Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Refaktie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFAKTIE

niederländisch refactie < lateinisch refectio = Wiederherstellung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REFAKTIE EN ALLEMAND

Refaktie  [Refạktie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFAKTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refaktie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REFAKTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Refaktie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Refaktie

Refaktie

Refactie est une expression du Kaufmannsprache pour: ▪ une déduction du poids net et du prix d'achat. La déduction est faite pour les parties endommagées ou inutilisables de la marchandise, par exemple pour le café, le thé ou les clous de girofle, également Fusti, en raison d'un contrat ou d'une utilisation commerciale § 380 paragraphe 2 HGB, ▪ la désignation initiale de la rémunération versée dans les services de fret ferroviaire à un seul expéditeur à la fin de l'année pour l'utilisation intensive d'un chemin de fer. ▪ une rémunération volontaire ou contractuellement convenue pour le calcul du fret. Refaktie ist ein Ausdruck aus der Kaufmannssprache für: ▪ einen Abzug vom Nettogewicht und vom Kaufpreis. Der Abzug erfolgt für schadhafte oder unbrauchbare Teile der Ware, etwa bei Kaffee, Tee oder Gewürznelken, auch Fusti, aufgrund Vertrages oder Handelsbrauchs § 380 Abs. 2 HGB, ▪ die ursprüngliche Bezeichnung der im Eisenbahnfrachtwesen an einen einzelnen Befrachter am Schlusse des Jahres gestellte Vergütung für starke Benutzung einer Bahn. ▪ eine freiwillig oder unter besonderen Bedingungen vertraglich vereinbarte Rückvergütung bei der Frachtberechnung.

définition de Refaktie dans le dictionnaire allemand

Déduction de poids ou de prix due à des biens endommagés ou défectueux. Gewichts- oder Preisabzug wegen beschädigter oder fehlerhafter Ware.
Cliquez pour voir la définition originale de «Refaktie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REFAKTIE


Agalaktie
Agalakti̲e̲
Arbeitsaktie
Ạrbeitsaktie
Babyaktie
Babyaktie
Bankaktie
Bạnkaktie
Belegschaftsaktie
Bele̲gschaftsaktie [bəˈleːkʃaft͜s|akt͜si̯ə]
Depotaktie
Depotaktie
Freiaktie
Fre̲i̲aktie
Gratisaktie
Gra̲tisaktie [ˈɡraːtɪs|akt͜si̯ə]
Hypergalaktie
Hypergalakti̲e̲
Hypogalaktie
Hypogalakti̲e̲
Inhaberaktie
Ịnhaberaktie [ˈɪnhaːbɐ|akt͜si̯ə]
Kleinaktie
Kle̲i̲naktie
Namenaktie
Na̲menaktie
Namensaktie
Na̲mensaktie
Polygalaktie
Polygalakti̲e̲
Prioritätsaktie
Prioritä̲tsaktie [prioriˈtɛːt͜s|akt͜si̯ə]
Stammaktie
Stạmmaktie
Standardaktie
Stạndardaktie
Volksaktie
Vọlksaktie [ˈfɔlks|akt͜si̯ə]
Vorzugsaktie
Vo̲rzugsaktie [ˈfoːɐ̯t͜suːks|akt͜si̯ə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REFAKTIE

Refait
refaktieren
Refektorium
Referat
Referatenblatt
Referatsleiter
Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REFAKTIE

Agentie
Aktie
Amnestie
Bestie
Demokratie
Diplomatie
Dynastie
Garantie
Herstellergarantie
Idiotie
Inertie
Landpartie
Nastie
Orthodontie
Partie
Prophetie
Softie
Sotie
T-Aktie
Werksgarantie

Synonymes et antonymes de Refaktie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFAKTIE»

Refaktie Grammatik wörterbuch refaktie Ausdruck Kaufmannssprache für einen Abzug Nettogewicht Kaufpreis erfolgt schadhafte oder unbrauchbare Teile Ware etwa Kaffee Gewürznelken auch Fusti aufgrund Vertrages Handelsbrauchs ursprüngliche Bezeichnung Eisenbahnfrachtwesen einzelnen Befrachter wiktionary engeren Sinne geheimes Zugeständnis durch einem mehreren Absendern Preisermäßigung gegenüber Tarifen gabler wirtschaftslexikon Preis Gewichtsabzug Teile gelieferten Warensendung Fusti Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach holländ réfaction engl abatement refectio „Wiederherstellung Ausdruck lexikalische

