Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Referatsleiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFERATSLEITER EN ALLEMAND

Referatsleiter  Refera̲tsleiter [refeˈraːt͜sla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFERATSLEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Referatsleiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REFERATSLEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Referatsleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chef d'unité

Referatsleiter

Le chef de l'unité est une personne qui, dans une organisation, a la compétence technique pour un domaine de tâches spécifique, et a donc la direction d'une unité introduite à cet effet. Les présentations se trouvent dans les autorités publiques telles que les autorités publiques, les autorités publiques ou les ministères, car ils définissent leur structure organisationnelle de base. Les présentations comprennent souvent d'autres personnes qui sont subordonnées au chef d'unité dans l'exercice de leurs fonctions professionnelles. Conformément à la structure hiérarchique définie dans le service public, le chargé de cours / chercheur, le chef de groupe, le greffier et l'employé seraient responsables. De nombreux chefs de département sont généralement sous la responsabilité d'un chef de département et forment un département dans ce département avec leurs conférences. En principe, la taille et la structure de l'autorité déterminent principalement les ministères et les ministères. Ainsi, il est également possible que les départements soient abstraits par des subdivisions et que les conférences soient ensuite jointes en conséquence. Als Referatsleiter wird eine Person bezeichnet, die in einer Organisation die fachliche Zuständigkeit für ein bestimmtes Aufgabengebiet und somit auch die Führung eines dafür eingeführten Referates innehat. Referate sind in öffentlichen Behörden wie Ämtern, Anstalten des öffentlichen Rechts oder Ministerien vorzufinden, da sie deren grundlegenden organisatorischen Aufbau definieren. Zu den Referaten gehören oft weitere Personen, die dem Referatsleiter bei der Wahrnehmung seiner fachlichen Aufgaben unterstellt sind. Entsprechend der im öffentlichen Dienst definierten Hierarchieordnung wären das Referenten / Wissenschaftliche Mitarbeiter, Gruppenleiter, Sachbearbeiter und Mitarbeiter. Viele Referatsleiter sind gewöhnlicherweise stets einem Abteilungsleiter unterstellt und bilden in diesem Konstrukt mit ihren Referaten eine Fachabteilung. Prinzipiell bestimmt die Größe und der Aufbau der Behörde zumeist die der Referate und Abteilung mit. So ist es auch möglich, dass Abteilungen wiederum durch Unterabteilungen abstrahiert werden und dass dann entsprechend die Referate darunter angegliedert sind.

définition de Referatsleiter dans le dictionnaire allemand

Chef d'une unité. Leiter eines Referats.
Cliquez pour voir la définition originale de «Referatsleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REFERATSLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REFERATSLEITER

Referat
Referatenblatt
Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität
referenziell
referenzieren
Referenzkurs
Referenzliste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REFERATSLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Referatsleiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFERATSLEITER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Referatsleiter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Referatsleiter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFERATSLEITER»

Referatsleiter Dienststellenleiter Dienststellenleiterin Referatsleiterin Referent Referentin Ressortchef Ressortchefin Ressortleiter Ressortleiterin referatsleiter besoldung ministerium gehalt öffentlicher dienst besoldungsgruppe landesministerium wird eine Person bezeichnet einer Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Duden suchen Worttrennung Referatsleiterin Bedeutung weibliche Form Substantiv feminin Referentin Referent linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen brandenburg Wissenschaft Forschung Kultur Landes Brandenburg sucht Referat german German many other translations Dict dict Deutschwörterbuch aktuelle jobs stellenanzeigen Aktuelle Stellenanzeigen Stellenmarkt backinjob referat it−gestütztes Juni Aktuelles Stellenangebot gestütztes Beschaffungswesen Bonn Deutschland Bundesverwaltungsamt homepage referatsleiterin März Bundesamt Sicherheit Informationstechnik Stellenanbieter spanisch pons Spanisch PONS jefe sección berlin Gesundheitsberichterstattung Epidemiologie Gemeinsames Krebsregister Sozialstatistisches Berichtswesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Referatsleiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFERATSLEITER

