Signification de "Rechnungsbuch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RECHNUNGSBUCH EN ALLEMAND

Rechnungsbuch  [Rẹchnungsbuch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECHNUNGSBUCH

Rechnungsbuch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECHNUNGSBUCH EN ALLEMAND

Livre d'action

Handlungsbuch

Le manuel est essentiellement une liste interne des affaires d'un entrepreneur. Les premiers manuels documentés sont ceux des marchands italiens, entre autres. par Giacomo Badoer au Moyen Âge. Les sociétés Medici de Florence et les entreprises de Gênes et de Venise ont également maintenu cela. Ces listes contiennent non seulement les types de transactions et leur portée. Dans ce cas, les comptes des pages de recettes et dépenses sont répertoriés. Ils nous fournissent également des informations sur les objectifs économiques et politiques des entreprises ainsi que leurs liens avec la politique. Ils nous donnent un aperçu de la structure interne d'une telle société du moyen âge et de la période moderne, ainsi que des actionnaires participants et de leurs actions dans la société. Un autre exemple pour les gros cargaisons est également une affaire avec les compagnies d'assurance. Ces brochures sont les ancêtres de la double comptabilité, car elle a été conservée à ce jour. Les livres d'action sont parmi les sources d'histoire économique les plus importantes.

Das Handlungsbuch ist im Grunde ein internes Verzeichnis der Geschäfte eines Unternehmers. Die ersten nachweisbaren Handlungsbücher sind diejenigen italienischer Kaufleute wie u.a. die von Giacomo Badoer im Mittelalter. Auch zu den Medici-Unternehmen in Florenz beziehungsweise den Unternehmen in Genua und Venedig haben diese sich erhalten. In diesen Verzeichnissen sind nicht nur die Arten der Geschäfte und deren Umfang verzeichnet. Dabei werden Konten der Einnahmen- und Ausgabenseite aufgeführt. Sie geben uns auch Auskunft über die wirtschaftsstrategischen- und politischen Zielvorstellungen der Unternehmen, wie auch ihre Verbindungen hinein in die Politik. Sie geben uns Einblick in die innere Struktur eines solchen Unternehmens des Mittelalters und der Frühen Neuzeit wie auch die beteiligten Gesellschafter und deren Anteile an dem Unternehmen. Weiterhin Beispiel bei großen Frachten finden sich auch Geschäfte mit Versicherungen. Diese Handlungsbücher sind die Ahnen der Doppelten Buchführung, wie sie sich bis heute erhalten hat. Die Handlungsbücher zählen zu den wichtigsten wirtschaftsgeschichtlichen Quellen überhaupt.

définition de Rechnungsbuch dans le dictionnaire allemand

Livre pour entrer les factures livre de comptabilité.

Buch zum Eintragen von Rechnungen Rechenbuch.

TRADUCTION DE RECHNUNGSBUCH

Découvrez la traduction de Rechnungsbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rechnungsbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rechnungsbuch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 帐簿
• Traducteur Français - espagnol: libro de cuentas
• Traducteur Français - anglais: account book
• Traducteur Français - hindi: चिट्ठा
• Traducteur Français - arabe: دفتر الحسابات
• Traducteur Français - russe: гроссбух
• Traducteur Français - portugais: livro de contabilidade
• Traducteur Français - bengali: হিসাবের খাতা
• Traducteur Français - français: livre de comptes
• Traducteur Français - malaisien: buku akaun
• allemand: Rechnungsbuch
• Traducteur Français - japonais: 帳簿
• Traducteur Français - coréen: 장부
• Traducteur Français - javanais: buku akun
• Traducteur Français - vietnamien: sổ sách kế toán
• Traducteur Français - tamoul: கணக்கு புத்தகம்
• Traducteur Français - marathi: लेखा पुस्तक
• Traducteur Français - turc: hesap cüzdanı
• Traducteur Français - italien: conto libro
• Traducteur Français - polonais: konto książka
• Traducteur Français - ukrainien: гроссбух
• Traducteur Français - roumain: registru de conturi
• Traducteur Français - grec: τεφτέρι
• Traducteur Français - afrikaans: rekening boek
• Traducteur Français - suédois: kassabok
• Traducteur Français - norvégien: regnskapsbok

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RECHNUNGSBUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rechnungsbuch.

1

Petrus Chrysologus

Wenn die Stunde der Ruhe gekommen ist, ziehe erst das Rechnungsbuch aus deiner Brust, das der Schöpfer dir gegeben hat, und lies darin.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHNUNGSBUCH»

Découvrez l'usage de Rechnungsbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rechnungsbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das Rechnungsbuch Heinrichs von Rottenburg: ein Zeugnis ...

Der Tiroler Adelige Heinrich von Rottenburg (gest. 1411), der sich in den Anfangsjahren der Regierung Herzog Friedrichs IV. als dessen machtiger Gegenspieler erwies, verfugte uber ein ausgedehntes Herrschaftsgebiet.

Claudia Feller, 2010

Handelstexte: zur Textualität und Typik kaufmännischer ...

4 DAS KAUFMÄNNISCHE RECHNUNGSBUCH Der in der älteren Forschung übliche Terminus zur Bezeichnung der "internen Geschäftsaufzeichnungen von Kaufleuten [...], die dem Zweck der Geschäftskontrolle dienen" (Sprandel 1982: ...

Doris Tophinke, 1999

Bücher, Drucker, Bibliotheken in Mitteldeutschland: neue ...

In seinem überlieferten Rechnungsbuch, das von exemplarischer Bedeutung für die Geschichte des frühen Buchhandels ist, hat Drach zahlreiche Abrechnungen mit Kunden notiert, die sowohl den Groß- und Fernhandel als auch den ...

