Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rufton" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUFTON EN ALLEMAND

Rufton  Ru̲fton [ˈruːftoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUFTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rufton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUFTON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rufton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tension de sonnerie

Rufspannung

La tension d'appel est la tension électrique qui est utilisée dans le cas de connexions téléphoniques analogiques et d'extensions analogiques de systèmes téléphoniques pour la signalisation d'appel d'un appel entrant à l'abonné appelé. Dans le réseau téléphonique public en Allemagne, la tension d'appel est une tension alternative de 60 V avec une fréquence de 25 Hz. Elle est générée par le générateur de sonnerie. Aujourd'hui, les générateurs de sonnerie sont des onduleurs électroniques; pour leur contrôle, des circuits intégrés spéciaux sont disponibles, qui synthétisent les fréquences de sonneries spécifiques au pays à partir d'une tension continue de 48 V. La tension de sonnerie est générée dans le dispositif de commutation, plus tôt par la machine de sonnerie et de signalisation. Dans les téléphones utilisant la technologie locale de la batterie, l'inductance du manivelle est utilisée pour générer une tension d'appel. Als Rufspannung wird in der Fernmeldetechnik die elektrische Spannung bezeichnet, die bei analogen Telefonanschlüssen und analogen Nebenstellen von Telefonanlagen zur Anrufsignalisierung eines ankommenden Anrufs beim gerufenen Teilnehmer dient. Im öffentlichen Telefonnetz in Deutschland ist die Rufspannung eine Wechselspannung in Höhe von 60 V mit einer Frequenz von 25 Hz. Sie wird vom Ruftongenerator erzeugt. Ruftongeneratoren sind heute elektronische Wechselrichter; für deren Steuerung stehen spezielle integrierte Schaltungen zur Verfügung, die die länderspezifischen Ruftonfrequenzen aus einer Gleichspannung von meist 48 V synthetisieren. Die Rufspannung wird in der Vermittlungseinrichtung erzeugt, früher durch die Ruf- und Signalmaschine. Bei Telefonapparaten in Ortsbatterietechnik dient der Kurbelinduktor zur Rufspannungserzeugung.

définition de Rufton dans le dictionnaire allemand

Sonnerie de tonalité. Freizeichen Klingelton.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rufton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUFTON


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Boston
[ˈbɔstən] 
Bouton
[buˈtõː] 
Breton
[brəˈtõː] 
Button
[ˈbatn̩] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Kasernenhofton
Kasẹrnenhofton
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Newton
[ˈnjuːtn̩] 
Pfeifton
Pfe̲i̲fton [ˈp͜fa͜iftoːn]
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Piston
[pɪsˈtõː] 
Proton
Pro̲ton
Washington
[ˈwɔʃɪŋtən] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUFTON

Rufer
Ruferin
Rüffel
rüffeln
Rüffler
Rüfflerin
Rufmord
Rufmordkampagne
Rufnähe
Rufname
Rufnummer
Rufpreis
Rufsäule
rufschädigend
Rufschädigung
Ruftaxi
Rufumleitung
Rufverzugszeit
Rufweite
Rufzeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUFTON

Balaton
Eton
Feuilleton
Futon
Kanton
Krypton
Melton
Molton
Palmerston
Parton
Peloton
Plankton
Platon
Ponton
Singleton
Skeleton
Southampton
Stahlbeton
Triton
Wellington

Synonymes et antonymes de Rufton dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUFTON»

Rufton rufton swisscom ändern beim iphone musik android kostenlos Rufspannung wird Fernmeldetechnik elektrische Spannung bezeichnet analogen Telefonanschlüssen Nebenstellen Telefonanlagen Anrufsignalisierung eines ankommenden Anrufs handy geht helpster möchten Ihres Handys dass nächsten Anruf Melodie erklingt liebsten hören Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Einen musiktitel verwenden sony smartphones germany Hinweis alle eingehenden Anrufe verwendet Wenn einen Kontakt bestimmten einstellen möchtest tippe Kontakte inside Verschiedenste besitzen Möglichkeit sogenannten Editor selbst Ruftöne herzustellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rufton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUFTON

Découvrez la traduction de Rufton dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rufton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rufton» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铃声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارع الأجراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звонарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ringer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যমাঙ্গুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemain palsu
190 millions de locuteurs

allemand

Rufton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giựt chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिंगरचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suoneria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwonnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвонар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clopotar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλοιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rufton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUFTON»

Le terme «Rufton» est communément utilisé et occupe la place 70.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rufton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rufton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rufton».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUFTON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rufton» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rufton» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rufton en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUFTON»

