définition de Sachverhalt dans le dictionnaire allemand
L'ensemble des circonstances importantes, les faits, par exemple, les faits sont encore peu claires, pas clair, les faits réels, réels dissimulés représentent un fait, savoir, clarifier. Gesamtheit von bedeutsamen Umständen, TatsachenBeispieleder Sachverhalt ist noch unklar, ungeklärtden wahren, wirklichen Sachverhalt verschweigeneinen Sachverhalt darstellen, kennen, klären.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Sachverhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHVERHALT»
Sachverhalt
Angelegenheit
Begebenheit
Fall
Frage
Gegebenheit
Geschehnis
Problem
Problematik
Sache
Situation
Tatbestand
Vorfall
Vorkommnis
Zwischenfall
sachverhalt
tatbestand
beispiel
Wörterbuch
erklärung
recht
schildern
vorlage
schreiben
bedeutet
interdisziplinärer
Begriff
unter
Gesamtheit
aller
Aussagen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Lage
Situation
Umstände
Hintergrundinformationen
Beispiele
Bevor
rechtlich
beraten
kann
müssen
zunächst
klären
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
openthesaurus
Gefundene
Fall
Kern
Kernpunkt
Fakt
Faktum
Gegebenheit
Tatsache
Umstand
Begebenheit
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SACHVERHALT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Sachverhalt.
Nicht wenige Experten sehen ihre Daseinsberechtigung darin, einen relativ einfachen Sachverhalt unendlich zu komplizieren.
Man kann die Wahrheit verschweigen und unpopuläre Maßnahmen verschieben. Oder den Sachverhalt erklären und gemeinsam handeln, solange noch Zeit dazu ist.
Wer das Gegenteil von Gerüchten, die über Ereignisse oder Personen umlaufen, annimmt, trifft oft den wahren Sachverhalt.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHVERHALT»
Découvrez l'usage de
Sachverhalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sachverhalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manfred Steffens: „Ein erstaunlicher
Sachverhalt – oder: Das ...
Der Text „Ein erstaunlicher Sachverhalt – oder: Das Problem“ aus dem Buch „Das Geschäft mit der Nachricht“, geschrieben von Manfred Steffens und 1971 im dtv erschienen, befasst sich mit der Frage, ob es eine „Wahrheit nach Maߓ ...
2
Der Grenzuberschreitende
Sachverhalt Im Unionsrecht: Eine ...
Zusammenfassung in Thesen Teil I: Der grenzüberschreitende Sachverhalt im
Unionsrecht B. I. Die Grundfreiheiten 1. Der EuGH hat bislang keine
allgemeingültigen Kriterien für den grenzüberschreitenden Sachverhalt in seiner
...
3
Bemerkungen zum Begründungstrilemma
Daraus erhellt, daß man sich über den genuinen Sachverhalt nicht irren kann
und er weder wahr noch falsch ist. Damit ist nicht gemeint, daß die Grundlagen
des Denkens und der genuine Sachverhalt dasselbe sind bzw. gleichgesetzt ...
John-Stewart Gordon, 2007
4
Binnenmarktkonformes Gesellschaftsrecht
Rechtssache „Daily Mail" a) Sachverhalt Die Daily Mail and General Trust PLC
war eine in London registrierte Aktiengesellschaft englischen Rechts.58 Ihre
Geschäftstätigkeit bestand in der Aktienanlage, das heißt, sie investierte in ...
Christoph Teichmann, 2006
5
Die 100 typischen Mandate im Familienrecht
Sachverhalt. Cheekliete. Die Mandantin Lisa Schell teilt Ihnen während des
Beratungsgesprächs mit, sie habe vor einem Monat den Sohn Leo geboren. Als
Vater komme nur ihr jahrelanger Freund Markus in Betracht. Zwar habe sie, kurz
...
Sebastian Dr. Kottke, Jasmin Zaharan, Deubner Verlag GmbH & Co. KG, 2013
6
Recht ohne Gerechtigkeit?: Hegel und die Grundlagen des ...
Dagegen wird zu Recht eingewandt, dass wir uns nicht auf einen Sachverhalt als
eine Entität beziehen, die unabhängig von ihrem Gedachtsein ist. Der
Sachverhalt präexistiert nicht vorab. Sachverhalt heißt, dass die Sache sich so
verhält, ...
7
Finanzmarktenforcement: eingreifende Verwaltungsverfahren ...
