Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hausbuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSBUCH EN ALLEMAND

Hausbuch  [Ha̲u̲sbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSBUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hausbuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSBUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hausbuch dans le dictionnaire allemand

Livre pour un usage domestique fréquent Livre de ménage. Livre pour une utilisation domestique fréquente Exemple La Bible, le livre de la maison de la famille chrétienne. Buch zum häufigen häuslichen Gebrauch Haushaltsbuch. Buch zum häufigen häuslichen GebrauchBeispieldie Bibel, das Hausbuch der christlichen Familie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Andachtsbuch
Ạndachtsbuch
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Aufklärungsbuch
A̲u̲fklärungsbuch [ˈa͜ufklɛːrʊŋsbuːx]
Auftragsbuch
A̲u̲ftragsbuch [ˈa͜uftraːksbuːx]
Erinnerungsbuch
Erịnnerungsbuch [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbuːx]
Freundschaftsbuch
Fre̲u̲ndschaftsbuch
Geschichtsbuch
Geschịchtsbuch
Geschäftsbuch
Geschạ̈ftsbuch [ɡəˈʃɛft͜sbuːx]
Guinnessbuch
[ˈɡi…]
Haushaltsbuch
[ˈha͜ushalt͜sbuːx]
Kursbuch
Kụrsbuch 
Lebensbuch
Le̲bensbuch
Lieblingsbuch
Li̲e̲blingsbuch
Messbuch
Mẹssbuch [ˈmɛsbuːx]
Rechnungsbuch
Rẹchnungsbuch
Rechtsbuch
Rẹchtsbuch
Volksbuch
Vọlksbuch [ˈfɔlksbuːx]
Wirtschaftsbuch
Wịrtschaftsbuch [ˈvɪrtʃaft͜sbuːx]
Übungsbuch
Ü̲bungsbuch [ˈyːbʊŋsbuːx]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSBUCH

Hausberg
Hausbesetzer
Hausbesetzerin
Hausbesetzung
Hausbesitzer
Hausbesitzerin
Hausbesorger
Hausbesorgerin
Hausbesorgerposten
Hausbesuch
Hausbewohner
Hausbewohnerin
Hausbibliothek
Hausbock
Hausboot
Hausbrand
Hausbrandkohle
Hausbrauch
Hausbriefkasten
Hausbursche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSBUCH

Bekenntnisbuch
Branchenbuch
Eingangsbuch
Erbauungsbuch
Erfolgsbuch
Fahndungsbuch
Gesangsbuch
Glaubensbuch
Gästebuch
Handelsbuch
Haushaltungsbuch
Heiratsbuch
Kommersbuch
Namensbuch
Personenstandsbuch
Religionsbuch
Seefahrtsbuch
Taschenbuch
Telefonbuch
Wareneingangsbuch

Synonymes et antonymes de Hausbuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSBUCH»

Hausbuch hausbuch für familie mendelschen zwölfbrüderstiftung nürnberg kräuter michael leone deutscher lyrik Wörterbuch natürliche heilmethoden christlichen dicke zuhause Laden kostenlos vollständige Inhaltsverzeichnis Hier finden auch Book sofortigen Download Hiermit bestelle Mittelalterliches wikisource Mittelalterliche eine reich illustrierte Handschrift späten Jahrhunderts Jahrhundert jahrhundertelang wiktionary Gedichte über Gedichten geistlichen Liedern einer Einführung Karlheinz Schmidthüs Dichterbiographien einem tulipan verlag münchen Nicht Originaltexte faszinierenden Grimm schen Erzählton machen diese Ausgabe hochwertigen Altmeister Klaus Ensikat Leben amazon sebastian dickhaut Sebastian Dickhaut Sabine Sälzer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ratgeber Lebensführung Lappan erfolgreiche Reihe Verlages

Traducteur en ligne avec la traduction de Hausbuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSBUCH

Découvrez la traduction de Hausbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hausbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausbuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

房子书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro de la casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

house book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर किताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب منزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дом книги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa livro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর বই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Hausbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家の本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집에 책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buku house
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuốn sách nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் புத்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evin kitabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa del libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dom książka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будинок книги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte de casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλίο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hus bok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huset bok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hausbuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSBUCH»

Le terme «Hausbuch» est communément utilisé et occupe la place 60.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hausbuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hausbuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hausbuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSBUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hausbuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hausbuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hausbuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSBUCH»