Découvrez la traduction de Referatsleiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Referatsleiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Referatsleiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

单位负责人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe de Unidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head of Unit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूनिट के प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس وحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руководитель отдела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chefe da Unidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউনিট হেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chef d´unité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua Unit
190 millions de locuteurs

allemand

Referatsleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニットの先頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단위의 헤드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepala Unit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trưởng Đơn vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலகின் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birim Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capo unità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kierownik Działu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівник відділу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șef de unitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής της Μονάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoof van Eenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enhetschef
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enhetsleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Referatsleiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFERATSLEITER»

Le terme «Referatsleiter» est assez utilisé et occupe la place 49.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Referatsleiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Referatsleiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Referatsleiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFERATSLEITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Referatsleiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Referatsleiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Referatsleiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFERATSLEITER»

Découvrez l'usage de Referatsleiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Referatsleiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
Die Referate sind besetzt mit dem Referatsleiter und den Referatsmitarbeitern. Vorsitzende der Ausschüsse gemäß Absatz 1 Nr. 1 bis 3 sind die jeweiligen Vizepräsidenten gemäß § 21 Absatz 1 Nr. 2. Die Referatsleiter der Ausschüsse gemäß ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
2
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
Die Referate sind besetzt mit dem Referatsleiter und den Referatsmitarbeitern. (3 ) Vorsitzende der Ausschüsse gemäß Absatz 1 Nr. 1 bis 3 sind die jeweiligen Vizepräsidenten gemäß § 21 Absatz 1 Nr. 2. Die Vorsitzenden der Ausschüsse ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
3
Gekapert: Der zweite Schlag des Arno Janning
Der Referatsleiter lief zur Eingangstür des Kabinetts und verschloss sie mit dem Drehriegel. »Hat der Verrückte Sie verletzt?«, wandte er sich an den Offizier. Der schien völlig unter Schock zu stehen. »Nein.« »Jetzt haben Sie's ja überstanden  ...
Hans-Jürgen Rusch, 2013
4
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Politik
Stefan Eminger. Interessanterweise waren aber keineswegs alle Referatsleiter auch Mitglieder der NSDAP. Von 10% existieren keine gesicherten Angaben. 63 % der Spitzenbeamten waren der Partei beigetreten, und etwa jeder dritte der ...
Stefan Eminger, 2008
5
Gesetzgebung:
... auf der Grundlage der Stellungnahmen zum ersten Entwurf oder auf der Grundlage des überarbeiteten Entwurfs Ressortbesprechungen stattfinden. Der federführende Referatsleiter wird dies abhängig machen von seiner Zeitplanung und ...
Kluth/Krings, 2013
6
Faktor Bürokratie: der Einfluss bürokratischer Politik auf ...
