Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scheda" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHEDA

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHEDA EN ALLEMAND

Scheda  [Sche̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scheda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEDA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scheda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Joseph of Scheda

Joseph von Scheda

Joseph Ritter von Scheda était un général général autrichien, géographe et cartographe. Il a dirigé le travail cartographique de l'Institut géographique militaire de Vienne. Joseph Ritter von Scheda war ein österreichischer Generalmajor, Geograf und Kartograf. Er leitete die kartografischen Arbeiten des Wiener Militärgeografischen Institutes.

définition de Scheda dans le dictionnaire allemand

feuille de papier unique. einzelnes Blatt Papier.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scheda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHEDA


Andromeda
Andro̲meda
Ayurveda
Ayurve̲da, Ayurwe̲da [ajʊrˈveːda] 
Frieda
Fri̲e̲da
Klaipeda
Kla̲i̲peda
Koleda
Kọleda
Leda
Le̲da
Peda
Pe̲da
Reseda
Rese̲da
Rigveda
Rigve̲da, Rigwe̲da
Rueda
Rue̲da
Seda
Se̲da
Veda
Ve̲da, We̲da
heda
he̲da

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHEDA

Scheckinkasso
Scheckkarte
Scheckrecht
Scheckreiterei
Schecksperre
Scheckverkehr
Scheckvieh
Scheckvordruck
Schedbau
Scheddach
Schedula
scheel
scheel blickend
scheeläugig
Scheelit
Scheelsucht
scheelsüchtig
Schefe
Scheffel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHEDA

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Antigua und Barbuda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
al-Qaida
da

Synonymes et antonymes de Scheda dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHEDA» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Scheda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Scheda

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEDA»

Scheda Blatt Zettel scheda schlenke tecnica iphone madre rete wifi atheros Wörterbuch trasporto prodotto Joseph Ritter österreichischer Generalmajor Geograf Kartograf leitete kartografischen Arbeiten Wiener Militärgeografischen Institutes italienisch Italienisch heißt Karte Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Italienischer Artikel „scheda PONS Stichwort Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch übersetzen Eine Bedeutung Synonymgruppen Eventagentur alle Anlässe Firmen Geburtstags oder Jubiläumsfeier berät hilft Gestaltung Ihres Festes Messeauftritts Home christiane Fotos Vita Video

Traducteur en ligne avec la traduction de Scheda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEDA

Découvrez la traduction de Scheda dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scheda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheda» en allemand.

Traducteur Français - chinois

scheda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scheda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scheda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scheda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scheda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scheda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scheda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scheda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scheda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scheda
190 millions de locuteurs

allemand

Scheda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scheda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scheda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scheda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scheda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scheda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scheda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scheda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scheda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scheda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scheda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scheda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scheda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scheda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scheda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scheda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scheda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEDA»

Le terme «Scheda» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scheda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scheda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scheda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scheda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scheda» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scheda en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEDA»