Découvrez l'usage de Hausbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben! Das Hausbuch von GU
Seit Jahrzehnten sammelt und prägt GU, was wir rund um den Haushalt und das Zusammenleben wissen wollen so wie das früher die Hausbücher getan haben.
Sebastian Dickhaut, 2005
2
Hausbuch deutscher lyrik
Ferdinand Avenarius. wird man finden, daß seine Gaben in aller Bescheidenheit die des Vichters ein wenig ergänzen und runden, gelegentlich sogar „nach der andern Seite" hin, und dadurch zu der erstrebten Harmonie des Ganzen ...
Ferdinand Avenarius, 1905
3
Hausbuch für christliche Unterhaltung: Erzählungen, ...
Erzählungen, Novellen, Gedichte, Legenden, Sagen etc Ludwig Lang, Sebastian Brunner. Vorrede. Mit dem vorliegenden achten Band schließt die erste Serie deS "Hausbuchs für christliche Unterhaltung/ Der Unterzeichnete fühlt sich ...
Ludwig Lang, Sebastian Brunner, 1857
4
Christliches hausbuch: welches morgen- und abendandachten ...
welches morgen- und abendandachten auf's ganze jahr nebst beigefügten liedern enthält ... Magnus Friedrich Roos. 8. Bald ist es überwunden, nur durch des kämmleins BK das in den schlimmsten Stunden die größten Thaten thur. 9. Herr ...
Magnus Friedrich Roos, 1834
5
Das Hausbuch der Geistheilung: Soforthilfe bei ...
Die Essenz aus 27 Jahren Heilerfahrung Konkrete Empfehlungen für die energetische Behandlung von mehr als hundert alphabetisch aufgeführten Krankheiten und Beschwerden – dieses Buch ist die Essenz aus 27 Jahren praktischer Erfahrung von ...
Horst Krohne, 2009
6
Das deutsche Hausbuch
Reichspropagandaleitung der N.S.D.A.P. Hauptkulturamt Hermann Liese. Die Enkel AugUMt Hinricha Bei Nacht schleich ich ins Zimmer Und schirm den Kerzenschimmer Behutsam mit der Hand. Still — laßt kein Flüstern hören, Nichts soll die ...
Reichspropagandaleitung der N.S.D.A.P. Hauptkulturamt, Hermann Liese, 1943
7
Katholisches Hausbuch
Z. 7,Von. der. EMU/(j. racinnl,>llclnin,. vnd ycoü. Arlt der Collect wird eiwasgelefen anß den Propheten oderLlpofieln/wie der vhr. alle Oluiijnue meldet i vnnd 'l'ccculljanur/ im 39.Eapittel der 2,ny0103i,Vnnd damit die .eit nit vergebens hingehe ...
Georg Wittweiler, 1650
8
ubmwit Katholisch katholisches Hausbuch
Georg Wittweiler. Nung nach dem 55auff ernewert / als vor dem. Vnnd wie in der Mdergeburt im Tauff/ all Sünd nachgelassen werden / schuld vnd straff/ also auch in Versöhnung nach dem^Tauff. Der dritte/ es sey 1 1 f nicht notwendig nach ...
Georg Wittweiler, 1631
9
Hausbuch Fur die Einfeltigen Hausveter: von den vornemesten ...
von den vornemesten Artickeln der Christlichen Religion, darinnen der Evangelischen Christen und der Gottlosen Papisten lehren gegen einander gehalten werden ... Erasmus Sarcerius.
Erasmus Sarcerius, 1555
10
Medizinisch praktisches Hülfs- und Hausbuch
J. Krause. und vieles Blut haben,- und deren Blutgefäße mehr Schnellkraft- besitzen. Fette und dickere aler vertragen keine so starke Aderlässe, als dle HoIttn. Man darf nur in den sechs »rsten Tagdn der Krankheit den Leidenden zur Ader ...
J. Krause, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hausbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Jura feierte Erika Eichenseer
... und dem Egerland mit Erika Grill oder Oberpfälzer Weihnacht, und ein Hausbuch von Kathrein bis Lichtmess mit Adolf Eichenseer“ teilte Mühldorfer mit. «Mittelbayerische, sept 16»
2
Humor: Schweizer Humor
Die Sammlung zwischen zwei Deckeln von Martin Hürlimannn hat gemäss NZZ das Zeug, zum humoristischen Hausbuch zu werden geradeso wie ein ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Gesangbuch-Reform: Nur leere Kirchen haben keine Lieder
Da das Gesangbuch immer weniger als Hausbuch in Gebrauch sei und in Schulen beinahe keine Verwendung finde, verliere es seine Wirkung als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Rechtsextremismus : 13 Jahre aus Hass und Gewalt
Das Hausbuch der deutschen Familie war sein Lehrbuch. Was im Kopf begann, sich in der Kleidung mit Bomberjacke und Springerstiefeln zeigte, wurde später ... «Mitteldeutsche Zeitung, sept 16»
5
Militär-Weißbuch 2016: Nur PR-Wortgeklingel?
Ursula von der Leyen legt viel Wert auf Selbstdarstellung. Doch ist ihr neues Hausbuch angesichts der Weltwirklichkeit überhaupt relevant? - Ein erster ... «Telepolis, août 16»
6
Patriziusfest Hohenstadt ist vielen Pilgern ...
Im Hausbuch von Wilhelm Christoph Adelmann von Adelmannsfelden steht am 19. April 1652 vermerkt: "hatt den Tag zuvor meyen frauw mit erlaubtnuß des ... «Südwest Presse, mars 16»
7
Holzstämme für die Nordseestaaten
Die Nachkriegs-Generation erlebte nicht mehr jene Riesenflöße, von denen ein im „Rheinischen Hausbuch“ 1806 veröffentlichter Bericht der Autoren N. Vogt ... «Blick aktuell, janv 16»
8
Nonsens gereimt: Von verlassenen Schaukelstühlen und anderem ...
Gereimten Nonsens in allen Varianten und aus allen Zeiten hat Uwe-Michael Gutzschhahn in einem schönen Hausbuch gesammelt. von Rolf Brockschmidt. «Tagesspiegel, janv 16»
9
Geschichten aus Hornburg im 18. Jahrhundert
Von der Entdeckung des Hausbuches eines Hornburger Bürgers und Brauers bis zur Veröffentlichung verging einige Zeit. Und wieder war es eine glückliche ... «regionalWolfenbüttel.de, déc 15»
10
Illustriert von Jim Kay: Harry Potter fängt noch mal von vorn an
150 Illustrationen, 24,99 Euro), ein prächtiger Band im Hausbuch-Format mit Schutzumschlag und illustriert von Jim Kay. „Als ich Jim Kays Illustrationen zum ... «Tagesspiegel, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hausbuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hausbuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z