Signification de "Gästebuch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GÄSTEBUCH EN ALLEMAND

Gästebuch  [Gạ̈stebuch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÄSTEBUCH

Gästebuch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÄSTEBUCH EN ALLEMAND

livre d'or

Gästebuch

Un livre d'invités est généralement un livre conçu pour les visiteurs d'un endroit particulier avec des pages vierges, dans lesquelles les commentaires et / ou les noms peuvent être laissés en retard. Les livres d'orateurs sont principalement gérés par des institutions publiques telles que des musées, des restaurants ou des hôtels, mais aussi des logements privés et étudiants. Surtout dans les restaurants traditionnellement riches on peut souvent trouver des entrées de personnalités historiques dans de vieux livres d'invités. Les offres spéciales du livre d'or sont les suivantes: ▪ Le livre des condoléances, après quoi les condoléances de la condamnation sont déposées ▪ Le livre d'or, qui est conservé dans les mairies et qui est le nom des invités de la communauté.

Ein Gästebuch ist im Allgemeinen ein für Besucher eines bestimmten Ortes ausgelegtes Buch mit leeren Seiten, in dem Kommentare und/oder Namen hinterlassen werden können. Gästebücher werden hauptsächlich von öffentlichen Einrichtungen wie Museen, von Gaststätten oder Hotels geführt, aber auch von Privathaushalten und bei Studentenverbindungen. Gerade bei traditionsreichen Lokalen kann man oft Einträge historischer Persönlichkeiten in alten Gästebüchern finden. Spezialfälle des Gästebuches sind ▪ das Kondolenzbuch, in dem nach einem Sterbefall Beileidsbekundungen niedergelegt werden ▪ das Goldene Buch, das in Rathäusern geführt wird und in das sich Ehrengäste der Gemeinde eintragen...

définition de Gästebuch dans le dictionnaire allemand

Livre dans lequel l'invité entre Livre dans lequel l'invité est entré. Livre dans lequel l'invité entre © Ro - Fotolia.com © Ro - Fotolia.com Livre dans lequel le client est inscrit.

Buch, in das sich der Gast einträgt Buch, in das der Gast eingetragen wird. Buch, in das sich der Gast einträgt© Ro - Fotolia.com© Ro - Fotolia.com Buch, in das der Gast eingetragen wird.

TRADUCTION DE GÄSTEBUCH

Découvrez la traduction de Gästebuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gästebuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gästebuch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 留言簿
• Traducteur Français - espagnol: libro de visitas
• Traducteur Français - anglais: Guest book
• Traducteur Français - hindi: अतिथि पुस्तक
• Traducteur Français - arabe: السجل الذهبي
• Traducteur Français - russe: Гостевая книга
• Traducteur Français - portugais: livro de visitas
• Traducteur Français - bengali: অতিথি বই
• Traducteur Français - français: livre d´or
• Traducteur Français - malaisien: buku tetamu
• allemand: Gästebuch
• Traducteur Français - japonais: ゲストブック
• Traducteur Français - coréen: 방명록
• Traducteur Français - javanais: buku tamu
• Traducteur Français - vietnamien: cuốn sách của khách
• Traducteur Français - tamoul: விருந்தினர் புத்தகம்
• Traducteur Français - marathi: अतिथी पुस्तक
• Traducteur Français - turc: ziyaretçi defteri
• Traducteur Français - italien: libro degli ospiti
• Traducteur Français - polonais: Księga gości
• Traducteur Français - ukrainien: Гостьова книга
• Traducteur Français - roumain: carte de oaspeți
• Traducteur Français - grec: βιβλίο επισκεπτών
• Traducteur Français - afrikaans: Gasteboek
• Traducteur Français - suédois: gästbok
• Traducteur Français - norvégien: gjestebok

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GÄSTEBUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gästebuch.

1

Johann König

Man bekommt ja, wenn man sich mißverständlich ausdrückt, ganz schnell das Gästebuch vollgemüllt; nicht unbedingt von Leuten der DVU, die einen vereinnahmen wollen, sondern eigentlich von anderen nichtdenkenden Menschen, die mit der Moralkeule einen in die rechte Ecke prügeln wollen.

2

Joachim Ringelnatz

Werd ich vor's Gästebuch gezerrt, so denk ich mit Verdruß, ich werde ins Klosett gesperrt, obwohl ich gar nicht muß!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄSTEBUCH»

Découvrez l'usage de Gästebuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gästebuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wc-Gästebuch

Das etwas andere Gstebuch.

Manfred Hilberger, 2009

Schlafzimmer-Gästebuch: Die Bettgeschichten Ihrer ...

Im "Schlafzimmer-Gastebuch" konnen sich alle Ubernachtungsgaste mit ihren 'Bettgeschichten' verewigen.

Manfred Hilberger, 2010

Gästebuch und Poesiealbum

Soll von Blumen die Rede sein oder von der Freundschaft? Wollen Sie gute Ratschläge geben oder alte Weisheiten vermitteln? Kurz: Dieser Band ist eine Fundgrube an Texten in Poesie und Prosa!

‎2004

Das Gästebuch: Kochen für besondere Anlässe

Kochen für besondere Anlässe Christian Rach. CHRISTIAN. RACH. Das. Gästebuch. Kochen für besondere Anlässe Christian Rach / Susanne Walter Das Gästebuch Kochen für besondere. Front Cover.

