Signification de "Rinderpest" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RINDERPEST EN ALLEMAND

Rinderpest  [Rịnderpest]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINDERPEST

Rinderpest est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINDERPEST EN ALLEMAND

peste bovine

Rinderpest

La peste bovine est une maladie animale à déclaration obligatoire qui peut infuser du bétail, d'autres ruminants et d'autres animaux à ongles cousus, tels que les hippopotames et certains cochons domestiques asiatiques. L'infection par le virus entraîne une inflammation sévère des muqueuses dans la région de la tête, suivie d'une diarrhée sévère, qui peut être fatale dans jusqu'à 90% de la population affectée en fonction de la population touchée. Les graves pertes causées par la peste bovine ont été la raison de l'établissement des premiers centres de formation vétérinaire au 18ème siècle. En Suisse, la maladie s'est produite plus récemment en 1871 et dernière en 1870 en Allemagne. Le dernier foyer en Europe a été en Italie en Italie en 1954, les dernières flambées du monde en 2001 en Afrique. La maladie a été abordée depuis 1994 dans le cadre du Programme mondial d'éradication de la peste bovine avec une campagne mondiale de vaccination, d'élimination et de surveillance coordonnée à l'échelle mondiale. Le 15

Die Rinderpest ist eine anzeigepflichtige Tierseuche, die Rinder, andere Wiederkäuer und weitere Paarhufer wie Flusspferde und einige asiatische Hausschweinrassen befallen kann. Die Virusinfektion führt bei erkrankten Tieren zunächst zu hochgradigen Entzündungen der Schleimhäute im Kopfbereich, gefolgt von einem schweren Durchfall, der – je nach betroffener Population – in bis zu 90 % der Fälle tödlich verlaufen kann. Die schweren Verluste durch die Rinderpest waren im 18. Jahrhundert Anlass für die Gründung der ersten tierärztlichen Ausbildungsstätten. Dank seuchenhygienischer Maßnahmen trat die Krankheit in der Schweiz zuletzt 1871, in Deutschland zuletzt 1870 auf. Der letzte Ausbruch in Europa war 1954 in Italien, die weltweit letzten Ausbrüche bei Haustieren 2001 in Afrika zu verzeichnen. Die Krankheit wurde seit 1994 innerhalb des Global Rinderpest Eradication Program mit einer weltweit koordinierten Impf-, Keul- und Überwachungskampagne bekämpft. Am 15.

définition de Rinderpest dans le dictionnaire allemand

maladie induite par le virus, la plupart du temps mortelle, très contagieuse chez les bovins, particulièrement associée à une inflammation des muqueuses.

durch Viren hervorgerufene, meist tödlich verlaufende, sehr ansteckende Krankheit bei Rindern, die besonders mit einer Entzündung der Schleimhäute verbunden ist.

TRADUCTION DE RINDERPEST

Découvrez la traduction de Rinderpest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rinderpest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rinderpest» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 牛瘟
• Traducteur Français - espagnol: peste bovina
• Traducteur Français - anglais: rinderpest
• Traducteur Français - hindi: रिंडरपेस्ट
• Traducteur Français - arabe: طاعون الماشية
• Traducteur Français - russe: чума рогатого скота
• Traducteur Français - portugais: peste bovina
• Traducteur Français - bengali: গদার সংক্রামক রোগ-বিশেষ
• Traducteur Français - français: peste bovine
• Traducteur Français - malaisien: rinderpest
• allemand: Rinderpest
• Traducteur Français - japonais: 牛疫
• Traducteur Français - coréen: 우역
• Traducteur Français - javanais: rinderpest
• Traducteur Français - vietnamien: bịnh dịch trâu bò
• Traducteur Français - tamoul: rinderpest
• Traducteur Français - marathi: बुळकांडी
• Traducteur Français - turc: sığır vebası
• Traducteur Français - italien: peste bovina
• Traducteur Français - polonais: księgosusz
• Traducteur Français - ukrainien: чума рогатої худоби
• Traducteur Français - roumain: pestă bovină
• Traducteur Français - grec: πανώλη των βοοειδών
• Traducteur Français - afrikaans: runderpes
• Traducteur Français - suédois: boskapspest
• Traducteur Français - norvégien: kvegpest

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINDERPEST»

Découvrez l'usage de Rinderpest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rinderpest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neue Untersuchungen über die pathologische Anatomie der ...

pathology - rinderpest.

Joseph Ravitsch, 1864

Massregeln zur Verhütung der Rinderpest: Gesetz v. 7. April ...

Die Instruktion handelt nur von Schutz-Massregeln, wenn die Rinderpest im Auslande ausgebrochen und wenn zu befürchten ist, dass dieselbe mit Viehtransporten in verhältnissmässig kurzer Zeit eindringen könnte. Die Rinderpest muss also ...

A. C. Gerlach, 1872

Die Rinderpest

Hat der delegirte Arzt gleich bei seiner ersten Anwesenheit Gelegenheit mehrere Sectionen vorzunehmen , so müsste, wenn ihm die Rinderpest schon einmal vorgekommen, ihn ein merkwürdiges Missgeschick verfolgen, dass er allein durch ...

Ferd Weber, 1852

Die Rinderpest in Thüringen und Franken im Jahre 1867: Mit ...