März 2010; telefonisch. Israng, Christoph (Referatsleiter Mittel- und Osteuropa, Bundeskanzleramt); 11. Juni 2009; Berlin. KfW; 29. April 2009; Frankfurt am Main . KfW Auftragnehmer; 15. Juni 2009; Berlin. Kloke-Lesch, Adolf (ehemaliger ...
Maria Elisabeth Rotter, 2011
7
Rechtsgrundlagen und Verfahren zur Festsetzung staatlicher ...
Oktober 1996 erstellte der Referatsleiter PD 2 (Parteienfinanzie— rung) einen Vermerk zur »Versäumung der Antragsfrist nach ä 19 Abs. 1 PartG auf Festsetzung und Auszahlung der staatlichen Mittel«. In diesem Vermerk kam der  ...
Kerstin Muthers, 2004
8
International Monetary Fund Annual Report 2004: Making the ...
B. Buchfuhrung, Computer-Systeme, Personalwesen) Stellvertretender Referatsleiter, Leitender Volkswirt Referatsleiter, Stellvertretender Referatsleiter Referatsleiter, Berater Beigeordneter Abteilungsleiter, Berater Stellvertretender ...
International Monetary Fund, 2004
9
Sicherungsbereich Literatur: Schriftsteller und ...
... Strempel Referat I Rundfunk/Fernsehen/Film zehn operative Mitarbeiter; Referatsleiter: Ob erstleutnant Peter Erazim; Stellvertreter: Major Dieter Affeldt Major Erhard Coccejus , Hauptmann Thomas Friedrich, Oberleutnant Norbert Niehusen, ...
Joachim Walther, 2010
10
Steuerung von institutionellen Transformationsprozessen ...
Nach Dienststellung lassen sich die Befragten wie folgt differenzieren: Chef des Stabes: 2 Stabsabteilungsleiter: 4 Referatsleiter: 11 Referent: 9 Bürosachbearbeiter und weitere Sachbearbeiter: 3 Diese Sicht geht einher mit der obigen ...
Ralf Müller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFERATSLEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Referatsleiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorm Winter Hochdruck auf Baustellen
Noch dreieinhalb Wochen ohne richtigen Winter - das wünscht sich Dirk Schlimper, der amtierende Referatsleiter Straßenbetriebsdienst und Kreisstraßenbau im ... «Freie Presse, nov 16»
2
Referatsleiter Dr. Bernhard Mitko entschuldigt sich bei Günther ...
Referatsleiter Dr. Bernhard Mitko hatte das abgelehnt, weil der Bereich eine Tempo-30-Zone sei, und da solle rechts vor links gelten. Er beschrieb einem ... «Onetz.de, nov 16»
3
D: „Akte Rosenburg“ über Altnazis im Justizministerium
Bis 1973 habe es im Bonner Ministerium insgesamt 170 Abteilungs-, Unterabteilungs- und Referatsleiter gegeben - 53 Prozent davon seien ehemalige ... «ORF.at, oct 16»
4
Ex-Lageso-Referatsleiter vor Gericht stark belastet
Stefan. T., ehemaliger Referatsleiter des Landesamts für Gesundheit und Soziales (Lageso), wird zu den Vorwürfen schweigen. Das gab der Verteidiger des ... «Berliner Morgenpost, août 16»
5
Prozess in Berlin gegen Lageso-Referatsleiter Stefan T. wegen ...
Es ist eine Ironie des Schicksals, dass sich der wegen Bestechlichkeit im besonders schweren Fall angeklagte Regierungsrat und Referatsleiter beim ... «Berliner Zeitung, août 16»
6
Bestechungsvorwürfe: Referatsleiter des Lageso in Berlin auf ...
Doch die Kaution rettet den Referatsleiter beim Landesamt für Gesundheit und Soziales (Lageso) nicht vor dem drohenden Strafprozess. Am 17. August ist es ... «Berliner Zeitung, août 16»
7
BMI-Referatsleiter sucht Austausch mit THW-Kräften
Andreas Höger, Referatsleiter KM 3 in der Abteilung Krisenmanagement und Bevölkerungssicherheit des Bundesinnenministeriums, besuchte am vergangenen ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, juin 16»
8
Ex-Mitarbeiter des Lageso wegen Bestechlichkeit angeklagt
Ein ehemaliger Referatsleiter des Lageso soll einem bestimmten Sicherheitsdienst Aufträge zugewiesen haben. Die Staatsanwaltschaft hat ihn deshalb wegen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
9
SPD-Genosse wird Referatsleiter bei Brodkorb
wird neuer Referatsleiter bei Bildungsminister Mathias Brodkorb. Beide kennen sich gut - als SPD-Genossen in Rostock. Quelle: Stefan Sauer/montage: ... «Ostsee Zeitung, mai 16»
10
Affäre um Flüchtlingsheim-Security: Lageso-Beamter angeklagt!
Ein Referatsleiter des für Flüchtlinge zuständigen Berliner Landesamtes für Gesundheit und Soziales (Lageso) ist einem Medienbericht zufolge wegen ... «B.Z. Berlin, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Referatsleiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/referatsleiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z