Signification de "Schweinepest" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHWEINEPEST EN ALLEMAND

Schweinepest  [Schwe̲i̲nepest]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEINEPEST

Schweinepest est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWEINEPEST EN ALLEMAND

définition de Schweinepest dans le dictionnaire allemand

maladie infectieuse induite par le virus, la plupart du temps mortelle, chez les porcs, qui s'accompagne d'une hémorragie interne, d'une fièvre, d'une inflammation de l'intestin et des poumons.

durch Viren hervorgerufene, meist tödlich verlaufende, ansteckende Krankheit bei Schweinen, die mit inneren Blutungen, Fieber, Entzündungen im Darm und in der Lunge einhergeht.

TRADUCTION DE SCHWEINEPEST

Découvrez la traduction de Schweinepest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schweinepest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schweinepest» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 猪
• Traducteur Français - espagnol: cerdo
• Traducteur Français - anglais: swine
• Traducteur Français - hindi: सुअर
• Traducteur Français - arabe: خنزير
• Traducteur Français - russe: свинья
• Traducteur Français - portugais: suíno
• Traducteur Français - bengali: শূকর
• Traducteur Français - français: porc
• Traducteur Français - malaisien: babi
• allemand: Schweinepest
• Traducteur Français - japonais: 豚
• Traducteur Français - coréen: 돼지
• Traducteur Français - javanais: babi
• Traducteur Français - vietnamien: heo
• Traducteur Français - tamoul: பன்றிக்
• Traducteur Français - marathi: स्वाइन
• Traducteur Français - turc: domuz
• Traducteur Français - italien: suino
• Traducteur Français - polonais: świnia
• Traducteur Français - ukrainien: свиня
• Traducteur Français - roumain: porcine
• Traducteur Français - grec: χοίρων
• Traducteur Français - afrikaans: varke
• Traducteur Français - suédois: svin
• Traducteur Français - norvégien: svin

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEINEPEST»

Découvrez l'usage de Schweinepest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schweinepest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest und die ...

5 14a Gefährdeter Bezirk (l) Im Falle des Verdachts auf Schweinepest oder Afrikanische Schweinepest bei einem Wildschwein ordnet die zuständige Behörde die serologische und virologische Untersuchung der erlegten oder verendeten ...

ohne Autor, 2013

Geschichte der Tiermedizin: 5000 Jahre Tierheilkunde

Schweinepest. Keines der alten Haustiere erhielt in der Geschichte der Veterinärmedizin so wenig Aufmerksamkeit wie das Schwein. Das steht im Gegensatz zu der großen wirtschaftlichen Bedeutung der Schweinehaltung vergangener ...

Angela von den Driesch, 2003

Lehrbuch der Schweinekrankheiten

mungen des Tierseuchengesetzes, der Verordnung zum Schutz gegen die Klassische Schweinepest und die Afrikanische Schweinepest sowie diesbezüglichen EG-Richtlinien verfährt. Literatur CASTRUCCI, G. (ed.) (1992): The pestviruses.

Karl-Heinz Waldmann, 2004

Pathologie der Haustiere

Differentialdiagnose: Afrikanische Schweinepest, Rotlauf sowie andere septikämische Infektionskrankheiten. Ergänzende Untersuchungen: fluoreszenzserologischer Nachweis, vornehmlich in Tonsillen, Milz und Lymphknoten. Literatur ...

Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991

Virusinfektionen bei Haus- und Nutztieren

Im Hausschwein ist die Afrikanische Schweinepest (ASP) eine fieberhafte hämorrhagische Erkrankung mit unterschiedlichen Verlaufsformen. Im natürlichen Wirt, den Warzenschweinen in Afrika, verursacht das ASP-Virus keine klinischen ...

Bernd Liess, 2003

Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...

Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest und die Afrikanische Schweinepest (Schweinepest-Verordnung) Bekanntmachung der Neufassung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3547), geändert durch Artikel 7 der Verordnung vom 6.

