Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rettungskraft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETTUNGSKRAFT EN ALLEMAND

Rettungskraft  [Rẹttungskraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETTUNGSKRAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rettungskraft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETTUNGSKRAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rettungskraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rettungskraft dans le dictionnaire allemand

Travailleur employé dans le service de secours. im Rettungsdienst eingesetzte Arbeitskraft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rettungskraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RETTUNGSKRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RETTUNGSKRAFT

Rettungsflug
Rettungsflugzeug
Rettungsfonds
Rettungsgerät
Rettungsgürtel
Rettungshubschrauber
Rettungsinsel
Rettungskolonne
Rettungskommando
Rettungskörper
Rettungsleine
Rettungsleitstelle
Rettungsleitsystem
rettungslos
Rettungsmannschaft
Rettungsmaßnahme
Rettungsmedaille
Rettungsmittel
Rettungspaket
Rettungsplan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RETTUNGSKRAFT

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Synonymes et antonymes de Rettungskraft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTUNGSKRAFT»

Rettungskraft Wörterbuch wörterbuch Grammatik wiktionary Nominativ Rettungskräfte Genitiv Digitales deutschen Sprache „Rettungskraft Leipzig Duden rettungskraft bedeutung Grammatik nachschlagen Dict german dict German woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS südwest presse Kreis Vermisster Jähriger wohlauf Demenz erkrankter Donnerstag mehrere Stunden lang vermisst unversehrt französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Deutschen Nico Rosberg Wehrlein Unfall Augenzeuge widerspricht offiziellen Angaben Laut eines Zeugen weder eine Frau Bergstraße getreten Festnahmen Verletzte Barcelona Kampf Rote Flora Spaniens Komplex Vies Barcelonas Bezirk Sants

Traducteur en ligne avec la traduction de Rettungskraft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETTUNGSKRAFT

Découvrez la traduction de Rettungskraft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rettungskraft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rettungskraft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

救援人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los equipos de rescate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rescue workers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव कार्यकर्ताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمال الانقاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасателей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipe de salvamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধারকর্মীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les secouristes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja penyelamat
190 millions de locuteurs

allemand

Rettungskraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救助隊員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조 대원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngluwari buruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên cứu hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்பு தொழிலாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बचाव कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurtarma ekipleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i soccorritori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratownicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальників
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrătorilor de salvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωστικά συνεργεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reddingswerkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räddningsarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redningsarbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rettungskraft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETTUNGSKRAFT»

Le terme «Rettungskraft» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rettungskraft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rettungskraft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rettungskraft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETTUNGSKRAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rettungskraft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rettungskraft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rettungskraft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTUNGSKRAFT»

