Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reichsunmittelbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REICHSUNMITTELBAR EN ALLEMAND

reichsunmittelbar  reichsụnmittelbar [ˈra͜içs|ʊnmɪtl̩baːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REICHSUNMITTELBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reichsunmittelbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REICHSUNMITTELBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «reichsunmittelbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
reichsunmittelbar

Reichsunmittelbarkeit

Reichsunmittelbarkeit

À la fin du Moyen Âge et au Saint-Empire romain moderne, les personnes et les institutions qui n'étaient soumis à aucune autre domination, mais qui étaient directement et directement subordonnées à l'empereur, étaient aussi riches au milieu et sans richesse. Ils étaient appelés états ou états immortels. Als reichsunmittelbar, auch reichsfrei, wurden im spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Heiligen Römischen Reich diejenigen Personen und Institutionen bezeichnet, die keiner anderen Herrschaft unterstanden, sondern direkt und unmittelbar dem Kaiser untergeben waren. Sie wurden als reichsunmittelbare Stände oder Immediatstände bezeichnet.

définition de reichsunmittelbar dans le dictionnaire allemand

pas la souveraineté d'un prince, mais seulement l'empereur et l'empire. nicht der Landeshoheit eines Fürsten, sondern nur Kaiser und Reich unterstehend.
Cliquez pour voir la définition originale de «reichsunmittelbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REICHSUNMITTELBAR


Hotelbar
Hotẹlbar [hoˈtɛlbaːɐ̯]
anspielbar
ạnspielbar
auswechselbar
a̲u̲swechselbar
bespielbar
bespi̲e̲lbar
handelbar
hạndelbar
mittelbar
mịttelbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
regelbar
re̲gelbar
spielbar
spi̲e̲lbar [ˈʃpiːlbaːɐ̯]
stapelbar
sta̲pelbar
umwandelbar
ụmwandelbar
unbespielbar
unbespi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unspielbar
unspi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unwandelbar
unwạndelbar  , auch: [ˈʊn…] 
verhandelbar
verhạndelbar
vermittelbar
vermịttelbar
verwandelbar
verwạndelbar
wandelbar
wạndelbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REICHSUNMITTELBAR

reichsmittelbar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REICHSUNMITTELBAR

Cocktailbar
bestellbar
bezahlbar
darstellbar
einstellbar
faselbar
heilbar
höhenverstellbar
reichsmittelbar
unanzweifelbar
unbehandelbar
unbezahlbar
unbezweifelbar
unheilbar
unvermittelbar
unvorstellbar
verstellbar
verwechselbar
vorstellbar
wählbar

Synonymes et antonymes de reichsunmittelbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REICHSUNMITTELBAR»

reichsunmittelbar Wörterbuch wörterbuch reichsunmittelbare städte reichsunmittelbarkeit auch reichsfrei wurden spätmittelalterlichen frühneuzeitlichen Heiligen Römischen Reich diejenigen Personen Institutionen bezeichnet keiner anderen Herrschaft unterstanden sondern direkt unmittelbar Kaiser untergeben waren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reichsunmittelbar universal lexikon deacademic Schlagen Wörterbüchern nach Lübecker Reichsfreiheitsbrief Jahr enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick protokolle Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation Personen Institutionen Dict für dict pons gesch Deutschen PONS Lexexakt rechtslexikon sprach alten wenn jemand etwas Kaiser untertan Reichsstädte details openthesaurus Datum User Änderung Kommentar Synonymfresser visible categories=Geschichte schreibt wissen Steig nicht Landesherrn unterstehend

Traducteur en ligne avec la traduction de reichsunmittelbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REICHSUNMITTELBAR

Découvrez la traduction de reichsunmittelbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de reichsunmittelbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reichsunmittelbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

reichsunmittelbar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reichsunmittelbar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reichsunmittelbar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reichsunmittelbar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reichsunmittelbar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reichsunmittelbar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reichsunmittelbar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reichsunmittelbar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reichsunmittelbar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reichsunmittelbar
190 millions de locuteurs

allemand

reichsunmittelbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reichsunmittelbar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reichsunmittelbar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reichsunmittelbar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reichsunmittelbar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reichsunmittelbar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reichsunmittelbar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reichsunmittelbar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reichsunmittelbar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reichsunmittelbar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reichsunmittelbar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reichsunmittelbar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reichsunmittelbar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reichsunmittelbar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reichsunmittelbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reichsunmittelbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reichsunmittelbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REICHSUNMITTELBAR»

Le terme «reichsunmittelbar» est très peu utilisé et occupe la place 153.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reichsunmittelbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reichsunmittelbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reichsunmittelbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REICHSUNMITTELBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reichsunmittelbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reichsunmittelbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reichsunmittelbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REICHSUNMITTELBAR»

