ÉTYMOLOGIE DU MOT REGISSEUR
französisch régisseur = Spielleiter, Verwalter, zu: régir, ↑Regie.
QUE SIGNIFIE REGISSEUR EN ALLEMAND
directeur
Un réalisateur, également connu sous le nom de directeur de jeu, est un réalisateur et est traditionnellement l'élément clé dans la réalisation des œuvres des arts de la scène. En alternative à l'autorité centrale du réalisateur, diverses approches ont été développées par des équipes de régie égale. Le réalisateur de théâtre, de la comédie musicale, de l'opéra, de l'opérette et d'autres scénarios, réalisateur de cinéma, réalisateur de radio pour les pièces de radio et spectacle artistique, directeur de la télévision pour les émissions télévisées et directeur du dialogue pour la synchronisation des films et séries télé, l'individu Synchronsprecher. La commune de ces différentes régates est la responsabilité de la conception artistique d'un projet, qui repose généralement sur un modèle écrit. Un réalisateur de cinéma donne des instructions finales avant le prochain enregistrement ...
définition de Regisseur dans le dictionnaire allemand
quelqu'un qui est impliqué dans la conception d'une œuvre pour une performance, diffusion o. le directeur artistique a, dirige; quelqu'un qui met en scène une pièce; Game MastersExamplesUn directeur bien connu, expérimenté et bien connu au sens figuré: la vie est toujours le meilleur réalisateur au sens figuré: le directeur de l'équipe nationale.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGISSEUR»
Regisseur ·
Choreograf ·
Choreografin ·
Filmemacher ·
Filmemacherin ·
Inszenator ·
Inszenatorin ·
Realisator ·
Realisatorin ·
Schauspieldirektor ·
Schauspieldirektorin ·
Spielleiter ·
Spielleiterin ·
Theatermacher ·
Theatermacherin ·
regisseur ·
aussprache ·
wird ·
bester ·
duden ·
Wörterbuch ·
studium ·
auch ·
genannt ·
führt ·
Regie ·
damit ·
traditionell ·
neben ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
deutscher ·
bühnenverein ·
Berufsbild ·
Aufgabe ·
Regisseurs ·
besteht ·
darin ·
Bühnenwerke ·
inszenieren ·
Hierfür ·
Grundlage ·
eines ·
Textes ·
wiktionary ·
régisseur ·
handelt ·
sich ·
einen ·
falschen ·
Freund ·
bedeutet ·
nämlich ·
Verwalter ·
ISBN ·
„Regisseur ·
Seite ·
beruf ·
berufe ·
lexikon ·
filmische ·
Umsetzung ·
Drehbuchs ·
Film ·
Fernsehproduktionen ·
verantwortlich ·
Theater ·
Regisseure ·
feldhusen ·
spricht ·
über ·
eine ·
szene ·
stromberg ·
video ·
Febr ·
wörterbuch ·
Deutschen ·
Thilo ·
rothkirch ·
jedem ·
kind ·
selbst ·
hand ·
Juni ·
Kind ·
Hand ·
Graf ·
Rothkirch ·
drehte ·
Kinderfilme ·
aber ·
welche ·
kleine ·
Eisbär ·
Felix ·
fuchssteiner ·
Fuchssteiner ·
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REGISSEUR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Regisseur.
Ich glaube, ein Regisseur dreht seine Filme immer für sich selbst. Wenn er sagt, er macht es für das Publikum, so lügt er. Wenn die Zuschauer den Film dann lieben, liegt es daran, daß sie dieselben Überzeugungen haben wie der Regisseur und nicht umgekehrt.
Nur wenn der Dirigent und der Regisseur zusammenarbeiten, erreichen sie etwas, was nicht üblich ist in der Oper. Das heißt, dass die Sänger sozusagen mit dem Körper singen und mit der Stimme spielen.
Ich brauchte Geld und dachte, Filmmusik zu schreiben wäre eine gute Idee, aber ich bewarb mich bei Niemandem in der Filmdustrie. Ich dachte: 'Ein Filmemacher muss mich bitten, weil er glaubt, dass das, was ich schreibe, gut ist.' Und so geschah es, dass ein Regisseur mich ansprach, dann noch einer, noch einer und so weiter.
Ich muss die endgültige Fassung des Films sehen, bevor ich auch nur über die Musik nachdenken kann, geschweige denn sie zu schreiben. Nachdem ich den Film gesehen habe, sage ich dem Regisseur, was ich dazu denke und was ich gerne machen würde. Ich muss dem Regisseur vertrauen und er muss dem Komponisten trauen.
Unser Bildregisseur heißt Manfred Stracker, aber er mag es mir verzeihen: der eigentliche Regisseur heißt Hitchcock.
Als Regisseur ist man Interpret und kann einem Stück nicht seinen Stil aufzwingen. Den Stil hat das Stück.
Es ist schwer einen Regisseur zu finden, der weiß, wie man mit der Kamera auf eine Frau schaut.
Ich hatte noch nie Sex mit einem Regisseur, und das ist eher die Ausnahme in der Branche. Eigentlich ist es ein Wunder, dass ich überhaupt noch Arbeit habe.
Niemand auf der Welt ist so wehrlos wie ein toter Autor gegen einen lebenden Regisseur.
Politiker sind Schauspieler ohne Drehbuch und ohne einen Regisseur, der alles zusammenhält.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGISSEUR»
Découvrez l'usage de
Regisseur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Regisseur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ivan A.Pyrjev: Ein
Regisseur zwischen Kolchose-Musical und ...
Monographie zum russischen Regisseur Ivan Pyrjev mit einer Dokumentation seiner Filme
2
Robert Siodmak - Vom kleinen Schauspieler zum großen
Regisseur
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: Verehrt, verfolgt, vergessen - Schauspieler/ Schauspielerinnen als Nazi-Opfer, Sprache: ...
3
Der
Regisseur Heiner Müller - Heiner Müller nach der Wende
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Ende der DDR, arbeitet der ...
4
Der
Regisseur Heiner Müller nach der Wende
Nach dem Ende der DDR, arbeitet der als Dramatiker bekannt gewordene Heiner Müller, vorwiegend als Regisseur.
5
Anton Corbijn als
Regisseur des Projekts "Control"
Ausschnitt 3.2: Corbijn erweckt mit der Musikauswahl einen Zeitgeist und erschafft damit in gewisser Weise eine Kontinuität, die die Entstehung der Musik von Joy Division darstellt.
6
Der Film 'Opfergang' und Sein
Regisseur Veit Harlan
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Hamburg (IfG II Institut fur Germanistik II: Neuere deutsche Literatur (SLM I)), Veranstaltung: Hauptseminar: Genre und ...
7
Der
Regisseur Als Translator - eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wird versucht, sich der Theaterauffuhrung aus ...
Faranak Soleymanzadeh,
2011
8
Der galante Abbé: Lustspiel in 2 Acten
Regisseur. Er sollte aber voт Balkon springen und über das Theater geben.
Claude. Ja wohl, — mein neuer Schlufs! Albert. Eine stumme Scene! Wohlan so
muís sie ein Agderer übernehmen. Regisseur. Wir haben keinen Augenblick
mehr zu ...
Joe Chapelle, ... Clairville, Moritz Preusse,
1847
9
Die Europ盲ische Union: Marionette oder
Regisseur? : ...
Der Sammelband thematisiert die Gestaltungsspielräume und -restriktionen der Europäischen Union.
Ingeborg Tömmel, Dr. Patricia Bauer, Helmut Voelzkow,
2004
10
Samuel Beckett und die Medien: neue Perspektiven auf einen ...
Zum Thema, zur Formulierung des Themas „Beckett als Regisseur seiner
eigenen Stücke“: Ich muss das einschränken. Es handelt sich um drei
Inszenierungen, um die es mir geht und von deren Grundzügen und Eigenarten
ich berichten will.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGISSEUR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Regisseur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Polnischer Regisseur Andrzej Wajda gestorben
Darin setzte sich der Regisseur mit der Kriegszeit und der Machtübernahme durch die Kommunisten nach 1945 auseinander. Für "Der Kanal" über den ... «tagesschau.de, oct 16»
Regisseur: Curtis Hanson ist tot
Der Regisseur und Drehbuchautor Curtis Hanson ist im Alter von 71 Jahren gestorben. Bekannt wurde er mit den Filmen "L.A. Confidential" und "8 Mile". 21. «ZEIT ONLINE, sept 16»
Regisseur Lav Diaz - Kann es je Gerechtigkeit geben?
Wir sprachen mit dem philippinischen Regisseur darüber, ob es je Gerechtigkeit geben kann. Im Februar, während der Berlinale in Berlin, war der philippinische ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
Arthur Hiller: Oscarpreisträger ist tot
Der Liebesfilm "Love Story" machte Arthur Hiller berühmt, er war zudem vier Jahre lang Vorsitzender der Oscarakademie: Nun ist der Regisseur im Alter von 92 ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
Hollywood-Regisseur Gary Marshall ist tot
Er war Hollywoods Spezialist für romantische Komödien wie "Pretty Woman" oder "Plötzlich Prinzessin". Zuvor hatte Garry Marshall schon TV-Geschichte ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
Iranischer Regisseur: Abbas Kiarostami ist tot
Der iranische Regisseur Abbas Kiarostami ist tot. Er starb im Alter von 76 Jahren in Frankreich, wie die iranische Nachrichtenagentur Isna berichtet. Kiarostami ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
Regisseur: Oscarpreisträger Michael Cimino gestorben
Für "Die durch die Hölle gehen" bekam er den Oscar und viele Anfeindungen. Der Regisseur Michael Cimino hat mit seinen Filmen immer polarisiert. Nun ist er ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
Italien: Regisseur Ettore Scola ist tot
Der Regisseur sei am Dienstag im Alter von 84 Jahren in der Poliklinik in Rom gestorben, berichteten italienische Medien. Demnach war Scola in die Abteilung ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
Wes Craven: Regisseur von "Scream" im Alter von 76 Jahren ...
Seine "Scream"-Reihe wurde ein Kassenknüller, er selbst war einer der einflussreichsten Horrorfilmregisseure der Geschichte. Nun ist Wes Craven im Alter von ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»
Regisseur: Portugiesischer Filmemacher Manoel de Oliveira ...
Er galt als der älteste aktive Regisseur der Welt. Der Filmemacher Manoel de Oliveira ist mit 106 Jahren gestorben. Noch im Dezember stellte er einen Film vor. «ZEIT ONLINE, avril 15»