Téléchargez l'application
educalingo
Fortpflanzung

Signification de "Fortpflanzung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORTPFLANZUNG EN ALLEMAND

Fọrtpflanzung 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTPFLANZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fortpflanzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTPFLANZUNG EN ALLEMAND

procréation

La reproduction des êtres vivants est la reproduction d'individus génétiquement identiques ou autrement semblables. Il garantit que les individus émergent d'une nouvelle génération et constituent l'une des caractéristiques fondamentales des organismes vivants. Il est souvent associé à la multiplication au sein de l'espèce. Sur la base des types de cellules à partir desquels la progéniture se développe, une distinction est faite entre la reproduction sexuelle d'une part, qui se déroule dans chaque cas des cellules sexuelles, c'est-à-dire des cellules qui ne sont pas causées par la mitose mais par la méiose et, d'autre part, certains animaux et surtout dans les plantes. Chez les plantes, cette forme de propagation est associée à la multiplication et s'appelle multiplication végétative. Dans le cas de la reproduction sexuelle, le matériel génétique est transmis à la progéniture par deux sexes différents de la même espèce, les parents ou une créature vivante, désignée comme parent. Dans la reproduction sexuelle avec des cellules sexuelles de deux espèces différentes, la progéniture s'appelle hybrides.

définition de Fortpflanzung dans le dictionnaire allemand

reproduire la propagation. reproduire une reproduction sexuée.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTPFLANZUNG

Abgrenzung · Angrenzung · Anpflanzung · Ausgrenzung · Auspflanzung · Begrenzung · Bepflanzung · Eingrenzung · Einpflanzung · Entgrenzung · Ergänzung · Geschwindigkeitsbegrenzung · Grabbepflanzung · Pflanzung · Rechnungsabgrenzung · Schadensbegrenzung · Umgrenzung · Verpflanzung · Verschanzung · Wiedereinpflanzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTPFLANZUNG

Fortluft · fortmachen · fortmarschieren · fortmüssen · fortnehmen · fortpacken · fortpflanzen · Fortpflanzungsbereitschaft · Fortpflanzungsbiologie · fortpflanzungsfähig · Fortpflanzungsfähigkeit · Fortpflanzungsgeschwindigkeit · Fortpflanzungsmedizin · Fortpflanzungsorgan · Fortpflanzungstrieb · fortpflanzungsunfähig · Fortpflanzungsvorgang · Fortpflanzungszeit · Fortpflanzungszyklus · Fortran

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTPFLANZUNG

Ausmünzung · Bekränzung · Gebietsabgrenzung · Gewebsverpflanzung · Hautverpflanzung · Herzverpflanzung · Organverpflanzung · Rüstungsbegrenzung · Satzergänzung · Schadenbegrenzung · Schutzpflanzung · Selbstbegrenzung · Tabakpflanzung · Umkränzung · Ummünzung · Umpflanzung · Umstandsergänzung · Verhunzung · Verwanzung · Überpflanzung

Synonymes et antonymes de Fortpflanzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTPFLANZUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fortpflanzung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNG»

Fortpflanzung · Reproduktion · fortpflanzung · hunde · pferde · fische · mensch · vögel · pflanzen · schnecken · katzen · Lebewesen · genetisch · identischen · oder · sonstwie · artgleichen · Individuen · stellt · sicher · dass · einer · kompaktlexikon · biologie · Reproduktion · Tokogonie · Erzeugung · neuer · eigenständiger · Individuen · Nachkommen · einen · Elter · zweigeschlechtlicher · doccheck · flexikon · biologischen · Prozess · Entstehung · weitgehend · Geschlechtsorgane · medienwerkstatt · Ordnersymbol · Alle · Menschlicher · Körper · UNTERTHEMEN · WISSENSKARTEN · Planet · wissen · fortpflanzungsstrategien · Prinzipiell · unterscheiden · Wissenschaftler · ungeschlechtliche · igel · Inhaltsverzeichnis · Paarung · Wurfzeiten · Wurfgrößen · Geburt · Aufzucht · Nach · Tragzeit · Tagen · werden · Durchschnitt · vier · gastropoda · Näheres · Weinbergschnecke · Genitalapparat · variabel · große · Gruppe · geheimen · signale · weiblicher · fruchtbarkeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fortpflanzung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORTPFLANZUNG

Découvrez la traduction de Fortpflanzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fortpflanzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fortpflanzung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

生殖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

procreación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

procreation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रसव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنجاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

порождение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

procriação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জনন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

procréation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peranakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fortpflanzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出産
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

procreation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sanh thực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்கத்தைக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्पत्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doğurma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

procreazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prokreacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

породження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

procreare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέννηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortplantning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forplantning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fortpflanzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTPFLANZUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fortpflanzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fortpflanzung».