Fritz Maurischat, 2009

Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere

darm und dort besonders wieder die über den darmassoziierten lymphatischen Geweben liegende Schleimhaut betroffen. Die europäische Schweinepest (ESP, klassische Schweinepest) wird durch das Hog Cholera Virus (Genus Pesti- virus  ...

Erwin Dahme, 2007

Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung

Die berüchtigsten dieser Tierkrankheiten in der Massentierhaltung sind die Schweinepest, Vogelgrippe, BSE und MKS. Schweinepest Die Schweinepest, sie wird auch Schweinecholera genannt, ist eine sehr ansteckende Viruskrankheit.

Salim M. Ali, 2010

Seuchenlehre

Auf Grund aller dieser Untersuchungen war also der Schweinepestbazillus als Erreger der Schweinepest ausgeschaltet. Indessen haben die weiteren Forschungen über die Schweinepest die bemerkenswerte Tatsache ergeben, d a ß d e r B ...

Wilhelm Zwick, 2013

Welpenalarm!: Band 3 - Roman

»Scheiße, das sieht aus wie Schweinepest! Guckt doch mal, dieser schwankende Gang in der Hinterhand, ganz typisch! Und auch die anderen – die haben ja regelrechte Anfälle!« Karl-Heinz wird auf einen Schlag kreidebleich. »O mein Gott ...

Frauke Scheunemann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEINEPEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schweinepest est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Russland: Millionenverluste durch Schweinepest

Die Afrikanische Schweinepest (ASP) breitet sich nach wie vor ungebremst in Russland aus. Dadurch entstehen immense wirtschaftliche Verluste. «agrarheute.com, déc 16»

Schleppt der Fürstenauer Wolf die afrikanische Schweinepest ein?

Die afrikanische Schweinepest gilt als gefährliche Seuche und ist anzeigepflichtig. ... das Risiko der Einschleppung der Afrikanischen Schweinepest beurteilt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»

Neue Monitoring-Regelung für Schweinepest

Die für Haus- und Wildschweine tödliche Afrikanische Schweinepest (ASP) wandert in Polen westwärts. Das Bundeslandwirtschaftsministerium fordert Jäger zur ... «JAWINA, nov 16»

Borstige Plage in Baden-Baden: Auch Schweinepest auf dem ...

Viel schlimmer als der Anstieg sei jedoch die Gefahr der Schweinepest. Die Afrikanische Schweinepest rückt immer näher. „Diese ist tödlich und geht auch auf ... «regio-news.de, oct 16»

Afrikanische Seuche: So verhindert Luxemburg das Einschleppen ...

... um die Einschleppung der afrikanischen Schweinepest zu verhindern, die sich in ... die afrikanische Schweinepest hierzulande tatsächlich festgestellt würde? «Luxemburger Wort, oct 16»

Afrikanische Schweinepest in Osteuropa weiter auf dem Vormarsch

Spätestens mit der gerade anlaufenden Maisernte stehen in vielen Jagdrevieren wieder Bewegungsjagden auf dem Terminplan. Dabei sollen gerade auch ... «Gütsel, sept 16»

Ministerium informiert über Schweinepest

Die afrikanische Schweinepest ist auf dem Vormarsch, wenn auch langsam. Hierzulande trifft man die ersten Maßnahmen, es gibt etwa einen runden Tisch. «Südwest Presse, sept 16»

Agrarminister Peter Hauk: Warnung vor Afrikanischer Schweinepest

Der baden-württembergische Agrarminister Peter Hauk hat sich besorgt über die mögliche Einschleppung der Schweinepest nach Deutschland geäußert und ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»

Sorge wegen Afrikanischer Schweinepest

Mitten in den Sommerferien sieht das Landwirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommerns mit Sorge auf die Afrikanische Schweinepest in Polen. «NDR.de, août 16»

Schweinepest in Polen: Zukauf infizierter Ferkel mögliche Ursache

In Polen gab es seit Beginn diesen Jahres sechs Fälle von Afrikanischer Schweinepest. Ursache soll der Zukauf infizierter Ferkel sein. Ermittlungen gegen den ... «agrarheute.com, août 16»