Signification de "Haushaltsbuch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HAUSHALTSBUCH EN ALLEMAND

Haushaltsbuch  [ˈha͜ushalt͜sbuːx]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSHALTSBUCH

Haushaltsbuch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSHALTSBUCH EN ALLEMAND

livre budgétaire

Haushaltsbuch

Un livre domestique est généralement géré par des particuliers. Dans ce cas, toutes les dépenses sont compensées par l'élément de dépenses. Tous les revenus et dépenses devraient être organisés de manière claire et mensuelle, afin de permettre une budgétisation claire. Un livre budgétaire aide à établir des dépenses régulières et irrégulières, de sorte que le revenu disponible puisse être planifié précisément pour les dépenses et les marges déjà en vigueur au début du mois. La collecte claire des revenus et des dépenses assure la transparence des coûts: la situation financière personnelle est présentée en un coup d'œil. Une fois que le budget a été couvert pendant un an, il est possible de dresser un bilan annuel.

Ein Haushaltsbuch wird in der Regel von Privatpersonen geführt. Es stellt dabei alle Einnahmen den Ausgabenposten gegenüber. Alle Einnahmen und Ausgaben sollten dabei übersichtlich und nach Monaten geordnet sein, um eine klare Budgetierung zu ermöglichen. Ein Haushaltsbuch hilft dabei, regelmäßige und unregelmäßige Ausgaben genau festzustellen, so dass verfügbare Einnahmen schon am Monatsanfang genau für Ausgaben und Sparbeträge geplant werden können. Die übersichtliche Auflistung von Einnahmen und Ausgaben sorgt für Kostentransparenz: die persönliche Finanzsituation stellt sich auf einem Blick dar. Nachdem das Haushaltsbuch ein Jahr geführt wurde, gibt es die Möglichkeit, eine Jahresbilanz zu ziehen.

définition de Haushaltsbuch dans le dictionnaire allemand

petit livre, livret, dans lequel les dépenses et les revenus du ménage sont enregistrés.

kleines Buch, Heft, in das die Ausgaben und Einnahmen für den Haushalt eingetragen werden.

TRADUCTION DE HAUSHALTSBUCH

Découvrez la traduction de Haushaltsbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Haushaltsbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haushaltsbuch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 预算书
• Traducteur Français - espagnol: libro del presupuesto
• Traducteur Français - anglais: budget book
• Traducteur Français - hindi: बजट पुस्तक
• Traducteur Français - arabe: كتاب الميزانية
• Traducteur Français - russe: бюджет книги
• Traducteur Français - portugais: livro de orçamento
• Traducteur Français - bengali: বাজেট বই
• Traducteur Français - français: livre budgétaire
• Traducteur Français - malaisien: buku bajet
• allemand: Haushaltsbuch
• Traducteur Français - japonais: 予算書
• Traducteur Français - coréen: 예산서
• Traducteur Français - javanais: buku budget
• Traducteur Français - vietnamien: cuốn sách ngân sách
• Traducteur Français - tamoul: பட்ஜெட் புத்தகம்
• Traducteur Français - marathi: बजेट पुस्तक
• Traducteur Français - turc: bütçe defteri
• Traducteur Français - italien: libro di bilancio
• Traducteur Français - polonais: książka budżet
• Traducteur Français - ukrainien: бюджет книги
• Traducteur Français - roumain: carte de buget
• Traducteur Français - grec: το βιβλίο του προϋπολογισμού
• Traducteur Français - afrikaans: begroting boek
• Traducteur Français - suédois: budget bok
• Traducteur Français - norvégien: budsjett bok

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSHALTSBUCH»

Découvrez l'usage de Haushaltsbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haushaltsbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mein Haushaltsbuch: mit 55 cleveren Spartipps

Gerade in Zeiten ständig wachsender Lebensmittelpreise gilt es die Sparpotenziale im eigenen Haushalt zu erkennen und zu nutzen.

Matthias Nöllke, 2008

StarOffice 7 - OpenOffice.org: die alternative Bürosoftware

Das Beispiel in diesem Kapitel führt zu einem Haushaltsbuch, das Einnahmen und Ausgaben monatlich zusammenfasst. Dabei ist StarOffice Calc aber nur ausführendes Organ. Für die Vorplanung einer eigenen Übersicht sollten Sie deshalb ...

Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004

StarOffice 7/OpenOffice - Pocket: Das kompakte Wissen

Kapitel. 7. Das. Haushaltsbuch. Schon beim ersten Start präsentiert StarOffice Calc seine wesentliche Eigenart. Das Programm stellt eine Arbeitsmappe bereit und präsentiert Ihnen ein elektronisches Arbeitsblatt in Form einer Tabelle.

Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004

Die Erfindung des Menschen: die Autobiographik des ...

... zur Ruhe".59 8. Haushaltsbuch des Lebens: Senecas philosophische und Conversinos humanistische Buchhaltung In den programmatischen Einleitungssätzen des Rationarium vite tritt ein Gedanke hervor, der den Rahmen von Augustins ...

Karl A. E. Enenkel, 2008

Das Grundlagenbuch: Lebenshilfen für Sozialfälle

Buchhaltung 11.1 Haushaltsbuch Mit einem Haushaltsbuch verschaffen sie sich einen Überblick über ihre Kosten. Mit dem Haushaltbuch dokumentieren sie wofür sie ihr Monatseinkommen ausgegeben haben. Das Haushaltsbuch verschafft ...