Découvrez l'usage de Rettungskraft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rettungskraft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avatare in Katastrophensimulationen: Entwicklung eines ...
Halluzinationen Auch hier werden die Symptome per Text-to-Speech-System nach einer Frage der Rettungskraft als Antwort ausgegeben. 8.2.6 Bewusstseinsstörungen Ähnlich wie ein klares Bewusstsein sind Bewusstseinseintrübungen ...
Andreas Siemon, 2013
2
Der rätselhafte Gott: Gottesdienste zu unbequemen Bibeltexten
Nur wer die Sünde ernst nimmt, nimmt auch die Liebe Gottes in ihrer Wirklichkeit als letzte Rettungskraft ernst. In diesem Sinne ist das Gericht Gottes bleibender Horizont echten Glaubens und die Warnung vor dem Heilsverlust als Folge der ...
Hans-Helmar Auel, 2010
3
Ueber die Lehren, Thaten und Schicksale unsers Herrn
... göttlichen Rettungskraft ferienwelche der gedruckten Nation die Macht und Fierforge des von ihren Vätern verehrten Gottes tief zu empfinden gabenz und dannz daß Mofes das Werkzeug fehz deffin fich. den' 4*) Buell 4e 2e- 27. "H ZMeeren ...
Johann Jakob Hess, 1787
4
Ruf zum Herrn
Doch daher, daß nur so sehr Wenige eine freudige Gewißheit haben: das Kreuz Christi, der Versöhnungstod meines Heilandes hat mir geholfen und wird an mir und Allen, die darauf hoffen, seine Rettungskraft bewähren bis in die ewige ...
Ludwig Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1855
5
Clemens Brentanos Frühlingskranz
... sollen oder nicht; so würde der rein als Natur hervortretende Instinkt ja nur in sich selbst erkranken, sollte er bezwungen werden durch Reflexion, und sein Genie, die Rettungskraft aus dem Irrtum heraus, wär ihm dadurch gebrochen.
Bettina Von Arnim, 2013
6
Liturgische Gesänge über biblische Texte
N. 208. KI. 155 Ä. L-äur. Möcht' ich doch dies hohe Ziel ihrem Herrn verlobter Seelen nicht verfehlen! Möcht' ich doch in treuer Brust und mit Lust . meines Hirten Ruf bewahren, seine Rettungskraft erfahren, meiner Schwachheit mir 70 —
7
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
Das Blut des Lammes in Aegypten erhielt seine Rettungskraft von dem Vorbilde Jesus Christus : warum soll denn nicht das gesegnete Lamm Gottes im neuen Bunde unter den Christen gleiche Kraft von dem wahren lebendigen Lamme ...
Joseph Marzohl, 1843
8
Gesangbuch, zum Gebrauch der evangelischen Brüdergemeinen. ...
Wir Arme waren allzugleich verbannt aus deinem Himmelreic'h. und waren ohne Rettungskraft. Si'ind. Teufel. Höll und Tod -verhaft't; 3. Da kamft du. theurer Schmerzensmann. und gabeft dich zum Burgen an. daß du durch deinen Kreuzestod ...
9
Archiv der medizinischen Polizei und der gemeinnützigen...
Die Wichtigkeit acht und treuerApotheken x der - Einfluß- welchen ein' wohlgeordnetes Apotheker-weft!! 9 auf die öffentliche Gefundheitspflege hat h “tft offenbar: die Genefung der Kranken „ die Wirkfamkeig die Ehre“ und die Rettungskraft der ...
Johann Christian Friedrich Scherf, 1789
10
Warme Maiskolben!: Bilder des Lebens in New-York von Solon ...
Reagan und Maggie hatten ausdrücklich gebeten, daß fie zugegen fein dürften, um Zeugen der Rettungskraft des Gelübdes zu fein und fich darüber zu freuen. Wir haben beide Paare zur Traunng vor dem Geiftlichen ftehen feheu, welcher jeßt ...
Solon Robinson, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETTUNGSKRAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rettungskraft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raesfeld: Patient geht auf Rettungskraft los
Raesfeld (ots) – Ein Patient hat eine Rettungskraft während eines Einsatzes am Mittwoch (23.11.2016) in Raesfeld (Kreis Borken) leicht verletzt. Wie die Polizei ... «Rettungsdienst.de, nov 16»
2
Spektakuläre Rettung bei Cala Santanyí
Mit einem Seil zogen die Rettungskräfte den Verletzten hoch und brachten ... Eine Rettungskraft seilte sich vom Helikopter ab und barg den Schwerverletzten. «Mallorca Zeitung, oct 16»
3
Luftangriffe auf Aleppo: Geruch von Staub und Verwesung
Ein Arzt, eine Rettungskraft und ein Familienvater berichten über Skype und WhatsApp von der verzweifelten Lage in der Stadt. Dr. Mohamed Alhalaby, 43, Arzt: ... «taz.de, oct 16»
4
„Man muss sich durch den Stau kämpfen“
Interview mit Rettungskraft – „Man muss sich durch den Stau kämpfen“ ... Wie viel Zeit kostet es die Rettungskräfte, wenn keine Rettungsgasse gebildet wird? «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
5
Giovanoli: «Die Reiterin hat richtig gehandelt und ist sitzen geblieben»
... den das Pferd und die Reiterin zurück ans Festland müssen. 1 / 3. Hilfe naht: eine Rettungskraft kommt auf der kleinen Insel an. Pressebild. E-Mail. Facebook. «suedostschweiz.ch, juin 16»
6
Rettungskraft wird zum Helden: Als ein Feuerwehrmann sah, was ...
Rettungskraft wird zum Helden: Als ein Feuerwehrmann sah, was unter diesem Baum geschah, rettete er 11 Menschen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Internationale Schule in Degerloch: Ein Roboter als Rettungskraft
Ein Softwareentwickler zeigt an der Internationalen Schule, was ein Rettungsroboter alles so drauf hat. Der programmierte Helfer unterstützt Rettungskräfte bei ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
8
Neue Wegeführung beim Tag der Rettungskräfte mit ...
Vereinigte Rettungskraft mit Mensch und Tier: Feuerwehr, DRK, Malteser und Hundestaffel präsentieren sich kommenden Sonntag in der Werdohler Innenstadt ... «Meinerzhagener Zeitung, avril 16»
9
Bad Aibling: Vermeintliches Selfie vor Zugwracks sorgt für Empörung
Neben ihm steht eine weitere Rettungskraft, die ebenfalls auf das Smartphone-Display schaut. Diese Szene ist teil eines Videos, das "NonstopNews" am ... «STERN, févr 16»
10
+++ Deutschland-Ticker +++: Berauschend gut: Muffins sorgen für ...
Aufgebrachter Angehöriger schlägt Rettungskraft der Feuerwehr bewusstlos ... und besorgt über zwei Gewaltdelikte gegen Rettungskräfte bei Notfalleinsätzen. «FOCUS Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rettungskraft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rettungskraft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z