Signification de "vermittelbar" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VERMITTELBAR EN ALLEMAND

vermittelbar  [vermịttelbar]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERMITTELBAR

vermittelbar est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERMITTELBAR EN ALLEMAND

définition de vermittelbar dans le dictionnaire allemand

Connaître seulement les travailleurs difficiles à placer.

sich vermitteln lassendBeispielnur schwer vermittelbare Arbeitskräfte.

TRADUCTION DE VERMITTELBAR

Découvrez la traduction de vermittelbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de vermittelbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vermittelbar» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 传染性
• Traducteur Français - espagnol: comunicable
• Traducteur Français - anglais: communicable
• Traducteur Français - hindi: मेली
• Traducteur Français - arabe: معد
• Traducteur Français - russe: коммуникабельный
• Traducteur Français - portugais: comunicável
• Traducteur Français - bengali: সংক্রামক
• Traducteur Français - français: transmissible
• Traducteur Français - malaisien: berjangkit
• allemand: vermittelbar
• Traducteur Français - japonais: 通信
• Traducteur Français - coréen: 전염성
• Traducteur Français - javanais: communicable
• Traducteur Français - vietnamien: truyền nhiểm
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்புப்
• Traducteur Français - marathi: संसर्गजन्य
• Traducteur Français - turc: iletilebilir
• Traducteur Français - italien: comunicabile
• Traducteur Français - polonais: zaraźliwy
• Traducteur Français - ukrainien: комунікабельний
• Traducteur Français - roumain: comunicabil
• Traducteur Français - grec: μεταδοτικών
• Traducteur Français - afrikaans: oordraagbare
• Traducteur Français - suédois: communicable
• Traducteur Français - norvégien: smittsom

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERMITTELBAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot vermittelbar.

1

Peter Ramsauer

Es ist dem Bürger nicht vermittelbar, dass der Regierung 2,5 Milliarden für die Pendlerpauschale fehlen, aber 26 Milliarden im Notfall zur Rettung einer Bank bereitstehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERMITTELBAR»

Découvrez l'usage de vermittelbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vermittelbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Informelle Lernnetzwerke in Organisationen: theoretische ...

Der Code des pädagogischen Systems begründet eine Perspektive, in der eine Beobachtung der Welt unter der Differenz vermittelbar/nicht-vermittelbar erfolgt. Demgegenüber regeln die Programme des pädagogischen Systems die ...

Helmut Keller, 2008

Beobachtungen Des Erziehungssystems: Systemtheoretische ...

Nachdem mit der Differenzierung in Vermitteln, Aneignen und Überprüfen pädagogische Kommunikation als basale operative Einheit des Erziehungssystem und mit ,vermittelbar/nicht-vermittelbar' und ,besser/schlechter' die Frage der ...

Yvonne Ehrenspeck, Dieter Lenzen, 2006

Der Wunsch nach mehr Praxis: Zur Bedeutung von Praxisphasen ...

Kade begründet die Schnittstelle der funktionellen Differenzierung anders als Luhmann im Code „vermittelbar/-nicht vermittelbar“. Damit beziehen sich die Programme des Erziehungssystems darauf, ob Gegenstände ein Vermittlungspotential ...

Livia Makrinus, 2013

Hericks, Profess.:

Lehr/ Lerninhalt. Im pädagogischen System wird die gesellschaftliche Aufgabe der Vermittlung also unter Bezugnahme auf Wissen [...] zu einer durch die Differenz ,ver- mittelbar/nicht-vermittelbar' gesteuerten Handlungsaufgabe umgearbeitet ...

Uwe Hericks, 2006

Anthropologie, Ethik und Gesellschaft: für Helmut Fahrenbach

Vermittelbar. -. nicht. vermittelbar. Wittgenstein weist immer wieder darauf hin, dass wir uns vorschnell falsche Vorstellungen darüber machen, wie die Menschen denken und handeln, und postuliert in diesem Kontext die Korrelation von ...

Reinhard Brunner, Peter Kelbel, 2000

Die Ökonomisierung der Gesellschaft: systemtheoretische ...

»Diese Unterscheidung [von >vermittelbar< und >nicht-vermittelbar<] kann in bezug auf Themen, aber auch in bezug auf Zöglinge spezifiziert werden. Nach einem sehr überzeugenden Vorschlag von Jochen Kade dient sie zugleich als Code ...

