Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "respektive" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESPEKTIVE

zu mittellateinisch respectivus = beachtenswert.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESPEKTIVE EN ALLEMAND

respektive  [respekti̲ve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESPEKTIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
respektive est une conjonction.
La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

QUE SIGNIFIE RESPEKTIVE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «respektive» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de respektive dans le dictionnaire allemand

respectivement; Abréviation: resp. beziehungsweise; Abkürzung: resp.

Cliquez pour voir la définition originale de «respektive» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESPEKTIVE


Affirmative
Affirmati̲ve
Aktive
Akti̲ve
Alternative
Alternati̲ve 
Direktive
Direkti̲ve [dirɛkˈtiːvə]
Froschperspektive
Frọschperspektive [ˈfrɔʃpɛrspɛktiːvə]
Incentive
[ɪnˈsɛntɪv] 
Initiative
Initiati̲ve 
Invektive
Invekti̲ve
Kameraperspektive
Kạmeraperspektive
Kavalierperspektive
Kavali̲e̲rperspektive
Linearperspektive
Linea̲rperspektive
Luftperspektive
Lụftperspektive
Militärperspektive
Militä̲rperspektive
Native
[ˈneɪtɪv] 
Negative
[neɡaˈtiːvə), auch: [ˈneːɡatiːvə), [ˈnɛɡ…]
Perspektive
Perspekti̲ve 
Retrospektive
Retrospekti̲ve
Vogelperspektive
Vo̲gelperspektive [ˈfoːɡl̩pɛrspɛktiːvə]
Zentralperspektive
Zentra̲lperspektive [t͜sɛnˈtraːlpɛrspɛktiːvə]
Zukunftsperspektive
Zu̲kunftsperspektive [ˈt͜suːkʊnft͜spɛrspɛktiːvə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESPEKTIVE

respektabel
Respektabilität
Respektabstand
Respektblatt
Respektfrist
respektieren
respektierlich
Respektierung
respektiv
respektlos
Respektlosigkeit
Respektrand
Respektsperson
Respekttag
respektvoll
respektwidrig
Respighi
respirabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESPEKTIVE

Bürgerinitiative
Dampflokomotive
Diesellokomotive
Digital Native
Eigeninitiative
Elterninitiative
Exekutive
Exzellenzinitiative
Friedensinitiative
Gesetzesinitiative
Judikative
Jugendinitiative
Konservative
Kooperative
Legislative
Lokomotive
Neokonservative
Normative
Privatinitiative
Volksinitiative

Synonymes et antonymes de respektive dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESPEKTIVE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «respektive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de respektive

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESPEKTIVE»

respektive beziehungsweise heißt oder vielmehr verwendung abkürzung komma erklärung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Respektive wiktionary Herkunft Bedeutung Fremdwörter Auflage Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Stichwort „respektive woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Webmagazin Gegenblicke HERZLICH WILLKOMMEN Flüchtling Ausschaffungsflug Cinémathèque linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict konnektor grammatisches Fledermaus entzückt weil höherer Blödsinn unappetitliche Sachverhalte appetitliche Weise anspricht ansingt fremdwort Lexikon deutscher französisch pons Französisch PONS slovník cizích slov Generovaný orientační výčet dalších tvarů tohoto slova respektivech respektivům respektivů respektivy respektivem respektivu openthesaurus Gefundene besser gesagt eher genauer

Traducteur en ligne avec la traduction de respektive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESPEKTIVE

Découvrez la traduction de respektive dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de respektive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «respektive» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respectivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

respectively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रमश:
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соответственно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respectivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথাক্রমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respectivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masing-masing
190 millions de locuteurs

allemand

respektive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

各々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungguh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறையே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुक्रमे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırasıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rispettivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiednio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίστοιχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskeidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

respektive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henholdsvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de respektive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESPEKTIVE»

Le terme «respektive» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «respektive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de respektive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «respektive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESPEKTIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «respektive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «respektive» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot respektive en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RESPEKTIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot respektive.
1
Friedrich Pecht
Es dauert furchtbar lange, bis eine Kenntnis, eine Geschmacksrichtung, respektive Verbesserung von der Kunst ins Handwerk und vollends ins allgemeine Bewußtsein durchgedrungen ist.
2
Georg von Siemens
Von dem amerikanischen und dem indischen Bankgeschäft verstehe ich zwar wenig, ich tue indessen sehr gelehrt, und schlage zu Hause heimlich das Konversationslexikon respektive Fremdwörterbuch oder »Die Kunst, in vierundzwanzig Stunden Bankier zu werden« auf, um nachzulesen, wenn ich ein mir unverständliches Wort höre. Den Unterschied zwischen Brief und Geld habe ich denn auch schon annähernd erfaßt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESPEKTIVE»