Exemples d'utilisation du mot Fortpflanzung en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FORTPFLANZUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fortpflanzung.
1
Richard Dawkins
Vererbung ist nicht das Gleiche wie Fortpflanzung. Es kann auch Fortpflanzung ohne Vererbung geben: Ein Waldbrand pflanzt sich fort, aber er vererbt nichts.
2
Thomas Robert Malthus
Wer kein Geld hat, hat im Grunde auch kein Recht auf Liebe. Denn Geschlechtsverkehr setzt den Willen zur Fortpflanzung voraus, das können sich nur Begüterte leisten.
3
Art van Rheyn
Es ist schon verwunderlich, mit welcher Begeisterung Pessimisten ihre Fortpflanzung betreiben.
4
Henry Fielding
Was könnte wohl unschuldiger sein als die Befriedigung eines natürlichen Triebes und was löblicher als die Fortpflanzung unserer Art?
5
Michel Tournier
Was ist das Geheimnis von so vielen Tugenden? Das es die Wirrnisse von Liebe und Fortpflanzung nicht kennt.
6
Orson Welles
Die Männer sind das nebensächlich Geschlecht. Im Tierreich braucht man sie bei vielen Arten nicht einmal mehr zur Fortpflanzung.
7
Herbert Spencer
Immer und überall sind Vervollkommnung und Fortpflanzungsfähigkeit einander entgegengesetzt. Daraus folgt, daß die fernere Entwicklung, welcher die Menschheit entgegensieht, wahrscheinlich eine Abnahme ihrer Fortpflanzung zur Folge haben wird.
8
Kurt Tucholsky
Der Mensch hat, neben dem Trieb der Fortpflanzung und dem zu essen und zu trinken, zwei Leidenschaften: Krach zu machen und nicht zuzuhören.
9
Johannes Scherr
Nicht der Mann allein macht die Geschichte und die Poesie; wie zur Fortpflanzung der Menschheit, gehört auch zum Kulturprozeß das »Ewig-Weibliche«.
10
Helmar Nahr
Die Liebe ist unsere Strafe dafür, dass wir es nicht einfach bei der Fortpflanzung bewenden lassen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNG»

Découvrez l'usage de Fortpflanzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fortpflanzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirsing 2 !!!: ...die legendäre Fortpflanzung!
Dieses Buch f ngt so an: Als der alte Mann seinen Tirolerhut tragend, die vermeidliche Zigarre im Mund rauchend nach Hause kam und seinen Einkauf: ein Sixpack Bier, 2 Frikadellen, 1 T te Hackenfleisch (also eine T te Fleisch von den Hacken) ...
Mario Lostinio, 2008
2
Zoologie
Inhalt 2.1 Einführung 25 2.2 Ungeschlechtliche Fortpflanzung 25 2.3 Geschlechtliche Fortpflanzung 25 2.3.1 Besonderheiten der geschlechtlichen Fortpflanzung 26 Gametogenese 26 Besamung 28 Befruchtung 28 2.4 Entwicklung 29 2.4.1 ...
‎2000
3
Zulässigkeitsfragen und abstammungsrechtliche Folgeprobleme ...
Durch die Möglichkeiten der künstlichen Fortpflanzung hat sich das Gewicht der Probleme im Bereich der Abstammungsbestimmung verändert, so dass die überkommenen Regelungskonzeptionen zu überdenken sein werden. Auch hier  ...
Verena Weyrauch, 2003
4
Zeugung, Fortpflanzung, Befruchtung und Vererbung: Studie
Die Fortpflanzung ist demnach ein sehr zusammengesetzter vitaler Prozess, welcher mit der Zeugung beginnt und seinen Abschluss findet in der Production eines neuen, den Eltern ähnlichen Individuums. Sie ist als das Resultat aller' ...
Samuel Hartmann, 1872
5
Über die verschiedenen Arten der Fortpflanzung im ...
Beiden Arten ist das gemeinsam, dass sie zu einer Neubildung von Individuen durch Wachsthumsproducte führen; der Unterschied beider besteht aber darin, dass in der ungeschlechtlichen Fortpflanzung jedes Individuum, und hätte es auch ...
Gustav Dilling, 1880
6
Fortpflanzung, Vererbung, Verhalten
2. Die. /Wende/sehen. Regeln. Gregor Mendel (1822-1884) Kreuzungsergebnis der ersten Mendelschen Regel Wir wollen uns nun mit den wohl bekanntesten Regeln in der Vererbungslehre beschäftigen, die nach dem Augustinerpater ...
Reiner Kleinert, Wolfgang Ruppert, Franz X. Stratil, 2002
7
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Die Fortpflanzung bezweckt das Fortbestehen einer Pflanze über ihr Dasein hinaus, indem sie Teilen von sich die Möglichkeit gegeben hat, zu Individuen ( Einzelwesen) zu werden. Sind diese Teile ungeschlechtlich, so handelt es sich um ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
8
Beobachtungen über die Fortpflanzung der Polythalamien: Aus ...
Beobachtungen. über. die. Fortpflanzung. der. Polythalamien. Von. Prof. Max. Schnitze. Durch die Güte des Prof. 0. Schmidt in Krakau erhielt ich im April d. J. ein Glas mit lebenden Polythalamien , welche derselbe auf meinen Wunsch in Tri  ...
Max Johann Sigismund Schultze, 1855
9
Schutzkonzepte für menschliche Keimbahnzellen in der ...
kommt,1200 oder reproduktives Klonen mit Zellkerntransfer, was keine Fortpflanzung ist. Vielmehr möchten sich die alleinstehenden Personen mit einer anderen Person genetisch fortpflanzen, also eine Keimzellspende in Anspruch nehmen.
Julia Schlüter, 2008
10
Geschlecht, Fortpflanzung, Fruchtbarkeit: eine Biologie der ...
Geschlecht.
Paul Kammerer, 1927