Franz Kasper Krönig, 2007

Schule: Funktion und Spielraum

Jean-Paul Munsch. Neue Codierungsversuche Ein Vorschlag für eine Neucodierung kam von Jochen Kade: Er erfand eine Trennung zwischen vermittelbar/nicht-vermittelbar.745 Diese Umcodierung zeigt die Verschiebung an, die nach ...

Jean-Paul Munsch, 2009

Lernerorientierte Qualitätstestierung für ...

„Es bilden sich eine autonom operierende pädagogische Selbstreferenz heraus, die sich auf den Code »vermittelbar/nicht-vermittelbar« zusammenzieht, sowie eine autonom als Aneignen operierende Selbstreferenz der Adressaten.

Katia Tödt, 2008

Geist oder Mechanik: Unterrichtsordnungen als kulturelle ...

Denn sowohl die Selektionsfunktionen der pädagogische Sphäre (besser/ schlechter) als auch die „pädagogischer" anmutenden Funktionen der Kulturtransmission (vermittelbar/nicht vermittelbar) erschöpfen für sich allein die Komplexität ...

Marcelo Caruso, 2010

Systemtheorie und Pädagogik

Jochen Kade143 hat hierzu einen entscheidenden Beitrag geleistet: Er hat Luhmann dazu angeregt, die Binarität von vermittelbar und nicht-vermittelbar als Medium der Er- ziehung zu verwenden (vgl. Kade 2004: 199ff.). Gleichzeitig schlägt ...

Sabine Yvonne Scheef

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERMITTELBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vermittelbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

MARKET TALK/SAP-CFO: Keine Anhebung der Dividende wäre ...

Allerdings wäre eine nur unveränderte Höhe den Aktionären nicht vermittelbar. Die Entschiedung werde im Februar getroffen und damit einen Monat früher als ... «Finanzen.net, janv 17»

Leverkusen: Flüchtlinge am Arbeitsmarkt schwer vermittelbar

Leverkusen. Bei der Zahl der sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplätze spielt Leverkusen in der Champions League, bei den Langzeitarbeitslosen ist die ... «RP ONLINE, janv 17»

Derrick ist schwer vermittelbar - Berlins berühmter «Keinohrkater ...

Berlins berühmter «Keinohrkater» Derrick galt lange als schwer vermittelbar. Vor gut einem halben Jahr hat er bei einem jungen Pärchen in Pankow ein neues ... «Trierischer Volksfreund, déc 16»

Mordfall in Freiburg: “Das ist dem Bürger nicht vermittelbar“

Der Mord an einer Studentin in Freiburg wirft auch Fragen nach der Verantwortung der Politik auf. Mit Blick auf die europäischen Datenbanken beim Umgang ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»

Quidproquo – Architektur, schwer vermittelbar? | Wechselgespräch ...

Es ist ein altes Leid der architektonischen Zunft: Wie kann man die Qualitäten anspruchsvoller Architektur und guten Städtebaus der breiten Öffentlichkeit ... «BauNetz.de, déc 16»

Nicht vermittelbar: 1000 Ex-Opelaner von Arbeitslosigkeit bedroht

Nicht vermittelbar 1000 Ex-Opelaner von Arbeitslosigkeit bedroht. dpa, 03.12.2016 - 11:58 Uhr. Abrissarbeiten an Teilen des ehemaligen Opel-Werkes in ... «Abendzeitung, déc 16»

Über 50-Jährige sind kaum vermittelbar

Der rasche Wandel der Arbeitswelt, mangelnde Weiterbildung, Vorurteile und höhere Arbeitskosten erschweren älteren Personen die Stellensuche. Auch die ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»

Flüchtlinge sind schwer vermittelbar

Flüchtlinge sind schwer vermittelbar. Die Sprache ist die größte Hürde auf dem Arbeitsmarkt. Ein erstes Integrationsprojekt ist vorerst gescheitert. Von Tina ... «sz-online, nov 16»

Hollande-Bilanz - Grau ist schwer vermittelbar

Doch grau ist schwer vermittelbar. Und vor allem ist das wichtigste Versprechen des Präsidenten nicht eingelöst: eine dauerhafte Besserung am Arbeitsmarkt. «Süddeutsche.de, oct 16»

Theater Trier – “Das ist nicht vermittelbar”

Für den Sozialdemokraten ist jetzt schon klar: Kosten zwischen 55 und 110 Millionen Euro sind indiskutabel. “Das ist nicht vermittelbar”, betonte Egger, dessen ... «trier-reporter, sept 16»