Signification de "bespielbar" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BESPIELBAR EN ALLEMAND

bespielbar  [bespi̲e̲lbar]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESPIELBAR

bespielbar est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BESPIELBAR EN ALLEMAND

définition de bespielbar dans le dictionnaire allemand

laissez jouer sur approprié pour jouer. Jouons sur un CD jouable, DVD.

sich bespielen lassend zum Bespielen geeignet. sich bespielen lassendBeispieleine bespielbare CD, DVD.

TRADUCTION DE BESPIELBAR

Découvrez la traduction de bespielbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de bespielbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bespielbar» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 可玩
• Traducteur Français - espagnol: reproducible
• Traducteur Français - anglais: playable
• Traducteur Français - hindi: खेलने योग्य
• Traducteur Français - arabe: لعب
• Traducteur Français - russe: играть
• Traducteur Français - portugais: jogável
• Traducteur Français - bengali: খেলার যোগ্য
• Traducteur Français - français: jouable
• Traducteur Français - malaisien: dimainkan
• allemand: bespielbar
• Traducteur Français - japonais: 再生可能
• Traducteur Français - coréen: 플레이
• Traducteur Français - javanais: playable
• Traducteur Français - vietnamien: có thể chơi
• Traducteur Français - tamoul: ஆட
• Traducteur Français - marathi: खेळण्यास योग्य
• Traducteur Français - turc: oynanabilir
• Traducteur Français - italien: giocabile
• Traducteur Français - polonais: grywalna
• Traducteur Français - ukrainien: грати
• Traducteur Français - roumain: pot fi redate
• Traducteur Français - grec: παικτός
• Traducteur Français - afrikaans: speelbaar
• Traducteur Français - suédois: spelbara
• Traducteur Français - norvégien: spillbar

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESPIELBAR»

Découvrez l'usage de bespielbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bespielbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bild-Ton-Schrift: Schutz von geistigem Material in Multimedia

Bedeutsam ist auch die SD (Super Density Disc) von Toshiba/Time Warner, die beidseitig bespielbar ist und 9 Gigabyte Speicherplatz pro Seite enthält sowie die MM-CD (Multimedia—CD) von Philips/ Sony, die einseitig bespielbar ist und 7,4  ...

Alexander Wolf, 1997

Technik der medizinischen Radiologie: Diagnostik, ...

Videobandspeicher speichern die Videosignale auf S- VHS-Bänder. • Magnetische Plattenspeicher sind mehrfach bespielbar, derzeit liegt ihre Speicherkapazität bei 5 Gigabyte. • Magnetooptische Plattenspeicher (s. Kap. 8.4 .8.5) sind wieder ...

Theodor Laubenberger, Jörg Laubenberger, 1999

Nachhaltige Quartiersentwicklung im Fokus flexibler Strukturen

entWicklungsrÄume hierunter werden «Pufferzonen» verstanden, die, wenn sie in der Planung bereits berücksichtigt wurden, später mehroderwenigerfrei bespielbar sind. es kann sich beispielsweise um noch nicht bebaute gebiete neben ...

Amelie-Theres Mayer, Peter Schwehr, Matthias Bürgin, 2011

Badminton-Spielregeln: 2007/2008 ; (deutsche Übersetzung des ...

Im Bereich des Deutschen Badminton-Verbandes gilt: Eine Halle ist uneingeschränkt bespielbar, wenn sie eine lichte Höhe von mindestens 9,00 m aufweist. Bei einer Hallenhöhe von unter 5,00 m ist sie nicht bespielbar. Die lichte Höhe einer ...

‎2008

Kleinstadtkino

wandte sich Jens nun wieder Marvin zu. „Nein, das habe ich nicht, aber ich habe mir das Grün angesehen. Ich hatte es mir schlimmer vorgestellt, es ist auch bespielbar, bis auf einige Stellen, die mit blauer Farbe eingekreist sind“, berichtete ...

Helen Ried, 2011

Das Grundlagen-Buch zu Mac OS X 10.4 Tiger: das aktuelle ...

Hierbei sind neben den CD-Rs/CD-RWs auch DVDs (DVD- R, DVD+R, DVD-RW sowie DVD+RW) bespielbar. DVD bedeutet Digital Versatile Disc, wobei versatile übersetzt so viel wie «vielseitig» heißt. Und um das Bezeichnungs-Chaos ...

