Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rye" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RYE

englisch rye, eigentlich = Roggen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RYE EN ALLEMAND

Rye  [raɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RYE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rye est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RYE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rye» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rye dans le dictionnaire allemand

Whiskey américain, dont la purée est principalement faite de seigle. amerikanischer Whiskey, dessen Maische überwiegend aus Roggen bereitet ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rye» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RYE


Aye-Aye
A̲ye-A̲ye
Bye
[baɪ]
Erinnye
Erịnnye […ny̆ə] 
Fisheye
[ˈfɪʃ|a͜i]
Jahresendrallye
Jahresẹndrallye, Jahresẹndrally […rɛli]
Kursrallye
Kụrsrallye, Kụrsrally […ræli] 
Playe
Pla̲ye
Rallye
[ˈrali]  , [ˈrɛli]
Skye
[ska͜i] 
aye
[a͜i] 
goodbye
[ɡʊdˈbaɪ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RYE

Rutschpartie
rutschsicher
Rutschung
Rutte
Rüttelbeton
Rüttelei
Rüttelfalke
Rüttelflug
rütteln
Rüttelschwelle
Rüttelsieb
Rütteltisch
Rüttler
Ruwer
Ruysdael
RVO
Rwanda
Rya
Ryor

Synonymes et antonymes de Rye dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RYE»

Rye german belt patch catcher summary Wörterbuch shambani templeton east sussex town guide Complete travel information East Sussex Explore what offer including accommodation restaurants attractions businesses Visit camber sands visit country medieval Cinque Ports best preserved towns England home enchanting cobbled Mermaid Street Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch local eats american spirits EXPERIENCE MORE have plethora great events happening this year Below schedule please

Traducteur en ligne avec la traduction de Rye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RYE

Découvrez la traduction de Rye dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rye» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب الجاودار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ржаной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rye
190 millions de locuteurs

allemand

Rye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राय नावाचे धान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çavdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

житній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σίκαλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYE»

Le terme «Rye» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rye» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rye
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rye».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RYE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rye» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rye» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rye en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RYE»

Découvrez l'usage de Rye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literarische Initiationen - Salingers "The Catcher in the ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Komparatistik, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit werden die Romane The Catcher in the Rye" (1951) von Jerome D. Salinger ...
Sarah Till, 2009
2
"Catcher in the Rye" and "Vernon God Little" - Comparison ...
Why these two novels? “The Catcher in the Rye” is probably the greatest classic of novels about adolsecents in American post-war literature. The novel became mandatory reading and was included in reading lists of schools and colleges.
Felix Bellermann, 2007
3
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Rye 64. i 6B. Spermatocyty. Idiosomy. Ha. Rye. 66. i 67. Spermatocyty. Struktury spongioplazmatyczne. Idiosomy. 0. Rye. 68. Spermatocyt. Idiosomy. Ha. Rye. 69. 8permatocyt. Idiosom. Mitochondrya. Ha. Rye. 70. i 71. Metafazy pierwszego ...
4
Südengland
Verlaufen kann man sich nicht in Rye – es ist ein nahezu rechteckiges Geviert innerhalb der Stadtmauern – wohl aber die Haxen stauchen: Die Straßen sind katzenkopfgepflastert und flache Schuhe Voraussetzung für den Stadt- bummel.
Ingrid Nowel, 2011
5
Salinger’s Holden Caulfield (The Catcher in the Rye): ...
Ever since the publication of J.D. Salinger’s novel The Catcher in the Rye in 1951, there were controversial discussions and numerous debates about the story of sixteen-year-old Holden Caulfield.
Sabrina Walther, 2011
6
Correspondenz des kaisers Karl V.: Bd. 1550-1556
Landgraf Philipp an den römischen König Ferdinand 171 775. 16. — Landgraf Philipp an seinen 8ohn Wilhelm und seine Räthe 172 716. 17. — Landgraf Philipp an den Churfürsten Moritz ... 174 TT1. 18. — Der Kaiser an J. de Rye 175 778.
Charles V (Holy Roman Emperor), Karl Friedrich Wilhelm Lanz, 1846
7
Baedeker Reiseführer Südengland
AUSKUNFT Tourist Information Centre The Heritage Centre Strand Quay, Rye TN31 7AY, Tel. 01797 22 66 96, www. visitrye.co.uk, www.ryeheritage.co.uk SHOPPING UND EVENTS Die holprigen Straßen mit denkmalge— schützten Häusern ...
Madeleine Reincke, Hilke Maunder, 2013
8
Südengland
Von. Rye. bis. Chichester. -. die. östlichen. Seebäder. und. ihre. Küste. Zum Badezentrum der Insel wurde die Südostküste bereits im 18. Jh., als Dr. Richard Russell darauf hinwies, dass nicht nur das Trinken von Heilwasser der Gesundheit ...
‎2007
9
Allgemeine Militär-Zeitung
Als Rye durch den Verfasser unseres Werkes an Bülow melden ließ, daß er ohne Verstärkung die ihm gestellte Aufgabe unmöglich lösen könne , erhielt er den Befehl, seine Truppen allmählig ans dem Feuer zurückzuziehen, da Bülow sich ...
10
Supplement zu dem Baselischen allgemeinen historischen Lexicon
Ranfts genealog. KrcKiv. 17Z8. R?e, (Joachim äe) Oberster und erster Cammer« Kay. sers Carls V. auch Ritter des goldenen Vliesses, war ein söhn Simons von Rye , Herrn von Balancen und Jssev , und Johannens äe ls Beaume / Gräfin von  ...
Jakob Christoph Beck, August Johann Buxtorf, 1744

