Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Santa Claus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTA CLAUS EN ALLEMAND

Santa Claus  [ˈsæntə ˈklɔːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTA CLAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Santa Claus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANTA CLAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Santa Claus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Santa Claus dans le dictionnaire allemand

Nom américain pour: Père Noël. amerikanische Bezeichnung für: Weihnachtsmann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Santa Claus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANTA CLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Kopflaus
Kọpflaus [ˈkɔp͜fla͜us]
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
talaus
tala̲u̲s [ˈtaːl|a͜us]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANTA CLAUS

Sanssouci
Sant´
Santa
Santa Conversazione
Santa Fé de Bogotá
Santa Lucia
Santander
Sante
Santi
Santiago
Santiago de Chile
Santiago de Compostela
Säntis
Santo
Santo Domingo
Santomeer
Santomeerin
santomeisch
Santorin
Santos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANTA CLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Staublaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wollschildlaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus

Synonymes et antonymes de Santa Claus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SANTA CLAUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Santa Claus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Santa Claus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANTA CLAUS»

Santa Claus Weihnachtsmann santa claus coming town chords Santa Claus noten herkunft allen brothers village Santaclausvillage info Willkommen Weihnachtsmanndorf Polarkreis Rovaniemi Weihnachtsmann Lappland Finnland Joulupukin kammari office santaclauslive Santaclauslive Office Joulupukki Babbo Natale Lapland Finland Meet everyday Tapaa Santaclaus Neben einer umfangreichen Linkliste werden Informationen Weihnachten geboten sowie Lieder Geschichten Rezepte veröffentlicht Dazu gibt noch amazon dudley moore john lithgow david Amazon Kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Santa Claus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTA CLAUS

Découvrez la traduction de Santa Claus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Santa Claus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Santa Claus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣诞老人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santa Claus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santa Claus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाड़ा बाबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابا نويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санта Клаус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Papai Noel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যান্টাক্লজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Père Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Santa Claus
190 millions de locuteurs

allemand

Santa Claus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンタクロース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산타 클로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santa Claus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông già Nô en
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்டா கிளாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांता क्लॉज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noel Baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Babbo Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mikołaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санта Клаус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moș Crăciun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άγιος Βασίλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Santa Claus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jULTOMTEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Julenissen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Santa Claus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTA CLAUS»

Le terme «Santa Claus» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Santa Claus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Santa Claus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Santa Claus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTA CLAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Santa Claus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Santa Claus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Santa Claus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANTA CLAUS»

Découvrez l'usage de Santa Claus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Santa Claus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Hi, Santa Claus": Weihnachtserlebnisse in New York
Fur den Erzahler Juan Luis Duque, der alljahrlich bei der Show in der Radio City Music Hall dabei ist, stellt dieses Erlebnis die eigentliche Einstimmung auf das Weihnachtsfest dar.
Juan Luis Duque, 2002
2
Vertretung für Santa Claus: Santa braucht Hilfe
Santa ist gerade dabei die Wunschzettel zu lesen.
xZorax, 2012
3
Unterrichtsstunde: Going-To-Future Fragen: What is Santa ...
Ich unterrichte die Klasse R 6.2 seit Anfang des Schuljahres 2004/05 eigenverantwortlich im Fach Englisch mit fünf Wochenstunden.
Stephan Holm, 2006
4
Die unsichtbare Macht der Worte: Erfolgreich kommunizieren ...
Christmas“ von Clement C. Moore und eine Illustration über Santa Claus in New York erschienen war. Das uns heutzutage so geläufi- ge Bild von Santa Claus mit seiner roten Kleidung und seinen acht Rentieren war geboren. Es dauerte ...
Gloria Goldini, 2011
5
Santa Claus.: Das abenteuerliche Leben des Weihnachtsmanns.
Lustige Comic-Episoden aus der Welt der Feen, Zwerge und Trolle.
Michael G. Ploog, 1993
6
Rudolph, das Rentier mit der roten Nase: Geschichten über ...
daß man in Santa-Claus-City diese Botschaften und Wünsche auch empfangen konnte. Und so kam es, daß hier mit viel technischem Aufwand auch noch eine neue Handyhalle errichtet wurde, die dem gerecht wurde. Santa Claus hat hier in  ...
Fred Hell, 2010
7
Das Neueste von Rudolph: red-nosed Reindeer
Sogar ihre Namen hatte er behalten, schließlich verfügte Santa Claus über ein Gedächtnis wie ein Lexikon. Dann kam seine erste erlösende Aussage: „Ich denke, daß Dasher der Richtige sein wird. Er ist das größte Rentier“, sagte Santa  ...
Manfred Hellweg, 2013
8
Realismus, Disziplin, Interdisziplinarität
We invent the word or concept or symbol 'Santa Claus' to theorize about a jolly fat fellow who brings children presents at Christmas time. The name 'Santa Claus' undemably exists. Alas, Santa Claus does not exist. ("Santa Claus exists" is ...
Dariusz Aleksandrowicz, Hans Russ, 2001
9
Der Google-Code
Go gle -"f Everything □ lmages Ü Videos » More Browse Books Any view Preview and füll view Füll vlew Any document Books Magazines "Santa Claus" " Coca-Cola" Search About 3.770 resuts (0.23 seconds) Advoncad HMtf There Really ls a ...
Henk van Ess, 2011
10
Flying Home for Christmas:
HUNTING SANTA CLAUS Waren sie schon einmal auf der Jagd nach Santa Claus? Klebten sie ihm auf der Fährte? Höchstens beim vorweihnachtlichen Shopping. Haben sie schon mal hinter dem Schlitten von Rentier Rudolf Loopings ...
Gerry Tergon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTA CLAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Santa Claus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bub stirbt in Santa Claus' Armen!
Diese mega-traurige Weihnachtsstory bricht den Usern das Herz: Im US-Bundesstaat Tennessee stirbt ein fünfjähriger Bub in den Armen von Santa Claus! «Kronehit, déc 16»
2
"Santa Claus Is Coming To Town"
Das Lied "Santa Claus Is Coming To Town" ist in kurzer Zeit in einer U-Bahn geschrieben worden. Haven Gillespie und John Frederick Coots sitzen in der New ... «NDR.de, déc 16»
3
Coca-Cola-Weihnachtstour mit Santa Claus und Lena in Leipzig
Santa Claus in Leipzig: Mit fünf Trucks fuhr die Coca-Cola-Weihnachtstour am Samstag auf ihrer Parade um den Leipziger Innenstadtring. Der YouTuber Cheng ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
4
MAN zeigt die dunklen Seiten von Santa Claus
Ohne diese "echten" Weihnachtsmänner würde Santa Claus nämlich ganz schön alt aussehen. Deshalb haben MAN und Plantage Berlin eine Hommage an die ... «W&V - Werben & Verkaufen, déc 16»
5
Larry Jefferson: Rassisten hetzen in den USA gegen schwarzen ...
Ein echter Santa Claus müsse weiß sein und nicht wie Jefferson schwarz, hieß es in den sozialen Medien. Aber das war noch vergleichsweise harmlos. «Express.de, déc 16»
6
Swinging Christmas: Santa Claus war schon da
Santa Claus konnte es nicht mehr erwarten, er kam schon am Samstagabend mit Steffi Denk und ihren "Flexible Friends" in die Fronberger Brauereiwirtschaft. «Onetz.de, déc 16»
7
Paid Post: Santa Claus on a Harley-Davidson in Sihlcity
Mit Santa on a Harley-Davidson und dem Coca-Cola-Weihnachtstruck sammelt Sihlcity Spenden für das Kinderspital Zürich. Doch auch viele weitere ... «20 Minuten, nov 16»
8
Wie Bremer erst Nikolaus, dann Santa Claus werden
„Fachkräfte-Engpass“: Für Bremen gibt's bislang 20 Weihnachtsmänner und zwei Engel. Bei der Betriebsversammlung der Weihnachtsmänner in der ... «Weser Report, nov 16»
9
Verrückte Amis!: Jeff und Mary Brookstein wollen Namen in Santa ...
Der 60-ährige Jeff möchte, dass in seinen Papieren künftig Santa Claus steht und in denen seiner Ehefrau Mary bald Merry Christmas Claus. Damit wäre für das ... «Berliner Kurier, nov 16»
10
Comedy-Star Kevin Hart bald als Santa Claus für Disney?
Die einzige Hoffnung, dass die Bindung zwischen den beiden wieder stärker wird, ist niemand Geringeres als Santa Claus. Doch glaubt der Vater überhaupt an ... «MOVIEPILOT NEWS, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santa Claus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/santa-claus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z