Daniel Mandl, 2005

Abstauber: Kriminalroman

»Damit jeder was von der Nationalmannschaft hat«, erklärte Uhlmann gutmütig, offenbar fühlte er sich geehrt. »Außerdem ist es groß genug. Und weil in einigen anderen Stadien, die infrage kamen, der Rasen nicht bespielbar ...

Frank Goldammer, 2012

Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln

Im Bereich des Deutschen Badminton-Verbandes gilt: Eine Halle ist uneingeschränkt bespielbar, wenn sie eine lichte Höhe von mindestens 9,00 m aufweist. Bei einer Hallenhöhe von unter 5,00 m ist sie nicht bespielbar. Die lichte Höhe einer ...

Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011

Aber mit Rock

Ob eine Gitarre bespielbar ist fürdich bespielbar , musst du nun selbst prüfen.Es ist nicht unbedingt gesagt, dass das von der Saitenlage abhängt. Manhat bei manchenGitarren unabhängig davondas Gefühl,auf ihnen Zuhausezu sein,bei ...

Rolf Esser

Gitarre spielen lernen: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...

... sind und somit die Ak— re sind meist mehr Bün- bespielbar. korde leichter zu greifen de bespielbar. waren. Auch die E-Gitarre hat sechs Stahlsaiten. Durch die zugärmere Bespannung der Saiten ist ein geringerer Druck auf die Saiten nötig.

Marco Prey, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESPIELBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bespielbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Beliebte Minigolfanlage ist bespielbar, aber in die Jahre gekommen ...

Es ist ein kurzweiliges Vergnügen im Schatten des Kurparks: Dort greifen Groß und Klein gerne zum Minigolfschläger. Doch Feuchtigkeit und Kälte haben dem ... «Höchster Kreisblatt, juil 16»

Meppener Test in Schwagstorf fällt aus

... vorgesehene Test des SV Meppen in Schwagstorf gegen den SC Wiedenbrück fällt aus Nach heftigen Regenfällen in der Nacht sei der Platz nicht bespielbar, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»

Sanierte Minigolf-Anlage im Volkspark wieder bespielbar

Sanierte Minigolf-Anlage im Volkspark wieder bespielbar. Das Ehepaar Jutta und Klaus Bals aus Wiesbaden betreibt nun die Minigolfanlage im Volkspark. «Allgemeine Zeitung, juil 16»

Tennisanlage gerade rechtzeitig wieder bespielbar

Viereinhalb Wochen nach dem ersten der zwei schweren Unwetter über Ilmenau ist die Tennis- anlage am Ritzebühl wieder bespielbar. Gerade rechtzeitig für ... «inSüdthüringen.de, juin 16»

Ludwigshafen – CDU-Ruchheim macht Beachsoccer Platz bespielbar

Ludwigshafen/Metropolregion Rhein-Neckar. Der Sommer kann kommen. CDU-Ruchheim macht Beachsoccer-Platz bespielbar Entgegen der Information in der ... «Metropolregion Rheinnneckar News, juin 16»

Schon bespielbar?: So steht es um den Trainingsplatz im ÖFB ...

In den letzten Wochen sorgte sich der ÖFB um den Trainingsplatz des Teamcamps in Mallemort. Nicht bespielbar schien er, Willi Ruttensteiner wurde nervös. «sportnet.at, juin 16»

Golfplatz Piesenkam: Alle 18 Bahnen voll bespielbar

Endlich stehen alle 18 Bahnen bereit: Der Golfplatz in Piesenkam ist jetzt voll bespielbar, wie Golflehrerin Antonia Lamprecht vermeldet. Ein wichtiger Schritt ... «Merkur.de, juin 16»

Eine Kleine, die groß rauskommt: Löbnitzer Orgel ist wieder bespielbar

Die Löbnitzer Orgel in der evangelischen Kirche ertönt wieder. Gut ein halbes Jahr hat die Restaurierung des 1885 gebauten Musikinstrumentes gedauert und ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»

Altensteig (Württ.): Minigolf-Anlage ab Mai wieder bespielbar

Ab Mai soll sie wieder bespielbar sein. Der Gemeinderat hatte sich nach längerer und leidenschaftlicher Diskussion zu einer Umgestaltung der Anlage im ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»

Platz nicht bespielbar: Holzkirchen schickt Foto an Geretsried

TuS Geretsried - Die Nachricht kam am Donnerstagabend per E-Mail bei der Abteilungsleitung des TuS Geretsried an. Darin teilte die Vorstandschaft des TuS ... «Merkur.de, mars 16»