Découvrez l'usage de reichsunmittelbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reichsunmittelbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen der Deutschen verfassunggebenden ...
6) Von Moritz Mohl: 1) Der Reichsgcwalt steht jederzeit das Recht zu, deutsche Staaten durch ein Reichsgesetz aus Gründen des öffentlichen Wohls oder wegen Nichterfüllung rechtgesetzlicher Pflichten für reichsunmittelbar zu er^ klären.
Konrad Dietrich Hassler, 1848
2
Stenographischer Bericht
«osscn. lautet: „t) Der Rcichsgewalt steht jederzeit das Recht zu, deutsche Staaten durch ein Rcichsgcsctz aus Gründen des öffcnt- llchcn Wohles oder wegen Nichterfüllung rcichsgcseh- lichcr Pflichten für reichsunmittelbar zu erklären.
Professor Franz Wigard, 1848
3
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
3) Die Regierung eines jeden deutschen Staates kann bei den Volksvertretern des eigenen Landes darauf antragen, daß letzteres für reichsunmittelbar erklärt werde. Einer Einwilligung Derjenigen , welche zur Thronfolge . berechtigt wären  ...
Deutsche Nationalversammlung (1848-1849 : Frankfurt am Main, Germany), Franz Wigard, 1848
4
Frage: Ob Der Abtei Ebrach In Francken Das Prädicat ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eugen Montag, 2011
5
Verhandlungen der Deutschen Verfassunggebenden ...
6) Von Moritz Mohl: 1) Der Reichsgewalt fteht jederzeit das Recht zu„ deutfche Staaten durch ein Reichsgefeh aus Gründen des öffentlihen Wohls oder wegen Rihterfüllung rechtgefeßliher Pflichten für reichsunmittelbar zu er-' klären. Mit der  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Nationalversammlung, Konrad Dieterich Haßler, 1848
6
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
Die Dynasten waren reichsunmittelbar (27]: doch kann Ref. diess nicht in voller Ausdehnung, sondern nur in der selbstständigen Ausübung gewisser Rechte verstehen. Es folgt eine Uebersieht der Grafen und Herren (30-33), dann der ...
Universität Leipzig (Leipzig)., 1845
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Die Regierung eines jeden deutfchen Staates kann bei den Volksvertretern des eigenen Landes darauf antragen. daß letzteres für reichsunmittelbar erklärt werde. Einer Einwilligung derjenigen. welche zur Thronfolge berechtigt wären.
Franz Jakob Wigard, 1848
8
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Einer Einwilligung derjenigen; welche zur Thronfolge berechtigt wären; bedürfen die deutfihen Regenten hierfür nicht. 4) Jedes deutfche Land ; deffen gegenwärtige Regentenfamilie in ihrem Mannesftamme ausfiirbi; wird reichsunmittelbar.
Deutscher Bund Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848
9
Öffentliches Recht des Teutschen Bundes und der Bundesstaaten
eine Herrschaft, wenn gleich nicht reichsunmittelbar, doch mit sehr bedeutenden Vorrechten, ehehin unter grofsherzoglich-bergischer Hoheit, anfangs den Dynasten von Broich bis 1З72, dann den Grafen zu Limburg aus der hohenlimburger ...
Johann Ludwig Klüber, Carl Eduard Morstadt, 1840
10
Die Mediatisirung der deutschen Reichsstädte
Nur von den wenigsten läßt sich der Zeitpunkt, in welchem sie reichsunmittelbar wurden, genau angeben; weitaus die meisten erhielten die Reichsunmittelbarkeit nach und nach durch kaiserliche Privilegien; andere kauften sich von ihren ...
Gustav Wilhelm Hugo, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REICHSUNMITTELBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reichsunmittelbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denkmal-Orte: Thomas von Canterbury in Lübeck
1226: Lübeck wird reichsunmittelbar. 1226: Am 29. Dezember, dem Gedenktag des heiligen Thomas von Canterbury, wird in Braunschweig der Dom geweiht, ... «HL-live, août 16»
2
Papst und Islam: Vier Gründe, warum Franziskus irrt
Evangelische Christen sind immer "reichsunmittelbar" und brauchen für den Weg zum Heil keinen Pfarrer und keinen Papst. 12angel3ika . • vor 4 Monate. Also. «Christliches Medienmagazin pro, août 16»
3
Donaueschingen: Paula zu Fürstenberg blickt auf neun Jahrzehnte ...
Sie entstammt damit einem Haus des schwäbischen Hochadels, das ehemals wie das Haus Fürstenberg reichsunmittelbar gewesen ist, das heißt, nur dem ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
4
Nagold: Herzstück der Kirche ist der Flügelaltar
Reichsritter gehörten zum niederen Adel und waren reichsunmittelbar dem Deutschen Kaiser zugeordnet. Der Kechler Hans Caspar II. führte um 1540 unter ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»
5
Schlacht am Morgarten: Schweizer Wunderwaffe vernichtete ganze ...
... und Stellung eines starken Söldnerkontingents gewährte jener den Schweizern die Freiheit von feudaler Herrschaft und machte sie damit reichsunmittelbar. «DIE WELT, nov 15»
6
Serie Vor 460 Jahren: Ein Reichsfürst aus Lobberich
Er wurde 1555 an die Spitze des Klosters Corvey gewählt. Zu Reiner von Bocholtz' Zeit war der Abt des Klosters Corvey Reichsfürst, also reichsunmittelbar. «RP ONLINE, juil 15»
7
Isaac von Sinclair Ein Leben voller Widersprüche und Verwandlungen
Hessen-Homburg war zwar reichsunmittelbar, aber es war angewiesen auf jährliche Zahlungen Hessen-Darmstadts, eine alte Regelung: Geld statt Land. «Deutschlandfunk, avril 15»
8
Wanderung: Von Neidlingen zum Reußenstein
Jahrhundert erstmals in einer Urkunde erwähnt und war sogar eine Zeit lang reichsunmittelbar, also nur dem Kaiser untertänig. Sehenswert sind einige ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 15»
9
Blankenheimer Burg: NRW-Stiftung fördert die Sanierung
Dieses bildete die zentrale Verwaltung der ganzen Grafschaft, die reichsunmittelbar war. Man bildete also einen autonomen Staat im Heiligen Römischen Reich ... «Kölnische Rundschau, déc 13»
10
Klöster in Oberschwaben Mehr Demographie wagen
1056 gründeten die Welfen das Kloster als ihre Hausabtei, 1274 wurde es reichsunmittelbar. Bis zu 160 Benediktiner lebten nach der Regel des heiligen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reichsunmittelbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reichsunmittelbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z