Traducteur en ligne avec la traduction de Refaktie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFAKTIE

Découvrez la traduction de Refaktie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Refaktie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Refaktie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Refaktie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Refaktie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refaktie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Refaktie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Refaktie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Refaktie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Refaktie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Refaktie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Refaktie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Refaktie
190 millions de locuteurs

allemand

Refaktie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Refaktie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Refaktie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Refaktie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Refaktie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Refaktie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Refaktie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Refaktie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Refaktie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Refaktie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Refaktie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Refaktie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Refaktie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Refaktie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Refaktie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Refaktie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Refaktie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFAKTIE»

Le terme «Refaktie» est rarement utilisé et occupe la place 192.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Refaktie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Refaktie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Refaktie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFAKTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Refaktie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Refaktie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Refaktie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFAKTIE»

Découvrez l'usage de Refaktie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Refaktie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Eine Rüge nach § 377 ist in solchem Falle nicht erforderlich; in der Abrede über Refaktie liegt eine vertragsmäßige Feststellung der Folgen der erwarteten Mangelhaftigkeit (§377, 147). Auch solchen Abzug kann der Käufer nur beanspruchen, ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
2
Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...
Bco; Fracht, Assekuranz, Ausladungskosten, Provision und Del« credere der Käufer steigen zu 7 Procent; die Verkaufsbedingungen in Amsterdam be< tragen: 4 Pfund Refaktie, m. 0. w, 12 Pfund Tara m. 0. w. , für jeden Ballen von 2c>P Pfund ...
Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1784
3
Das deutsche Handelsrecht: Systematisch Dargestellt
Bei manchen Waaren, wo dergleichen regelmäßig vorkommt (Fusti, Fustarrechnung), bewilligt der Handelsgebrauch unter dem Namen der Refaktie einen Abzug von dem Kaufpreis"). Ob und in welchem Betrage Refaktie gefordert werden ...
Wilhelm Endemann, 1868
4
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, encyclopädisches ...
Wänden auch weh] mit einiger Refaktie; die braune' mit "7 Proceot Them. Zi! Am. 1 Meeder-11 giebt man auf rede Zu. cker von Martinick- St.'Oomin 9 St, Crow St. Jean und SKTZZ' mas„ erfi 2 Procent Ausj'chlctgvom Bruttogewirvt- bernach ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1801
5
Grundsätze des engeren Handlungs-Rechts, ohne Rücksicht auf ...
Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preife. d er von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher Unreinigkeit der Sendung g emacht wird. Eine folche Unreinigkeit pflegt vielen Waaren an fich beizuwohnen. -z. B. _dem Caffee. dem Indigo.
Johann Heinrich Bender, 1824
6
Grundsätze des engeren Handlungs-Rechts, ohne Rücksicht auf ...
1. zwifchen Kaufleuten auf einem und demfelben Platze vor; doch ift es auch fonfi fehr wohl denkbar. F Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preife, der von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher ...
7
Archiv für das Handelsrecht: eine Sammlung praktischer, ...
er müsse sich sodann mit ein« billigen Refaktie für die etwanigen feuchten Lagen begnügen. Wolle er diesti nicht, s» müsse er es «ls eine Abweichung von der bestehenden Usance zu einer ausdrücklichen Bedingung in der Schlußnote  ...
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Es findet sich abet, wenn Waaren ein: und verkauft werden, keine Refaktie eher, als nach der Lieferung, da sie aus ihren Säcken, FÄssern und Kisten her, «u< genommen, und inwendig besehen worden ist, worüber dann der Käufer mir dem ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
9
Grundsätze des deutschen Handlungs-Rechts: nach den besten ...
Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preise, der von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher Unreinigteit der Sendung gemacht wird. Eine solche Unreinigkeit pflegt vie» len Waaren an sich beizuwohnen, z. B. dem Caffee. dem Indigo, ...
Johann Heinrich Bender, 1824
10
Die französissche handelsgesetzgebung: das französische ...
... 5 Kilo Nettogewicht ohne Refaktie. 4 Prozent Refaktie. ohne Refaktie, ohne Refaktie. 5 Prozent Refaktie. ohne Refaktie. 4 Prozent Refaktie. 4 Prozent Refaktie. werden in Ballen zu 100 Kilo verkauft, do. 6 Prozent Refaktie. 3 Prozent Refaktie ...
France, Arthur Marx, Alfred Jourdan, 1911

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refaktie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/refaktie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z