Découvrez l'usage de respektive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec respektive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jugendclubs in Sportvereinen - Chancen Respektive ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, Note: 1.7, Georg-August-Universitat Gottingen (Faculty of Sport Science), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht das Phanomen der Abwanderung Jugendlicher ...
Kai Gausmann, 2012
2
Die Möglichkeiten einer volitiven Vermögensmehrung durch die ...
... Erläuterung: Summe = 2 (Zählvariable (l) : Startwert (1) : Endwert (MO-1) : Schrittweite (1) : algebraischer Ausdruck) Anhang Vereinfachende Prämissen zur empirischen Überprüfung der monatlichen Belastung respektive Formelverzeiohnis ...
Martin Mader, 1999
3
Praktische Philosophie, und respektive (theilweise) ...
Friedrich Capraez ...3"i-Das Greifen und das FaffenDas ift gar nicht zu laffen. ? Wenn ich aufmerlfam das All durchmeffe, Dann gewahr' ich überall nur Griffprozeffe. Ift *ja doch im *Weltall nichts zu fpiirenWas nicht denkbar wär' als ein Berühren ...
Friedrich Capraez, 1870
4
Vollständiges Handbuch für die Verrechnung und Berechnung ...
Friederich Moessl. Summa der täglichen Abschlüsse der Nelienjournale und Register über sämmtliche gaben nebst der Uebersicht der Summarische Uebersicht der sämmtlichen täglichen Nro 5, st,, kr. st j kr. st ,1, fl,,kr. st >>r rinm , bei dem ...
Friederich Moessl, 1853
5
Geschäftspolitik von ethisch respektive sozial orientierten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Frankfurt School of Finance & Management, Veranstaltung: Unternehmensethik, empirische Sozialforschung, Strategisches Management, ...
St. Münchow, 2012
6
Förderung der Leistungsmotivation in der Schule respektive ...
Menschen haben unterschiedliche Beweggründe für ihr Verhalten.
Christina Müller, 2012
7
Professionelles Sprachmitteln und interkulturelles ...
2. Die. Frage. der. ethno-. respektive. kulturspezifischen. Arbeit. Als einer der zentralsten Einwände im Zusammenhang mit dem institutionalisierten Einsatz von interkulturellen Vermittlerinnen wird in der Literatur - und auch von Expertinnen ...
Janine Dahinden, Milena Chimienti, 2002
8
Anweisung zur Physik
folglich ist auch die respektive Kraft Ü 14 auf der ganzen Fläche beständig ; und deswegen verursacht sie auch in gleichen Zeiten gleichen Zuwachs von Geschwindigkeit , so daß der Körper auf der schiefen Flache in einer gleichförmig ...
Anton Bruchausen, Joseph Bergmann, 1790
9
Gestörte Bauabläufe: Aspekte zur Vermeidung oder Minimierung ...
lungsweise respektive Einsatz eines Kompetenzteams 9 Vermeidung und Minimierung von Bauzeitverlängerung durch eine aktive Handlungsweise respektive Einsatz eines Kompetenzteams 9.1 Agieren statt Reagieren Eine verspätete ...
Damir Matijevic, 2008
10
Der Lebenszyklus von Hedgefonds: Grundlagen, Modellierung ...
Bei den Quartilen der Distressed Securities-Hedgefonds mit einem unterdurchschnittlichen Start ist zu beobachten, dass Fonds des ersten und zweiten Quartils mit einem Excess-Omega Median von 6,89 und respektive 2,32, einem Anteil ...
Dieter G. Kaiser, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPEKTIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme respektive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Philips-Displays merken, ob ihr da seid
Die LCD-Displays sind ab sofort zu unverbindlichen Verkaufspreisen von 349 respektive 359 Euro erhältlich. Beim Display mit W-LED-Hintergrundbeleuchtung ... «übergizmo.de, déc 16»
2
MMD stellt 24-Zoll-LCD-Displays Philips 240B7QPJEB und ...
Die Geräte sind für rund 350 respektive 360 Euro erhältlich. MMD ... sind ab sofort zu unverbindlichen Verkaufspreisen von 349 respektive 359 Euro erhältlich. «ZDNet.de, déc 16»
3
Auto : Bremsen - wertvolle Tipps beim Kauf
Wer daher neue Bremsen respektive Bremsbeläge oder eine Bremsscheibe benötigt, sollte ausschließlich Fachleuten vertrauen. Wer Geld sparen möchte, kann ... «Allgemeine Zeitung, déc 16»
4
Kreisel ist kein Thema mehr
Im Gebiet Kastelen respektive an der Umfahrungs-, Militär- und Rynächtstrasse sind neben Dätwyler Schweiz, Post, Manor, Jumbo, Tellpark oder Landi auch ... «Luzerner Zeitung, déc 16»
5
Bach bekommt grosse Röhre
Die Gemeindeversammlung lehnte den RPK-Antrag ab und der Grabibach respektive die Vergrösserung des Durchlasses verblieb im Voranschlag 2017. «Der Landbote, nov 16»
6
Vermögensverwalter müssen sich heute mit vier Generationen ...
Dass viele, bisher bewährte Geschäftsmodelle ausgedient haben, hätte der Anlass respektive hätten die Gastreferenten nicht besser zum Ausdruck bringen ... «finews.ch, nov 16»
7
Gemeinden proben den Aufstand
Damit könnte der Kanton 900000 Franken einsparen. Einsparungen bringt zudem die Reduktion respektive die Neufinanzierung der Vereinbarung über die ... «Luzerner Zeitung, nov 16»
8
Urner Regierung rechnet nicht mit weiterem Überstunden-Fall
... konnten, bar vergütet. In den letzten beiden Jahren handelte es sich um Beträge von total 68'000 respektive 80'000 Franken für 25 respektive 29 Personen. «Neue Luzerner Zeitung, nov 16»
9
Fujitsu stellt Business-Notebook-Reihe Lifebook U7 vor
Sie umfasst die Modelle Lifebook U727, Lifebook U747 und Lifebook U757 mit Displaydiagnonalen von 12,5, 15 respektive 15,6 Zoll. Die drei Modelle sollen ... «ZDNet.de, nov 16»
10
ČR - předběžný odhad HDP za 3Q16 ukazuje růst o 0,3 respektive 1 ...
ČR - předběžný odhad HDP za 3Q16 ukazuje růst o 0,3 respektive 1,9%. Podle předběžného odhadu vzrostl hrubý domácí produkt ve 3. čtvrtletí meziročně o 1 ... «Kurzy.cz, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. respektive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/respektive>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z