Téléchargez l'application
educalingo
Reproduktion

Signification de "Reproduktion" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPRODUKTION

zu lateinisch re- = wieder und ↑Produktion.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REPRODUKTION EN ALLEMAND

Reproduktio̲n [reprodʊkˈt͜si̯oːn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPRODUKTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reproduktion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPRODUKTION EN ALLEMAND

reproduction

La reproduction se réfère à un processus dans lequel quelque chose est dupliqué, et souvent aussi la copie résultante. En particulier dans le contexte des systèmes sociaux, on entend par «maintien d'un état», ainsi que par la nouvelle création. Si un système peut produire plus d'une réplique, la croissance ou la multiplication est possible. Leur vitesse est également mesurée comme un taux de reproduction. Si la croissance ou la multiplication se poursuit sans entrave, une croissance exponentielle se produit.

définition de Reproduktion dans le dictionnaire allemand

la reproduction; Reproduction de la reproduction et reproduction de livres, cartes, images, partitions musicales ou similaires, notamment par impression; Forme courte: Reproduction de quelque chose produite par reproduction Reproduction, reproduction d'un original fait par un autre, renouvellement constant du processus de production par remplacement ou expansion des moyens de production utilisés, anciens et obsolètes constamment nouvelle restauration du travail social et individuel par le Consommation de nourriture, de vêtements ou similaire et dépenses pour loisirs, culture o. Reproduction, se souvenir des contenus de conscience précédemment expérimentés. la reproduction; La reproduction, la formation de linguistiquement.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REPRODUKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REPRODUKTION

Reprivatisierung · Repro · Reprobation · reprobieren · Reproduktionsbedingung · Reproduktionsbiologie · Reproduktionsfaktor · Reproduktionsforschung · Reproduktionsfotografie · Reproduktionsgerät · Reproduktionsgrafik · Reproduktionsindex · Reproduktionskamera · Reproduktionsmedizin · Reproduktionsmediziner · Reproduktionsmedizinerin · Reproduktionsprozess · Reproduktionsrate · Reproduktionstechnik · Reproduktionsverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REPRODUKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Instruktion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Synonymes et antonymes de Reproduktion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPRODUKTION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Reproduktion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPRODUKTION»

Reproduktion · Abdruck · Abklatsch · Ablichtung · Druck · Faksimile · Fortpflanzung · Imitat · Klischee · Kopie · Nachahmung · Nachbildung · Vervielfältigung · Wiedergabe · reproduktion · kreuzworträtsel · biologie · druck · transfer · Wörterbuch · eames · sexuelle · wird · Vorgang · bezeichnet · etwas · vervielfältigt · sowie · häufig · auch · Ergebnis · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · ketterer · kunst · Vorgang · Original · reproduziert · heißt · Kopie · hergestellt · gleichzeitig · woxikon · reproducktion · reproduction · reproduktoin · reeproduktion · reproduktiion · reprooduktioon · reproduuktion · rreprroduktion · reprodukttion · repproduktion · karl · marx · forum · Wiederherstellung · Erneuerung · Ausgangs · zustandes · Jede · Ökonomie · Hauptteil · ausgerichtet · Muster · richtlinie · durchführung · assistierten · Februar · Folgendes · beschlossen · Richtlinie · Durchführung · Fassung · akkumulationsprozeß · kapitals · einfache · Bedingungen · Produktion · sind · zugleich · Keine · Gesellschaft · kann · fortwährend · produzieren · reproduzieren · ohne · kinderwunschbehandlung · landesamt · Förderung · Maßnahmen · künstliche · Befruchtung · durch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Reproduktion à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPRODUKTION

Découvrez la traduction de Reproduktion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Reproduktion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reproduktion» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

复制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reproducción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reproduction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रजनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنساخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воспроизведение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reprodução
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিলিপি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reproduction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembiakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Reproduktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再現
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재생
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Reproduksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh sản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनरुत्पादन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üreme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riproduzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reprodukcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відтворення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαραγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reproduktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reproduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reproduktion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPRODUKTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Reproduktion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reproduktion».

Exemples d'utilisation du mot Reproduktion en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REPRODUKTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reproduktion.
1
Johann Nicolaus Tetens
Die Assoziation ist ein Gesetz der Phantasie und der Reproduktion von Vorstellungen.
2
Lewis Hine
Ein gutes Foto ist nicht einfach die Reproduktion eines Objekts oder einer Gruppe von Objekten - es ist eine Interpretation der Natur, eine Wiedergabe der Eindrücke, die der Fotograf erhält und die er anderen vermitteln möchte.
3
Marek Lieberberg
Ein Britney-Spears-Konzert ist heute kein Ereignis mehr, weil es Walter Benjamins These vom Kunstwerk im Zeitalter der Reproduzierbarkeit in der Potenz nochmal total überhöht: hier kupfert ja die Künstlerin bizarrerweise ihre eigene Reproduktion ab, also zum Beispiel ihre Musikvideos.
4
Walter Benjamin
Die Entschälung des Gegenstandes aus seiner Hülle, die Zertrümmerung der Aura, ist die Signatur einer Wahrnehmung, deren »Sinn für das Gleichartige in der Welt« so gewachsen ist, dass sie es mittels der Reproduktion auch dem Einmaligen abgewinnt.
5
Edgar Allan Poe
Aufgefordert, in aller Kürze den Begriff Kunst zu definieren, könnte ich ihn nur bezeichnen als die Reproduktion dessen, was unsere Sinne durch den Schleier der Seele von der Natur wahrnehmen.
6
Theodor W. Adorno
Der Mechanismus der Reproduktion des Lebens, seiner Beherrschung und seiner Vernichtung ist unmittelbar der gleiche, und demgemäß werden Industrie, Staat und Reklame fusioniert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPRODUKTION»