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manhattanville student killed; Rye driver charged
WHITE PLAINS - Police on Monday released the identities of the 21-year-old Manhattanville College lacrosse player struck and killed on Westchester Avenue ... «The Journal News | LoHud.com, oct 16»
2
Rye plane crash: No further searches for missing pilot
The emergency response on Saturday saw coastguard helicopters from Lydd and Solent and lifeboats from Rye Harbour and Dungeness search the sea. «BBC News, août 16»
3
Who Is Angela Rye, CNN's Political Commentator? 6 Things To ...
Angela Rye may just be the Beyoncé of CNN after making headlines for quoting the superstar entertainer during a debate with Donald Trump's former campaign ... «International Business Times, août 16»
4
UPDATED: Teenage swimmer who died at Camber Sands identified
The coastguard rescue teams from Rye and Dungeness, helicopters from Lydd and Solent, Rye Harbour RNLI lifeboat, beach lifeguards and police searched for ... «Rye and Battle Today, juil 16»
5
Dead Whale Washes Ashore in Rye, New Hampshire, Draws Major ...
Authorities have identified a 45-foot dead whale that washed onto rocks near Rye State Park as an 18-year-old female named Snow Plow. (Published Tuesday ... «NECN, juin 16»
6
Rye Hunt died from 'dehydration or drowning' during 800m swim ...
Tasmanian backpacker Rye Hunt died from either dehydration or from drowning as he swam from a small island near Copacabana beach, Brazilian police say. «ABC Online, juin 16»
7
Rye Hunt: Julie Bishop confirms body is that of Australian man ...
The foreign minister, Julie Bishop, has confirmed that the body of a man found washed up on a Brazil beach is that of Rye Hunt, the Australian man who has ... «The Guardian, juin 16»
8
Girlfriend reveals last message from missing backpacker Rye Hunt ...
A body with clothing similar to that worn by missing Australian Rye Hunt has been spotted by fishermen in the sea off the coast of Rio de Janeiro, Brazilian police ... «Yahoo7 News, juin 16»
9
Rye Hunt: Brazilian nightclub owner says missing Australian 'really ...
Bruno Mouta, the nightclub owner, said Mr Hunt and his friend stayed at the club until it closed, and then he and several bodyguards walked them back to their ... «ABC Online, juin 16»
10
"Rebel In The Rye": "American Horror Story"-Star Sarah Paulson ...
Die Besetzung von „Rebel In The Rye“ wächst weiter. Nun wurde bestätigt, dass „American Horror Story“-Star Sarah Paulson neu zum Biopic über den „Der ... «filmstarts, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z