser und Fiodor Arnaut (von links) einen Tascheninhalt. Foto: Marcus Merk. Wer künftig einen Behördengang zum Augsburger ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
4
Jugendliche rauben Handtasche am Donaukanal, Verfolger wurde ...
Der 17-Jährige war gerade dabei, die Wertsachen aus der Tasche zu holen und den restlichen Tascheninhalt in die Donau zu werfen. Die beiden Männer ... «Vienna Online, oct 16»
5
POL-OB: Raub in Alstaden - Sofienstraße
Die Unbekannten entwendeten ihm den Tascheninhalt und schlugen den 23jährigen. Anschließend gingen die Täter in Richtung Flaßhofstraße. Sie sollen ... «Presseportal.de, juin 16»
6
Daniela Katzenberger: Dieses Geheimnis verrät sie kurz nach der ...
Der Tascheninhalt ändert sich eben auch". Damit spielt die Katze auf ihr Leben als junge Mutter an. Denn die müssen schließlich immer alles dabei haben. «Gala.de, juin 16»
7
Wiederstand gegen Polizisten: Freisinger provoziert Beamte
Nachdem einer der Beamten die Frau zu Zeitpunkt, Tascheninhalt und möglichen Zeugen befragen wollte, war die 29-Jährige der Befragung "offensichtlich ... «Wochenblatt.de, mai 16»
8
Lieblingshandtaschen der Stars: Das sind die Trends 2016
Ähnlich groß fällt die Tasche auch bei Müttern aus, wobei der Tascheninhalt sich eher darum dreht, für alle möglichen Probleme der Kinder gerüstet zu sein. «klatsch-tratsch.de, févr 16»
9
Wasch mein Geld, aber mach mich nicht nass!
Auch nicht der Räuber, der seinen Spieleinsatz einer schwer verletzten Oma und deren Tascheninhalt oder dem Überfall auf eine Tankstelle oder ALDI-Filiale ... «Die Achse des Guten, févr 16»
10
Handtaschen: Was trägt die Frau herum?
SPIEGEL ONLINE: Hat sich der Tascheninhalt der jüngeren Frauen von denen der älteren unterschieden? Kuhwede: Die Jüngeren hatten eher noch ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tascheninhalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tascheninhalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z