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTPFLANZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fortpflanzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Region: Asylgesetz und Fortpflanzung Ja, Initiativen Nein
Die Kanton Aargau und Solothurn haben fertig ausgezählt. Asylgesetzrevision und Fortpflanzungsmedizin kommen in beiden Kantonen durch. Die drei ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
2
Fortpflanzung: Mutter ohne Ansprüche
Über Leihmütter heißt es, sie seien mit dem Kind, das sie austragen, biologisch nicht verwandt. Wissenschaftlich ist das nicht haltbar, es geht um Ideologie. «ZEIT ONLINE, mai 16»
3
Kabarettist Jürgen Becker: "Volksbegehren" und Fortpflanzung
... der breiten Masse, auf mehr Basisdemokratie. Es geht fast ausschließlich um die Kulturgeschichte der Fortpflanzung - ein Thema also, das alle angeht. «RP ONLINE, mai 16»
4
Experimente zur Fortpflanzung: Das ethische Problem mit dem ...
Aldous Huxleys Vision von der Fortpflanzung ist zumindest teilweise Wirklichkeit geworden. Ein Kommentar. von Jana Schlütter. Starthilfe. Die künstliche ... «Tagesspiegel, mai 16»
5
Die verstörende Fortpflanzung der Fächerflügler
Das Dassein der Fächerflügler scheint überhaupt nur der Fortpflanzung zu dienen. Denn die freilebenden und sehr aktiven Männchen, die anders als die ... «derStandard.at, mai 16»
6
Solothurner CVP stellt sich bei Fortpflanzung gegen Mutterpartei
Die Solothurner CVP stellt sich bei der Abstimmung über genetische Test an Embryonen gegen die Mutterpartei. Das Abstimmungsverfahren an der Solothurner ... «az Solothurner Zeitung, avril 16»
7
Neandertaler: Fortpflanzung mit Menschen war erfolglos
Bestimmte Erbanlagen auf dem männlichen Geschlechtschromosom könnten eine erfolgreiche Fortpflanzung mit dem Homo sapiens verhindert haben, ... «DIE WELT, avril 16»
8
Sex und Fortpflanzung: Entstehen Kinder bald nur noch im Labor?
In einem Interview mit dem englischsprachigen Magazin "The Times" erklärt er, dass Sex zur Fortpflanzung in zwanzig bis dreißig Jahren vermutlich als ... «Web.de, avril 16»
9
Kinderkriegen: Wird Sex für die Fortpflanzung irgendwann ...
Zur Fortpflanzung wird Sex in 20 Jahren nicht mehr nötig sein. Das sagt ein Stanford-Professor. Dann werde man mit anderen Methoden Nachwuchs ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
10
AfD Thüringen - "Blanker Rassismus": Höcke und die Fortpflanzung ...
Auf einer Tagung hat der AfD-Chef Björn Höcke behauptet, dass die Evolution Afrika und Europa "zwei unterschiedliche Reproduktionsstrategien beschert" ... «Süddeutsche.de, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortpflanzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortpflanzung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR