Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Santiago de Chile" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTIAGO DE CHILE EN ALLEMAND

Santiago de Chile  Santia̲go de Chi̲le [- - ˈt͜ʃiːle]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SANTIAGO DE CHILE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Santiago de Chile» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Santiago de Chile

Santiago du Chili

Santiago de Chile

Santiago du Chili, officiellement et brièvement, Santiago, est la capitale et la primauté du Chili. La zone urbaine fait partie de la région de la capitale qui, en plus de la province de Santiago, comprend cinq autres provinces. Il y a 5 392 395 personnes vivant dans la zone d'implantation urbaine, 6 061 185 dans toute la région métropolitaine. Ainsi, environ 40 pour cent de tous les Chiliens vivent dans la capitale ou dans leurs environs immédiats. Santiago n'est en fait que la municipalité, qui comprend le centre-ville et le district gouvernemental. 200 792 personnes vivent ici. L'agglomération de Santiago, d'autre part, comprend les villes et les municipalités d'autres provinces, telles que Puente Alto ou San Bernardo. La ville est le centre politique incontournable du Chili, même si le Parlement chilien, le Congreso Nacional, se réunit à Valparaiso. Santiago est un important centre de transport et le centre économique et culturel le plus important du Chili avec de nombreuses universités, collèges, musées et monuments. Les entreprises les plus importantes du Chili sont situées à Santiago, de même que de nombreuses succursales étrangères. La capitale est aussi le centre médiatique du pays. Santiago de Chile, offiziell und kurz Santiago, ist die Hauptstadt und Primatstadt von Chile. Das Stadtgebiet ist Teil der Hauptstadtregion, die neben der Provinz Santiago weitere fünf Provinzen umfasst. Im städtischen Siedlungsgebiet leben 5.392.395 Menschen, in der gesamten Región Metropolitana sind es 6.061.185. Damit leben etwa 40 Prozent aller Chilenen in der Hauptstadt oder in ihrer direkten Umgebung. Santiago heißt eigentlich nur die Gemeinde, die das Stadtzentrum und das Regierungsviertel umfasst. Hier leben 200.792 Menschen. Die Agglomeration Santiago umfasst hingegen sogar Städte und Gemeinden anderer Provinzen, wie Puente Alto oder San Bernardo. Die Stadt ist das unbestrittene politische Zentrum Chiles, auch wenn das chilenische Parlament, der Congreso Nacional, in Valparaíso tagt. Santiago ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt sowie das bedeutendste Wirtschafts- und Kulturzentrum von Chile mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Museen und Baudenkmälern. Die bedeutendsten Unternehmen Chiles haben ihren Sitz in Santiago, ebenso viele ausländische Dependancen. Die Hauptstadt ist auch das Medienzentrum des Landes.

définition de Santiago de Chile dans le dictionnaire allemand

Capitale du Chili; Forme courte: Santiago. Hauptstadt von Chile; Kurzform: Santiago.
Cliquez pour voir la définition originale de «Santiago de Chile» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANTIAGO DE CHILE


Anglophile
Anglophi̲le
Bibliophile
Bibliophi̲le
Chile
[ˈt͜ʃiːle]  , auch: [ˈçiːle] 
Cinephile
Cinephi̲le [s…] 
Malakophile
Malakophi̲le
Myrmekophile
Myrmekophi̲le
Pädophile
Pädophi̲le
Slawophile
Slawophi̲le

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANTIAGO DE CHILE

Sant´
Santa
Santa Claus
Santa Conversazione
Santa Fé de Bogotá
Santa Lucia
Santander
Sante
Santi
Santiago
Santiago de Compostela
Säntis
Santo
Santo Domingo
Santomeer
Santomeerin
santomeisch
Santorin
Santos
Sanyasi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANTIAGO DE CHILE

Eile
File
Geile
Langeweile
Logfile
Meile
Missile
Pile
Portatile
Stabile
Stile
Toile
Voile
Weile
Zeile
agile
cantabile
mittlerweile
mobile
simile

Synonymes et antonymes de Santiago de Chile dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANTIAGO DE CHILE»

Santiago de Chile Santiago Chile santiago chile klima Wörterbuch estadio nacional airport postleitzahl wetter offiziell kurz Hauptstadt Primatstadt Stadtgebiet Teil Hauptstadtregion neben Provinz weitere Reiseziel contact Dieses Gefühl stellt sich unweigerlich dich nach Stunden Flug Plaza Armas Hauptplatz setzt región metropolitana Región Metropolitana Finden aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie Nachtleben reiseinformationen Hauptstadt liegt geografischen Zentrum Landes Westhang Anden botschaft startseite webapp Deutschland überreicht Museo Naval Marítimo Valparaíso Replik Glocke Kleinen Kreuzers Dresden Deutscher Botschafter lädt Adresse Botschaft Bundesrepublik Hualtatas Vitacura Casilla Correo auferstanden tristesse spiegel langweiligsten Metropole Südamerikas pulsierenden Kulturstadt seit Militärdiktatur gemausert Universidad institución educación superior pública estatal Información programas académicos noticias actividades zeit world time clock Zeit Zeitverschiebung Zeitumstellung

Traducteur en ligne avec la traduction de Santiago de Chile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTIAGO DE CHILE

Découvrez la traduction de Santiago de Chile dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Santiago de Chile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Santiago de Chile» en allemand.

Traducteur Français - chinois

智利圣地亚哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santiago de Chile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santiago de Chile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंटियागो डे चिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانتياغو دي تشيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сантьяго-де-Чили
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santiago de Chile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্তিয়াগো দে চিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Santiago du Chili
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Santiago de Chile
190 millions de locuteurs

allemand

Santiago de Chile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンティアゴデチリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산티아고 데 칠레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santiago de Chile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Santiago de Chile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்டியாகோ டி சிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅंटियागो दे चिली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santiago de Chile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santiago del Cile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Santiago de Chile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сантьяго-де-Чилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Santiago de Chile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαντιάγο της Χιλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Santiago de Chile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Santiago de Chile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Santiago de Chile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Santiago de Chile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTIAGO DE CHILE»

Le terme «Santiago de Chile» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Santiago de Chile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Santiago de Chile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Santiago de Chile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTIAGO DE CHILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Santiago de Chile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Santiago de Chile» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Santiago de Chile en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANTIAGO DE CHILE»