Führt die behördeninterne Beurteilung des Beweisergebnisses zum Schluss, der
EBK sei der Erlass einer Verfügung zu beantragen, wird der Sachverhalt
schriftlich festgehalten. Sämtliche Aussagen im Sachverhalt müssen mit einem
vom ...
Urs Zulauf, David Wyss, Daniel Roth, 2008
8
Die Existenz der Welt: Eine Einführung in die Ontologie
repräsentieren, denn der erste Sachverhalt würde die wenn-dann Relation
enthalten, während der zweite die vollkommen andere Relation oder enthielte.
Wie im Fall der Negation stellen wir Wittgensteins Argument auf den Kopf: Weil
die ...
Reinhardt Grossmann, 2002
9
Die Aristotelische Modaltheorie
stehen, diesen dritten Sachverhalt real implizieren kann. Das Komplemen-
taritätsverhältnis zwischen zwei Sachverhalten ist somit möglicher Grund dafür,
daß zwischen einem dieser Sachverhalte und einem dritten Sachverhalt das
Verhältnis ...
10
Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren: Strategien und ...
D. Der Sachverhalt und die Rechtslage I. Der Sachverhalt Die Steuerfahndung
sucht nach Tatsachen und Beweismitteln, die zu einer höheren Steuer füh- 60
ren. Diese werden der strafrechtlichen Beurteilung zugeführt. Der Sieg oder die ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHVERHALT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sachverhalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Landesbischof Meyns: Wir prüfen den Sachverhalt
Wedtlenstedt Die Kirche bekräftigt, im Januar des nächsten Jahres ihre Entscheidung zum Wedtlenstedter Kinderspielkreis bekanntgeben zu wollen. «Wolfsburger Nachrichten, déc 16»
Rüdesheim - Presseportal Blaulicht: Sachverhalt
Die Polizei wurde über eine Rennveranstaltung auf dem Flughafen Pferdsfeld in Kenntnis gesetzt. Hier würden Motorrad- und Autofahrer auf der Startbahn ... «FOCUS Online, déc 16»
Wald - Presseportal Blaulicht: Sachverhalt
Der Verletzte meldete über Notruf einen Arbeitsunfall beim Holzmachen im Wald. Er befand sich nach eigenen Angaben mit blutender Kopfwunde auf dem Weg, ... «FOCUS Online, déc 16»
Die Anwendung einer Pauschalsteuer macht nicht alles einfacher
Vielleicht kennen Sie folgenden Sachverhalt auch: Jedes Jahr kommen regelmäßig zusätzliche einmalige Sachverhalte auf die Gehaltabrechnung zu, die zu ... «Haufe - News & Fachwissen, déc 16»
Grenzen der widerstreitenden Steuerfestsetzung
Das Tatbestandsmerkmal „bestimmter Sachverhalt“ in § 174 AO erfordert, dass der dem geänderten sowie der dem gemäß § 174 Abs. 4 AO zu ändernden ... «Rechtslupe, nov 16»
BFH zu den Grenzen der widerstreitenden Steuerfestsetzung nach ...
Das Tatbestandsmerkmal "bestimmter Sachverhalt" in § 174 AO erfordert, dass der dem geänderten sowie der dem gemäß § 174 Abs. 4 AO zu ändernden ... «DATEV eG, nov 16»
Polizei ermittelt Kinderansprecher und relativiert Sachverhalt
Nach weiteren Überprüfungen und Befragungen des Mannes und weiterer Zeugen stellt sich der ursprünglich geschilderte Sachverhalt laut Polizei jedoch ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
Friedberg - Presseportal Blaulicht: Rückfragen zum Sachverhalt bitte ...
Polizeipräsidium Mittelhessen, Polizeidirektion Wetterau, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Grüner Weg 3, 61169 Friedberg, Telefon: 06031-601 150, Fax: ... «FOCUS Online, nov 16»
Sachverhalt stellt sich vor Gericht als „nicht so schwerwiegend“ dar ...
Demnach habe sich der ursprünglich geschilderte Sachverhalt vor Gericht als „nicht so schwerwiegend“ dargestellt, wie angenommen. Der Vorfall ereignete ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
Parteien: Bundestag klärt Sachverhalt von CDU-Spenden
„Momentan wird der Sachverhalt geklärt“, sagte eine Sprecherin des Bundestags in Berlin auf Anfrage. Erst dann könne die Angelegenheit unter Umständen ... «FOCUS Online, oct 16»