Découvrez l'usage de Rufton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rufton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telefonieren in digitalen Netzwerken: Dokumentation ...
Lautstärke Ruftonlautstärke einstellen - | Ändern mit den linken Smart-Tasten Rufton oder ———l \/ Nur Rufton I Vibra0all | Nur Vibrieren j |Tel.sperre l—| Automatische Sperre l l |Jetzt sperren |____ .. l____ Optionen: Aus/Ein Aktiviert sich beim ...
Martin Storck, 1999
2
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Wohnungsstation Zusatzgong Wohnungsstation mit Video In die Station integriert sind fünf wählbare Rufton-Melodien und dazu zwei optionale Funktionen: „Licht schalten“, aktivierbar mit einem zusätzlichen Schaltaktor, und die ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
3
PowerPoint 2003: perfekt präsentieren
Falls eine Strecke zum angerufenen Teilnehmer frei ist, wird der Rufton auf die Leitung geschaltet. Der Anrufer hört den Rufton, das Telefon des Angerufenen klingelt aufgrund des Rufstroms. Der Angerufene hebt den Hörer ab. Der Rufton  ...
Susanne Franz, 2006
4
Blutsauger: Der elfte Fall für August Häberle
Noch einmal erfüllte der schrille elektronische Rufton den Raum. Gleich würde das Gerät auf Mailbox umschalten. Er hatte allerdings keine persönliche Ansage aufgenommen. Die Automatenstimme der spanischen Telefongesellschaft würde  ...
Manfred Bomm, 2011
5
ISDN und DSL
Falls eine Strecke zum angerufenen Teilnehmer frei ist, wird der Rufton auf die Leitung geschaltet. Der Anrufer hört den Rufton, das Telefon des Angerufenen klingelt aufgrund des Rufstroms. Der Angerufene hebt den Hörer ab. Der Rufton  ...
Hubert Zitt, 2004
6
ISDN & DSL für PC und Telefon
B Falls eine Strecke zum angerufenen Teilnehmer frei ist, wird der Rufton auf die Leitung geschaltet. Der Anrufer hört den Rufton, das Telefon des Angerufenen klingelt aufgrund des Rufstroms. S. Der Angerufene hebt den Hörer ab.
Hubert Zitt, 2005
7
Flashman in Afghanistan
Es war der brave, alte Rufton, ein Hausaufseher. „Grundgütiger Himmel!“ sagte er. „Es ist einer unserer ... er sich vor dem Doktor zu verantworten haben!“ Also marschierten sie los, der alte Rufton trapste hinterdrein und erging sich in zornigen ...
George MacDonald Fraser, 2011
8
Deutsche vierteljahrs Schrift
Man befiellte nun die beiden Mafhinen in Englandu nd fchickte zugleih einen gewiffen Mafter Rufton dahin. um fih dort über die für diefe Mafhinen an der Donau felbft zu erbauenden Shifiskörper Raths zu holen. Mafter Rufton brahte nah den ...
9
Berichte über den landwirthschaftlichen Theil der Pariser ...
Zu beachten ift bei der Rufton'fchen Lokomobile namentlich die fehr gefchickte und folide Anordnung des Wagens. Die Hinteraäffe, deren Schenke( in der Mitte der Feuerbuchfe angebracht findp ift gekröpft und unterhalb der Feuerbuchfe, ...
Karl Wilhelm Heinrich Ernst Salviati, 1868
10
Die Donau von ihrem Ursprunge bis Pesth
Man beftellte nun die beiden Mafhinen in England und fchickte zugleih einen gewiffen Mifier Rufton dahin. um fih dort über die für diefe Mafhinen an der Donau felbft zu erbauenden Shiffskörper Raths zu erholen. Piifier Rufton brahte nah den ...
Johann Georg Kohl, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUFTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rufton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Folgen der Aushöhlung des Asylrechts „Wann holst du uns hier raus?“
Mostafa zuckt zusammen, wenn der WhatsApp-Rufton im Handy pfeift. Wenn das grüne Symbol erscheint: Neue Nachricht von Amani. Amani, das ist Abo ... «taz.de, nov 16»
2
Die Schuld der geflüchteten Väter
Mostafa zuckt zusammen, wenn der schrille WhatsApp-Rufton aus dem Handy pfeift. Wenn das grüne Telefonsymbol erscheint: Neue Nachricht von Amani. «Krautreporter, nov 16»
3
Klingelton M5
Habe ihn bei Tönen hinterlegt und er ist auch Rufton so eingestellt, also mit dem roten Punkt dahinter, trotzdem klingelt immer noch der Voreingestellte Ton. «USP-Forum.de, juin 16»
4
Siedle-Türstationen treffen auf Jung-Bedienpanel und -Innenstationen
... stumm geschaltet werden, sodass der Besucher nicht hört, was im Haus gesprochen wird; und bei Bedarf lässt sich auch der Rufton am Panel abschalten. «Baulinks, juin 16»
5
Hager Vertriebsgesellschaft überzeugt mit ELCOM technisch und ...
Die wichtigsten Alltagsfunktionen (Gespräch annehmen, Tür öffnen und Rufton abstellen) sind dabei immer sichtbar und direkt bedienbar. Rufton, Lautstärke ... «PresseBox, avril 16»
6
Schüco DCS Touch Display: Außentürstation nach Smartphone ...
Bei Berührung des Klingelsymbols wird der Rufton ausgelöst und die Videokamera überträgt das Bild des Besuchers auf die Innensprechstelle (Schüco ... «Baulinks, janv 16»
7
Ein Schulterklopfen vom Thin White Duke
Das Gespräch drohte bereits an einem toten Punkt anzugelangen, als Hammonds Handy klingelte. Der Rufton: «Sound and Vision». Er sagte: «Das ist meine ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
8
Klingeltöne für iPhone mit iTunes erstellen
Wer neben bereits eingerichteten Klingeltönen ein eigenes Lied als Rufton verwenden will, der schaut mit dem iPhone zunächst in die Röhre. Wir zeigen euch ... «Giga.de, nov 15»
9
Tatort Klingelton kostenlos herunterladen als MP3, für iPhone und ...
Der Tatort Rufton steht nun auf dem Apple-Gerät bereit. Bei uns erfahrt ihr auch, wie man Klingeltöne für Samsung Galaxy S3, S4, S5 und mini erstellen kann. «Giga.de, oct 14»
10
Klingeltöne für Samsung erstellen (Galaxy S3, S4, S5 und mini)
Nun könnt ihr den selbsterstellten Ton über Ringroid direkt als Haupt-Rufton für das Samsung-Smartphone setzen oder einzelnen Kontakten zuweisen. «Giga.de, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rufton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rufton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z