Découvrez l'usage de Santiago de Chile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Santiago de Chile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lárico, lúdico, lacónico: Floridor Pérez und seine ...
Grijalbo, Santiago de Chile 1998. Biografía de cien Escritores. Ediciones Lo Castillo, Santiago de Chile 1985. Chile contado y cantado. Mapa de leer cronistas, viajeros y escritores, siglos XVI al XX. Nascimento, Santiago de Chile 1981.
Friederike von Criegern de Guiñazú, 2010
2
Die DDR und Chile (1960-1989): Aussenpolitik, Aussenhandel ...
Lily V.", 28.4.2001, Santiago de Chile Angel T.", 28.3.2001, Santiago de Chile Guarani P.", 2.5.2001, Santiago de Chile Isidoro Gonzälez, 30.4.2001, Los Lirios Friedel Trappen, 15.1.2001, Berlin Brigitta M.", 24.1.2001, Berlin Karl—Heinz ...
Inga Emmerling, 2013
3
Die Mapuche und die Republik Chile: Pater Siegfried von ...
Bibliografía, obras inéditas y estrenadas. Instituto de Literatura Chilena, Santiago de Chile. El Libro de los Juegos Florales [1914] (2000). Segunda Edición. Santiago de Chile: Editorial Lom. Figueroa, Virgilio (Virgilio Talquino) (1925- 1931): ...
Carmen Arellano Hoffmann, Hermann Holzbauer, Roswitha Kramer, 2006
4
Romanische Bibliographie 2007
In: Kg. Santiago de Chile 2004, Neruda (2007) 411–423. 4759 Miranda, Paula: Configuraciones de la identidad nacional en Canto General y en Carta Magna de Chile, de Pablo de Rokha. In: Kg. Santiago de Chile 2004, Neruda (2007) ...
Gunter Holtus, 2009
5
En Campãna: Wahlkampf in Chile zwischen Modernität und Tradition
Wahlkampf in Chile zwischen Modernität und Tradition Markus Moke. Servicio Electoral. (Hrsg.). (1996c, Mai). Ley N° 18.556. Ley orgänica constitucional sobre sistema de inscripciones electorales y servicio electoral. Santiago de Chile: ...
Markus Moke, 2004
6
Eine Marienerscheinung in Zeiten der Diktatur: Der Konflikt ...
Responde otro sacerdote, in: BARROS VALENZUELA, Álvaro (Hg.): ¿Por qué creo en Peñablanca? Testimonios, Santiago de Chile, 2003, 194-197. CAMPOS BURGOS, Boris: Apocalipsis de María. Ovnis, Ángeles y Divnidad, Santiago de ...
Oliver Grasmück, 2009
7
Verfassungsrechtliche Grundlagen der Gemeindeverwaltung in ...
Aufl., LexisNexis, Santiago de Chile, 2001. (zit.: Boloña Kelly, Derecho Municipal Chileno, S.) Bravo Lira, Bernardino, Historia de las Instituciones Políticas de Chile e Hispanoamérica, 2. neubearbeitete und erweiterte Aufl., Editorial Andrés  ...
Marcelo Antonio Villagrán Abarzúa, 2010
8
Eliten für Lateinamerika: lateinamerikanische Studenten an ...
LOPEZ, Pancho, im Instituto Latinoamericano de Estudios Sociales ILADES, Centro Bellarmino, Santiago de Chile, am 16.12.1993 (Notizen). MS RA, Luis de la, Universidade de Recife, am 4.4.1994 (Tonbandaufnahme). MORALES, Hector  ...
Andrea-Isa Moews, 2002
9
Stefan Loose Reiseführer Chile mit Osterinseln
Deutsche Botschaft (Embajada de Alemania) Las Hualtatas 5677, Vitacura, Casilla 220, Correo 30, Santiago de Chile Notrufnummer % 09-9885 8600 ( Handy), & 02-463 2500, www.santiago.diplo.de ® Di, De, Fr 9—12, Mi 9—12 und 14—16 ...
Susanne Asal, Hilko Meine, 2013
10
Windenergie in Südamerika: Darstellung und Analyse ...
Santiago de Chile. CNE (2005b): Mejoría del conocimiento y administración de la información eólica en Chile, Segunda etapa. Punta Arenas. CNE (2005c): Instalaciones de transmisión por sistema eléctrico nacional, Sistemas SIC y SING .
Arnd C. Helmke, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTIAGO DE CHILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Santiago de Chile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santiago de Chile: Tennisspielerin verliert Vater mitten im Match
Die chilenische Nummer 1, Daniela Seguel, bestreitet den Final eines kleinen Turniers in der Heimat, als ihr Vater auf der Tribüne kollabiert. Kurze Zeit später ... «20 Minuten, nov 16»
2
Nackter Mann wirft sich in chilenischem Zoo Löwen zum Fraß vor
Im Zoo von Santiago de Chile will sich ein Lebensmüder von den Raubkatzen fressen lassen. Er stürzt sich in das Löwengehege und überlebt - die Tiere nicht. «B.Z. Berlin, mai 16»
3
Margot Honecker: Die Beerdigung in Santiago de Chile
Margot Honecker starb im Alter von 89 Jahren in Santiago de Chile. Die Beerdigung fand nun im engsten Familienkreis auf dem Friedhof "Parque del Recuerdo" ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Chile: Flut stoppt Wasserversorgung für 4,5 Millionen Menschen
Wegen Überschwemmungen und Erdrutschen wurde in Santiago de Chile Millionen Menschen das Wasser abgedreht. Zwei wichtige Flüsse sind verunreinigt ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
5
Santiago de Chile: Iron-Maiden-Flugzeug "Ed Force One" bei Unfall ...
Das Flugzeug von Iron Maiden ist bei einem Unfall am Flughafen von Santiago de Chile schwer beschädigt worden. Wie die Band und lokale Medien ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
6
Feuer auf Müllhalde: Rauchwolke verhüllt Santiago de Chile
Auf einer Müllhalde der chilenischen Hauptstadt Santiago bricht ein Feuer aus. ... Das Feuer brach im Süden von Santiago aus, wie das Nachrichtenportal Emol ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
7
Chile: Tote nach schwerem Erdbeben vor Chiles Hauptstadt
Das schwerste Erdbeben seit fünf Jahren hat die Küste Chiles erschüttert. Gebäude in Santiago de Chile gerieten um 19.45 Uhr Ortszeit ins Wanken, Bewohner ... «ZEIT ONLINE, sept 15»
8
Santiago de Chile ruft Smognotstand aus
Die chilenische Hauptstadt Santiago de Chile versinkt im Smog. Nach den schlechtesten Luftwerten seit 16 Jahren hat der Gouverneur der Hauptstadtregion, ... «ORF.at, juin 15»
9
Zehntausende Studenten demonstrieren in Chile
Erneut haben Zehntausende Studenten in Chile demonstriert. Sie fordern ... nahmen rund 100.000 Menschen an dem Protestmarsch in Santiago de Chile teil. «tagesschau.de, mai 15»
10
Chile: Tote und Vermisste nach heftigen Unwettern
Santiago de Chile - Starke Unwetter haben im Norden Chiles mindestens zwei Menschen in den Tod gerissen. Weitere 24 Menschen gelten noch als vermisst, ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santiago de Chile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/santiago-de-chile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z