Enno Bünz, 2006

Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven vom ...

Rechnungsbuch, ferner 23 Belege (Verzeichnise über geleistete Arbeit und Bestätigungen über erhaltene Gehälter). P/M 778. Inv. Nr. 5639 Buch („Mein Paul Tutzenthallers in Anno 1645 Vndt alss das ander Jahr getragen Kirch Vatter ambts ...

Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009

Handbuch der bayerischen Geschichte

2 Wichtigste Quelle dafür ist das Rechnungsbuch des oberbayer. Viztumamtes Herzog Ludwigs d. Strengen (Oefele, Rechnungsbuch). Aufzeichnungen über Steuern s. auch im Rechnungsbuch Herzog Stephans II. 1343— 1347, Volkert (§ 84 ...

Andreas Kraus, Max Spindler, 1988

Rechnungsbuch der Froben & Episcopius, Buchdrucker und ...

Editeur bâlois en relation avec l'Alsace. Voir index : Muelhausen, Strassburg, Thann.

Rudolf Wackernagel, 1881

Zur Verwaltlung Des Mittleren und Neuhen Reichs

Brief schreiber vor dem Angesicht", also der kgl. Privatsekretär, der angesehendste 2). Letzterer Titel ist auch im M.R. noch vorhanden 3). Im theba- nischen Rechnungsbuch trägt der Privatsekretär des Königs den Rangtitel eines £d3wtj-bjtj, ...

Bayerische Bibliographie 1968-70

S. 333-335 POHL, Horst: Das Rechnungsbuch des Nürnberger Großkaufmanns Hans Praun von 1471 bis 1478. - (Mitteilungen d. Vereins f. Gesch. d. Stadt Nürnberg. 55) 1967/68. S. 77-136 m. Abb. POHL, Horst: Die im Rechnungsbuch des ...

Willy Albrecht, 1977

Sammlung der noch nicht revidirten ältern Gesetze und ...

Der Armenarzt einer Gemeinde führt ein eige. nes Rechnungsbuch über alle jene Kranke/ für die daS Waifenamt den Arztkonto bezahlt. Jedem folchartigen Kranken wird ein eigenes Blatt in diefem NechnungSbuch bestimmt/ auf welches  ...

‎1840

Witwenschaft in der frühen Neuzeit: fürstliche und adlige ...

Mit schon deutlichem Abstand folgt an siebenter Stelle das Amt Rochlitz, das zwischen 1488 und 1496 durchschnittlich 929 fl. an die alber- tinische Kasse abführen konnte.7" Alles in allem zeichnet sich aus dem Rechnungsbuch eine eher ...

Martina Schattkowsky, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECHNUNGSBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rechnungsbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Auf dem Christkindlesmarkt in Nürnberg Hier geht im Advent die ...

Im Jahr 1395 wurden in einem Rechnungsbuch zum ersten Mal die sog. «Lebküchner» erwähnt. Doch anders als heute waren die Lebkuchen, die es zunächst ... «BLICK.CH, déc 16»

Feuerzauber beim Lichterglanz

Von damals stammt ein Eintrag in einem Rechnungsbuch des Klosters von St. Urban über "zwei Batzen an einen Walli-ser mit Alphorn". Am Donnerstag, 8. «inFranken.de, déc 16»

Bald per Ski vom Bodmi in den Grund?

Sie stiessen auf ein Rechnungsbuch aus dem Jahr 1786 oder ein Dokument über die Weidstreitigkeit – wem gehört wo was – aus dem Jahr 1736. «Berner Zeitung, déc 16»

Die Bensmann-Orgel feiert Geburtstag mit zwölf Bildern

Die Hintergründe zum Bau der Orgel hat Walter Stephani 2007 zusammengetragen, nachdem er das alte Rechnungsbuch der Kirche im Heimatmuseum ... «Lübecker Nachrichten, nov 16»

Uniper: E.On macht Milliarden-Verlust – Sparprogramm angekündigt

Mit dem dritten Quartal schreibt der Energieversorger einen roten Milliardenbetrag ins Rechnungsbuch. Nun werden die Sparschrauben angezogen. «WirtschaftsWoche, nov 16»

Als die Kötztinger mit Lehm Geld verdienten

Auch verfaulte Teile des Galgens und des Prangers mussten laut der Eintragungen im Kötztinger Rechnungsbuch vom Abdecker beseitigt werden. Somit war ... «Mittelbayerische, oct 16»

Albert Deiß aus Ausbach setzt sich für den Erhalt des Ausbacher ...

Bereits 1831 sind im Rechnungsbuch der Gemeinde Ausgaben für die Pflege eines Baumgartens dokumentiert. Seit etwa 1870 ist dann der Rotapfel in der ... «Hessischer Bote, oct 16»

Viel Neues zum Thema Glas

Auch ein originales Rechnungsbuch der "Glasmacher Compagnie" ist ausgestellt, eine Leihgabe von Familie Kiefer. Alle Objekte sind noch bis zum 4. «Badische Zeitung, juil 16»

Städtischer Mitarbeiter nach Korruptionsverdacht entlassen

Geld, das in keinem Rechnungsbuch der Stadt auftauchte. Mehr als 40 Jahre hat der Mann für die Stadt gearbeitet. Ob er die ganze Zeit Geld angenommen hat, ... «WDR Nachrichten, juil 16»

Evolution des Geldes?

Quasi in eine neue Seite von einem Rechnungsbuch. Manuel Madrenes. Die Bitcoins basieren auf der Blockchain-Technologie. Alle Zahlungen in einem ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, juin 16»