Christian Rach

Das lustige Gästebuch für's Klo: für vergnügliche Sitzungen ...

für vergnügliche Sitzungen und Geistesblitze. (‚Живыми гейш кьо гдк Щвибыкнв Яти/ивы т вызтывытш д. 968"? АОН. DAS LUSTIGE GÄSTEBUCH FÜR'S KLO FÜR VERGNÜGLICHE SITZUNGEN UND GEISTESBLITZE. М$ ЩИПОК Front ...

‎2007

PHP 5 & MySQL 4.1: kompakt, komplett, kompetent

In Kapitel 9, Ein Gästebuch programmieren, haben wir eine Seite mit einem Gästebuch programmiert, dessen Einträge in einer Textdatei gespeichert wurden . Da mittlerweile die Grundlagen von MySQL besprochen wurden, wollen wir uns an ...

Christine Peyton, André Möller, 2005

PHP 5 & MySQL 4: der leichte Einstieg

In Kapitel 7, Ein Gästebuch programmieren, haben wir eine Seite mit einem Gästebuch programmiert, dessen Einträge in einer Textdatei gespeichert wurden . Da mittlerweile die Grundlagen von MySQL besprochen wurden, wollen wir uns an ...

Christine Peyton, André Möller, 2005

Das Klo-Gästebuch

Wußten Sie, wo Einstein die Relativitätstheorie entwickelt und Nicole Ein bisschen Frieden getextet hat? Richtig - auf dem Klo. Alle wissen es, aber niemand redet darüber: Das stille Örtchen ist eine Oase der Kreativität.

Chlodwig Kackle-Feucht, 2012

PHP und MySQL für Kids

Schritt für Schritt baust du dein Gästebuch de luxe zusammen. In diesem Kapitel zeige ich dir, wie du ® die Gästebuch-Tabelle planst und Gästebuchdaten mit PHP ausgibst ® nur vier Datensätze zugleich und die neusten Einträge zuoberst  ...

Johann-Christian Hanke, 2010

PHP und MySQL

Der. Gästebuch-Prototyp. Nun können wir uns daran machen, alle Teile zusammenzusetzen, um so einen ersten funktionsfähigen Prototypen des Gästebuchs zu bekommen. Wir müssen uns nur kurz klar machen, was genau zu sehen ist, ...

Giesbert Damaschke, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÄSTEBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gästebuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Gästebuch" und weitere Buchtipps

Bücher zum Nachdenken über das Europa von heute, über den Kampf, sich über Wasser zu halten und über Sid und Nancy auf der Suche nach dem Glück: Die ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»

Gästebuch am See

Am Vältinschollensee bei Meißenheim auf einer Sitzbank platzierte jemand ein Gästebuch, in das sich bereits zahlreiche Besucher eingetragen hatten. «Badische Zeitung, août 16»

Gästebuch ist eine schöne Erinnerung

Dabei sein dürfte auch so mancher, der sich im vorigen Jahr ins Buga-Gästebuch eingetragen hatte, das am Info-Punkt auf dem Parkplatz Elbstraße ausgelegen ... «Volksstimme, août 16»

Läufer schildern im Gästebuch des Altenburger Skatstadt-Marathons ...

Einige von ihnen haben ihre Eindrücke auch im Gästebuch der Veranstalter hinterlassen. | Artikel veröffentlicht: 05. Juli 2016 18:00 Uhr. Läufer, Läufer, Läufer: ... «Leipziger Volkszeitung, juil 16»

Kö-Hotel-Chef Hoogerbrugge wechselt nach Chicago – und öffnet ...

Doch vorher öffnet der Hoteldirektor BILD sein Gästebuch – und erzählt von den schönsten Momenten mit den größten Stars… Madonna im Gästebuch des ... «BILD, juil 16»

Viele Nischen, unechtes Essen

Vor einem Jahr ist das Museum im Storchen wiedereröffnet worden. Die Reaktionen der Besucher im ausgelegten Gästebuch sind überwiegend positiv. «Südwest Presse, mai 16»

"hart aber fair"

mir ist weiterhin sehr wichtig, dass Ihre Meinung aus dem Gästebuch auch in unserer Sendung einen festen Platz hat. Allerdings halte ich es für eine Frage der ... «WDR Nachrichten, mai 16»

Ihre Begegnung mit Hans Koschnick

Wenn Ihnen eine solche ganz persönliche Begebenheit in lebhafter Erinnerung geblieben ist, dann erzählen Sie uns kurz davon – hier in unserem Gästebuch! «Radio Bremen Online, mai 16»

György Konráds berückendes «Gästebuch»: Philosophieren mit ...

Er lädt die Leser ein in sein Buch, nennt es entsprechend «Gästebuch». Als der philosophische Erzähler, der er ist, unterhält er uns mit Streiflichtern aus seinem ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»

György Konrád: "Gästebuch" - Erinnerungssplitter aus ...

Politiker, Freunde, Schriftsteller: György Konrad porträtiert in seinem literarischen "Gästebuch" Menschen, denen er in seinem Leben begegnet ist. Auch Frauen ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»