Découvrez l'usage de Reproduktion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reproduktion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reproduktion Von Ungleichheit Durch Arbeit und Familie
Diejenigen, die bereits in ihrer Kindheit und Jugend bessere individuelle Startpositionen hatten, sind auch im Erwachsenenalter im Vorteil. Diejenigen, die Kinder haben, verfügen in höheremAlter über Unterstützungsressourcen.
Peter A. Berger, Karsten Hank, Angelika Tölke, 2011
2
Artifizielle Reproduktion und gleichgeschlechtliche ...
Die moderne Reproduktionsmedizin hat den Zusammenhang zwischen Sexualität und Fortpflanzung weitgehend suspendiert.
Christian Müller-Götzmann, 2009
3
Reproduktion von Bildungsungleichheit im Kontext der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Soziale Arbeit und Sozialpolitik), Veranstaltung: Sozialstrukturanalyse/ Sozialberichterstattung, Sprache: ...
Florian Sondermann, 2010
4
Sprachgewalt: Die sprachliche Reproduktion der ...
Sprachgewalt : die sprachliche Reproduktion der Geschlechterhierarchie : Elemente einer feministischen Linguistik im Kontext sozialwissenschaftlicher Frauenforschung.
Karsta Frank, 1992
5
Medikalisierung von Reproduktion - ein kritischer Überblick
Einleitung Die Medikalisierung der Reproduktion ist ein Thema, das viele Fragen aufwirft.
Andrea Bernhardt, 2005
6
Reproduktion und Legitimation der Klassenstruktur in der ...
Diese Hausarbeit untersucht wichtige gesellschaftliche Mechanismen, welche es ermöglichen, die bestehende soziale Hierarchie zu legitimieren und zu reproduzieren.
Juliane Sarnes, 2007
7
Qualitätsvorstellungen im Journalismus als Reproduktion des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Institut fur Journalistik), Veranstaltung: Wie individuell ist Qualitat, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Manuela Beyer, 2009
8
Theorie der kulturellen Reproduktion nach Pierre Bourdieu: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Soziologie I), Veranstaltung: Bildung im Lebenslauf - Soziale Herkunft und Bildungsverlaufe, ...
Johannes Buhl, 2011
9
Zwischen Produktion und Reproduktion: Frauenarbeit und ...
Jahrhunderts, die aufgrund der mit diesen einhergehenden Trennung von Wohnung und Arbeitsplatz das Spannungsverhaltnis der Frau zwischen Produktion und Reproduktion besonders verdeutlichte.
Florian Greiner, 2009
10
Das deutsche Bildungssystem unter der Kritik der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieser Arbeit war es, den Einfluss ...
Daniela Schubert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPRODUKTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reproduktion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hollande weiht Nachbildung von berühmter Steinzeithöhle von ...
Reproduktion der Höhlenmalereien in der Höhle Lascaux IV. Mit Lascaux IV. wird erstmals die ganze Grotte mit ihren Höhlenmalereien reproduziert. «Westdeutsche Zeitung, déc 16»
2
Reproduktion und Improvisation
Die Malerei von Michael Picke entsteht im Spannungsfeld zwischen analoger Reproduktion und digitaler Bildbearbeitung. Er konfrontiert die Hand-Malerei mit ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
3
Reproduktionsmedizin - Hat Gott in der Petrischale Platz?
... des Deutschen Ethikrats, Peter Dabrock, im Gespräch über die Vereinbarkeit von Glaube, Liebe und Familie im Zeitalter der Hightech-Reproduktion. Interview ... «Süddeutsche.de, oct 16»
4
Sieben neue Wolfswelpen in der Heide nachgewiesen
Zudem hat die Landesjägerschaft dem Rudel auf dem Schießplatz Rheinmetall einen neuen Status zugewiesen: Es konnte seit 2014 keine Reproduktion mehr ... «NDR.de, oct 16»
5
Reproduktion: Drei Eltern für ein Baby
Forschern ist es gelungen, per Keimbahntherapie mit Zellkerntransfer eine mitochondriale Erbkrankheit auszuschalten. Sie verwendeten das Erbgut von zwei ... «DocCheck News, sept 16»
6
(Alkohol-) Probleme bei der Reproduktion
Unfreiwillige Kinderlosigkeit kann viele Gründe haben. Bei der Suche nach Erklärungen werden Mediziner nicht immer fündig. Jetzt fanden Forscher heraus, ... «DocCheck News, sept 16»
7
Foto-Reproduktionen: Wikimedia verliert Bilderstreit mit Mannheimer ...
Diese wollten vor Gericht erreichen, dass Foto-Reproduktionen von Kunstwerken aus den Beständen der Museen vom Bildarchiv Wikimedia Commons gelöscht ... «iRights.info, juin 16»
8
Reproduktion zwischen Naturromantik und Technikhorror
Wie sich der Kinderwunsch erfüllt: Reproduktion zwischen Naturromantik und Technikhorror. Dokumentarfilmerin Maria Arlamovsky zu Gast bei Kristin Gruber. «ORF.at, mai 16»
9
Den Tatsachen hinterherhecheln
Reproduktion Der Ethikrat will eine gesetzliche Regelung der Embryonenadoption. Es ist ein Musterbeispiel für den Versuch, die in der Praxis bereits ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»
10
Kunst: Als Palmyra noch stand - Ansichten einer Phantomstadt
Er plädiert in seinem Essay für eine "kämpferische Reproduktion" der archäologischen Stätten, sobald der IS wieder aus Palmyra vertrieben ist. "Gegenüber den ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reproduktion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reproduktion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR