Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restriktion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESTRIKTION

lateinisch restrictio, zu: restringere, ↑restringieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESTRIKTION EN ALLEMAND

Restriktion  [Restriktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTRIKTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restriktion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTRIKTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restriktion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Restriktion dans le dictionnaire allemand

Restriction, restriction sur l'utilisation d'un mot, d'une phrase ou similaire. restriction applicable dans le système de langue. Restriction, restriction Langue d'utilisation. Einschränkung, Beschränkung für den Gebrauch eines Wortes, einer Wendung o. Ä. geltende, im System der Sprache liegende Einschränkung. Einschränkung, Beschränkung Gebrauchbildungssprachlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Restriktion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTRIKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTRIKTION

Restlichtverstärker
Restloch
restlos
Restluft
Restmüll
Restnutzungsdauer
Restposten
Restrictio mentalis
Restriktionsmaßnahme
restriktiv
Restriktivsatz
restringieren
restringiert
Restrisiko
restrukturieren
Restrukturierung
Restrukturierungskosten
Restrukturierungsmaßnahme
Restrukturierungsprogramm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTRIKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Synonymes et antonymes de Restriktion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESTRIKTION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Restriktion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Restriktion

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTRIKTION»

Restriktion Beschränkung Einschränkung Schranke Sperre Verbot kalorische restriktion lungenfunktion genetik wirtschaft lunge ursachen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache doccheck flexikon Begriff bezeichnet Medizin Bewegungseinschränkung eines Organs inbesondere Einschränkung Lungenbeweglichkeit wiktionary Worttrennung Plural Aussprache ʀestʀɪkˈʦi̯oːn auch ʀɛstʀɪkˈʦi̯oːn ʀestʀɪkˈʦi̯oːnən woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Übersetzungen wirtschaftslexikon Nebenbedingungen mathematisch ausgedrückt Gleichungen oder Ungleichungen wodurch Anzahl zulässigen Lösungen eingeschränkt wird bedeutet fremdwörter http strik Rest Beschränkung

Traducteur en ligne avec la traduction de Restriktion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTRIKTION

Découvrez la traduction de Restriktion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restriktion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restriktion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

限制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restricción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

restriction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقييد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ограничение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমাবদ্ধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restriction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekatan
190 millions de locuteurs

allemand

Restriktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

制限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hạn chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्बंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısıtlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ograniczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмеження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restricție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιορισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beperking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begränsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begrensning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restriktion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTRIKTION»

Le terme «Restriktion» est assez utilisé et occupe la place 51.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restriktion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restriktion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restriktion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTRIKTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restriktion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restriktion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restriktion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTRIKTION»

Découvrez l'usage de Restriktion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restriktion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Migrationspolitik der DDR zwischen Restriktion und Anwerbung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ulrike Ziegler, 2011
2
Im Spannungsfeld von Restriktion und Öffnung: Die Frage der ...
Dies ungeachtet der dass sie durch die „2+3+2“-Regelung mindestens zwei Mal die Möglie habt hätte, die Restriktion schon früher aufzuheben. Dieser Befund bleibt erklärungswürdig. Politikwissenschaftliche konnten diesen Gegensatz ...
Fessum Ghirmazion, 2013
3
Anästhesie und Begleiterkrankungen: perioperatives ...
normale Lungenfunktion Abb. 2.5 Lungenvolumina bei pulmonaler Restriktion. Typische Veränderung der Lungenvolumina bei restriktiver Gasaustauschstörung im Vergleich zu normaler Lungenfunktion. TLC: totale Lungenkapazität, VC: ...
Frank Wappler, 2006
4
Kraniosakrale Osteopathie bei Pferden: Grundlagen und Praxis
7 Die Läsionen Pathologie S 27a Das Gelenk ist frei beweglich X 27b Hypertone Muskeln komprimieren das Gelenk Bei einer Restriktion kommt es zu einer Änderung der Eigenschaft des Gewebes (plastische und elastische), damit ist die  ...
Brigitte Bäcker, Brigitte Salomon, Walter Salomon, 2003
5
Theorie der Grundrechtsdogmatik
Solche Rechtfertigungsmöglichkeiten sind Gegenstand des Ausgestaltungstyps „ Restriktion". Nachfolgend (II. -VI.) sollen die Grundrechtsbestimmungen des Grundgesetzes auf der Folie der allgemeinen Restriktionstypologie mit ihren fünf  ...
Josef Franz Lindner, 2005
6
Kursbuch Spiroergometrie: Technik und Befundung verständlich ...
Kasuistik 7: Asbestose mit schwerer Restriktion Herr K.S., 48 Jahre, 183 cm 114 kg, BMI 34, kommt zur Begutachtung. Seit 1983 arbeitet er in einer Fabrik und muss dort Kurbelwellen tragen, er verrichtet somit schwere körperliche Arbeit.
‎2007
7
Organisation der Bauproduktion nach dem Vorbild ...
Kernzone) + + + + + + o o + + Projekt durchschnittlicher Größe - starke Restriktion Anlieferung/Lagerung - komplexe Baustellentransportlogistik (mittleres innerstädtisches Hochbauprojekt) o o + + o + + + + + + Projekt durchschnittlicher Größe ...
Jürgen Kirsch, 2009
8
Vorkurs in Mathematik
Markteintrittsbarrieren Investitionsvolumen Marktaustrittsbarrieren technische Restriktion — ^ — *> Betriebsgrößenvorteil — *• wirtschaftliche Restriktion Programmbreite — *• remanente Kosten Käuferloyalität — > i Konventionalstrafe  ...
‎2004
9
Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...
Monetäre Restriktion: 1979-1981 a) Ausgangslage und wirtschaftliches Umfeld Die wirtschaftliche Situation, der sich die Bundesbank zu Beginn unserer Betrachtungsperiode im Jahr 1979 gegenübersah, war, aus dem Moment heraus  ...
Deutsche Bundesbank, 1998
10
Evolutorische Wirtschaftspolitik: eine elementare Analyse ...
Verschieden. irtijkeit nitdrif »illlche Variabilität Abbildung 8: Restriktionssystematisierung Am Beispiel der Restriktion des saisonalen Temperaturganges soll veranschaulicht werden, nach welchem Muster Variablen gemäß der gewählten ...
Lambert T. Koch, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTRIKTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restriktion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medienboykott beim TSV 1860 München: Sport 1 verzichtet auf ...
Der Bayerische Journalisten-Verband (BJV) kritisiert die Restriktion scharf und Sport 1 protestiert gegen die Protestaktion der Löwen, in dem sie selbst einen ... «Meedia, nov 16»
2
Destiny: Schwere Zeiten für Cheater - Bungie sperrt Konsolen aus
Restriktionen schließen Spieler für einen gewissen Zeitraum vom Spielgeschehen oder bestimmten Teilen des Spiels aus, um ihnen die Möglichkeit zur Einsicht ... «PC Games, nov 16»
3
DVB-T2 HD: Aufnahmesperre für HDTV-Sender mit „Freenet TV ...
Der Grund liegt darin, dass eine „Timeshift“-Restriktion mitgesendet wird, die nur ... Sender: Während vor allem die RTL-Gruppe auf harte Restriktionen setzt, die ... «Area DVD, juin 16»
4
Mateusz Kijowski sucht Verbündete in Berlin: "Der Angriff auf Polens ...
Deshalb ist er mit Verbündeten nach Berlin gekommen. Am Dienstag Abend diskutieren sie im Französischen Dom über „Polen zwischen Restriktion und ... «Tagesspiegel, mai 16»
5
Künstler Lars Breuer entwirft exklusive Wandarbeiten für Audi ...
Den Höhepunkt bildet das Werk INNOVATION/RESTRIKTION mit einer Länge von mehr als 33 Metern. Wichtig ist Breuer stets der Bezug zum Raum, der oftmals ... «K10net - Die Plattform der Kultur- und Kreativwirtschaft Ingolstadt und Region 10, avril 16»
6
Tesla Motors aktualisiert die Firmware auf v7.1.2.12.22
Wir hatten bereits vor knapp einer Woche darüber berichtet, dass Tesla Motors nach einem Sicherheitshinweis von Consumer Reports eine Restriktion für den ... «TeslaMag.de, févr 16»
7
Staatliche Behörden greifen massiv auf Konto-Informationen der ...
Tatsächlich erklärt der massiv angestiegene Zugriff, warum die Bundesregierung scheinbar ohne Not eine Restriktion des Gebrauchs von Bargeld vorbereitet: ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, févr 16»
8
Deutsche Ministerin gegen Restriktion im Familiennachzug
In der Diskussion um das in Deutschland geplante Asylpaket hat die deutsche Familienministerin Manuela Schwesig (SPD) Nachbesserungen gefordert. «Kurier, déc 15»
9
Fußball - DFB: EM-Tickets gibt es auch ohne Fan-Club-Ausweis
Diese Restriktion gilt auch für normale Auswärtsländerspiele der Nationalmannschaft. Auch Frankreich, Belgien, England und Wales folgen diesem Prinzip. «Süddeutsche.de, nov 15»
10
Bundestag beschließt Abschaffung des Routerzwangs
Um diese Restriktion gegenüber ihren Kunden zu rechtfertigen, erklärten die Service Provider das Endgerät kurzerhand zum Bestandteil des eigenen Netzes. «Telecom Handel, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restriktion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restriktion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z