In England hat die bedeutende Consumtion von Fleisch selbst zu der Zeit, als der dortige Viehbestand von der Rinderpest noch nicht decimirt worden war', durch das im Lande gezogene Schlachtvieh nie gedeckt werden können und wird in ...

Carl Friedrich Müller, 1868

Untersuchungen über die Rinderpest

Carl Ignaz Lorinser. Vorrede. .. ' IV. VI. Inhalt. “W' \ Von den Steppenländern im Allgemeinen und von dem Character und der Versendung ihrer Rindviehrace. Meinungen über die Entstehung und das Herkommen der Rinderpest. . . . . . . . . Von ...

Carl Ignaz Lorinser, 1831

Die Rinderpest, eine sanitätspolizeiliche Studie: (Inaug. Diss.)

Vor allem kann keine Krankheit die Rinderpest sein, welche auch auf andere Thiere als das Geschlecht Bos Taurus übertragbar ist. Die Lungenseuche unterscheidet sich dadurch von der Rinderpest, dass sie erst nach vier bis zwölf Wochen ...

Ludwig Manz, 1858

Gesetz vom 29. Juni 1868 betreffend die Hintanhaltung und ...

B. Nr. 118) lur Hintanhaltung und Unterdrückung der Rinderpest. ( Reichsgesetzblatt für das Kaiserthnm Oesterreich, Jahrg. 1868 Nr. 119*). Um die Rinderpest möglichst hintanzuhalten und im Falle des Ausbruches wirksam zu unterdrücken, ...

‎1869

Die Rinderpest mit bes. Beziehung auf Russland dargestellt

Hier, im nördlichen Russland, habe ich äul'serst selten beideUebel vereinigt gefunden und nie bemerkt: dass Kühe, Welche die ‚Klauenseuche gehabt hatten, darum von der Rinderpest verschont blieben. „reg-‚Also auch als der Rinderpest  ...

Peter I Jessen, 1834

Volks-Unterricht bey gegenwärtig neuerdings wieder ...

Leider beginnet neuerdings durch , eingebrachtes Treibvieh die fürchterlichst - höchst ansteckende aller Hornvieh« Seuchen (die Rinderpest? 'Lö- serdürre, Uebergalle, auch Ruhr genannt), welche während dem Verlauf dieses lastigen ...

Anton Will, 1800

Handbuch der Seuchen und ansteckenden Krankheiten der ...

Actenmäßige Geschichte der Rinderpest in Schlesien im Herbste 1811. In seinen Memorabilien der Heilkunde, Staats««- neiwiffenschaft und Thierheilkunst ckitgetheilt. Züllichau 1813. _ D. I.D. Hoffacker. Lehrbuch über die gewöhnlichen,  ...

Franz X. Körber, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINDERPEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rinderpest est employé dans le contexte des actualités suivantes.

No rinderpest in Kenya, but anthrax outbreak in TZ

Agriculture CS Willy Bett has tried to allay fears of a rinderpest outbreak in Kenya or in neigbouring countries. He said what has been reported is an outbreak of ... «The Star, Kenya, nov 16»

Nigeria: HIV-Mad Cow-Ebola-Lassa-Zika

In late 1982 our national peace was again shattered by an epidemic of the cattle disease rinderpest. Whole cattle herds were being infected with the viral ... «AllAfrica.com, févr 16»

Eliminating the remains of an eradicated virus

​The cattle plague, or rinderpest, is eradicated in the wild, but stocks of the virus ... In their article, “Identifying and reducing remaining stocks of rinderpest virus,” ... «American Veterinary Medical Association, déc 15»

Stores of Eradicated Rinderpest Ordered to be Destroyed

The ri A stamp printed in Tanzania shows Campaign Emblem and Cow, series Rinderpest campaign by the Organization for African Unity, circa 1971. «Laboratory Equipment, nov 15»

A Dead Disease Still Lives in Lab Freezers. What Else Does?

Superficially, the warning is a caution to scientists to clear their freezers of rinderpest, an economically devastating cattle disease that was eradicated in 2011. «National Geographic, nov 15»

Rounding Up The Last Of A Deadly Cattle Virus

It's a cattle disease called rinderpest. Even the name sounds scary. ... The last known case of rinderpest occurred in Kenya in 2001. Scientists declared the ... «NPR, nov 15»

Rinderpest: the plague that wreaked devastation on farmers

By the end of the 19th century, rinderpest was no longer the chief concern of cattle farmers in Britain and Ireland. Crude though they were, the control measures ... «Irish Times, nov 15»

Rinderpest - Die dritte Ausrottung

Zwei Krankheitserreger hat der Mensch bisher ausgerottet: die Pocken und die Rinderpest. Nun startet ein dritter Vernichtungsfeldzug, so haben es Tierärzte ... «Süddeutsche.de, avril 15»

Race to stamp out animal plague begins

Humanity wiped out smallpox in 1980 and the cattle virus rinderpest in 2011. Polio stands on the brink of eradication, with just 21 cases recorded this year ... «Nature.com, avril 15»

Eliminate this deadly livestock disease

Two serious ones have already been wiped out — smallpox, a scourge of human history, and rinderpest, a chronic killer of cattle and instigator of famine. «Hindu Business Line, avril 15»