Jürgen Alfred Klein, 2011

Zwischen Ruinen, Restauration und Neuorientierung

Einen im Vergleich zu heute beinahe ausgeglichenen Staatshaushalt präsentiert das Schulwandbild „Das Haushaltsbuch der Bundesrepublik“. Die Tafel wird im Kommentar mit dem geringen Interesse für Finanzpolitik legitimiert: „Es scheint ...

Karl-Walter Beise, 2009

Steuerlehre: Steuerverfassung - Steuergesetz - Steuergericht

... zwei verschiedene Arten von Büchern führt, als Gewerbetreibender Handels- 617 bücher i.S. der §§ 238 ff HGB oder Bücher i.S. des § 141 AO, als Privater, wenn auch ohne ausdrückliche gesetzliche Verpflichtung, ein Haushaltsbuch.

Hermann-Wilfried Bayer, 1998

Excel 2010 für Späteinsteiger

Ideal für Späteinsteiger: Leicht verständlich geschrieben, mit reicher Bebilderung und vielen anschaulichen Beispielen, vereinfacht dieses E-Book die Arbeit mit der Tabellenkalkulation Microsoft Excel 2010.

Karsten Siemer, Thomas Schirmer, 2010

Mehr Geld im Portemonnaie.: Das 6-Wochen-Programm für Ihre ...

Haushaltsbuch führen Sie können nun Atem schöpfen und sich zu Ihrer Leistung beglückwünschen! Und seien Sie ehrlich zu sich selbst: Haben Sie schon einmal so gut durchgeblickt, Ihren monatlichen Kostenapparat so konsequent ...

Roman Leuthner, 2003

Notebook: leichter Einstieg für Senioren

Dumm ist nur, dass Sie jedes Mal, wenn Sie neue Zahlen (auch als Daten bezeichnet) in das Haushaltsbuch eintragen, auch die Summen neu ermitteln müssen. Spätestens wenn eine solche Berechnung häufiger durchzuführen ist, kann man ...

Günter Born, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSHALTSBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haushaltsbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Berliner Zeitung | Markus Majowski will sparen und führt ...

Schauspieler Markus Majowski („Die Dreisten Drei”, Sat.1) führt zum Selbstschutz vor finanziellen Eskapaden ein Haushaltsbuch. „Ich versuche, sparsamer zu ... «Berliner Zeitung, août 16»

Digitale Haushaltsbücher

Nach Angaben des Herstellers die beliebteste Haushaltsbuch-App in Deutschland mit rund einer halben Million Nutzern. Jede einzelne Ausgabe kann in die ... «WDR Nachrichten, juil 16»

Ehegattenunterhalt bei Besserverdienern: Haushaltsbuch führen ...

Im Gesetz (§1578 BGB) und den Leitlinien der Oberlandesgerichte ist festgelegt, dass sich der Unterhalt eines Ehegatten nach den ehelichen ... «anwalt.de, mai 16»

Finanzen: Das Haushaltsbuch lehrt Umgang mit Geld

Ein Haushaltsbuch kann das. Regelmäßig geführt, entlarvt es möglicherweise überflüssige Ausgaben. Und das heißt natürlich: „Es kann dabei helfen, ... «DIE WELT, mars 16»

FinanzmanagerV8 - Kostenloses Haushaltsbuch

Der kostenlose FinanzmanagerV8 in der aktuellen Version 11.0.2.2 hilft Ihnen dabei, alle Ihre Einkünfte und Ausgaben besser im Blick zu behalten und so ... «WinFuture, janv 16»

Sparen - Endlich genug Geld für alles - dank "Kakebo"?

Es klingt beinahe zu schön um wahr zu sein: Unsere Autorin hat das japanische Haushaltsbuch Kakebo ausprobiert. Über eine ganz besondere Beziehung. «Süddeutsche.de, janv 16»

Haushaltsbücher: Diese Freeware spart bares Geld

Allein in Deutschland tappen jährlich weit über 80.000 Haushalte in die Schuldenfalle. Mit dem richtigen Haushaltsbuch bringen Sie Ordnung in Ihre Finanzen. «DIE WELT, janv 16»

Verbraucher - Im Alter Schulden vermeiden - Haushaltsbuch bietet ...

Zudem "lohnt es sich, ein Haushaltsbuch zu führen, um einen Überblick über Ein- und Ausgaben zu bekommen". Das sagt Christoph Zerhusen von der ... «Süddeutsche.de, nov 15»

Werde Herr über deine Finanzen: Darum sind Budget-Apps besser ...

Budgetierung beziehungsweise das Führen eines Haushaltsbuch lässt sich auf unterschiedliche Art und Weise umsetzen. Entweder du setzt auf das klassische ... «t3n Magazin, août 15»

Haushaltsbuch Jeder Euro wird notiert

Gerade in Zeiten, in denen meist bargeldlos bezahlt wird, ist es wichtig den Überblick über die eigenen Finanzen zu behalten. Ein klassisches Haushaltsbuch ... «Bayerischer Rundfunk, juin 15»