Découvrez l'usage de Scheda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines Biblisches Lexicon: In welchem... Die Titul und ...
... alles der klugen Ausrechnung des Land, mannözu überlassen. ») Kluger iandmann Ii. ,»«. §. s.p,ß. ,4,. Saba, Scheda, Seba sind Namen gleichkommender und ziemlich gleichlautender Schreib - Art und Aussprache, die ccwas vornehmes ...
Daniel Schneider, Johann Georg Pritius, 1731
2
Handbuch der biblischen Alterthumskunde
Ragma'S waren Scheda und Dedan '7), auch von Ezechiel XXXVIII, t3. verbunden genannt, deren Nachkommen sich, nach Bochart'S Vermuthung, gleich» falls in der Nähe des Persischen Meerbusens nieder»» ließen. Hier, in der Landschaft ...
Ern. Frid. Car Rosenmüller, 1828
3
Hermann von Scheda: ein jüdischer Proselyt des zwölften ...
Um 1150 wurde er Abt des damals gegründeten Klofters Scheda in Weftfalen (v. Steinen, Kurze Befchreibung der hochadeligen Gotteshiiufer Kappenberg und Scheda) 174l) S. 43. 44). Jft die von Steinen angefiihrte Überlieferung richtig, daß  ...
Reinhold Seeberg, 1891
4
Friesische Rechtsquellen
T) Seh. „makie"; Fw. „makia." — 8) Das Ommel. Landr.: „end bieden hem rechte ban, dat is ixiiz Schillingen" ¡ und auch im Texte ist offenbar für „tree" zu lesen: „ tree ende sexstich", vgl. lin. 5 und lin. 23. — 9) Seh. „scheda"; Fw. „Schede.
Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen, 1840
5
Auf Umwegen zum Erfolg: Akademiker jenseits der klassischen ...
Akademiker jenseits der klassischen Karriere Sibylle Kirch, Irene Scheda. Vorwort. Wir schlossen Anfang und Mitte der 90er Jahre unser Studium ab. Der Bauboom nach der Wende war gerade vorbei und damit auch die Aussicht auf einen ...
Sibylle Kirch, Irene Scheda, 2002
6
Geschichte
Johanneum (Hamburg, Germany), E. Ph. L. Calmberg. in Scheda (auf einem Zettel) übergebe. Nachge- hends sollen der Rector, Conrector, secundae und tertiae classis Praeceptor (der Lehrer der 2. und 3. Classe) mit Zuziehung des in jeder, ...
Johanneum (Hamburg, Germany), E. Ph. L. Calmberg, 1829
7
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Disputationes , qnas lingua latías, gallica, germanica^ sueca, norvegica conscribi licet, in extrfmuoi Jiiiiium nicneean Ann! 1840 ad Collegium moderatorum mittantur inscriptioue signatae sine nomine auctoris, quod in addita Scheda obsignate ...
8
Die Bibel; oder, Die ganze Heilige Schrift, Alten und Neuen ...
Die Kinder aber RagemaS sind : Scheda und Dedan. 10. Chus aber zeugete ZZimrod ; der sing an gewaltig zu se»n auf Erden. 11. Mizraini » zeugete Ludiin, Ananiim Lehahim, ZZaphthuhim , »lMos.l«,iZ. 12. Patrusim, Easluhini, von welchen ...
Martin Luther, Johann Philipp Fresenius, 1831
9
Zend-Avesta: Zoroasters lebendiges wort, worin die lehren ...
11) Zweie von diesen Vögeln sind Nachtvögel (Schebas,) nemlich der ftine Jungen von der Milch seiner Brüste nährt, der Hundartige Vogel (Fleder. maus) ; und Scheda, der in der Nacht fliegt, wie es heißt: es sind zweierlei «) Scheda'« ...
10
Sternschnuppen: Schätze in Westfalen?
In der Überlieferung findet auch das Gut Scheda Erwähnung. Das Kloster Scheda wurde einst von Wiltrudis aus dem Adelsgeschlecht der Rüdenberger- Ardey gegründet. Sie war die Schwester des Edelherrn Rabodo von Rüdenberg, der ...
Sabine Grimm, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borgaro, vota al referendum e fotografa la scheda ma il "click" lo ...
Voleva fotografare la scheda elettorale con il suo voto al referendum ma si è dimenticato di staccare la suoneria del telefono ed è stato beccato e denunciato dai ... «La Repubblica, déc 16»
2
Referendum, Brunetta: "Inganno scheda per il Senato"
"L'ineffabile Renzi ha mostrato l'altro giorno durante una diretta Facebook una scheda, millantata come quella che potrebbe essere data ai cittadini per ... «il Giornale, déc 16»
3
Referendum, Grillo: "Denunceremo Renzi per abuso credulità, ha ...
Si riferiscono Grillo e Toninelli alla "falsa scheda elettorale del Senato" mostrata dal premier e a proposito della quale il leader M5S dice: "Se non esiste ... «Rai News, déc 16»
4
Referendum, Briatore e la foto con la scheda: «Quello scatto? Non ...
L'imprenditore ha postato sui social una sua foto con il Sì barrato. Il Comitato per il No chiede di annullare le schede estere che sono state fotografate ... «Corriere della Sera, déc 16»
5
Eric Trump mette scheda col voto su Twitter FOTO Rischia arresto
NEW YORK – Eric Trump potrebbe aver violato la legge postando su Twitter la scheda del voto con l'indicazione della scelta sul nome del padre Donald Trump: ... «Blitz quotidiano, nov 16»
6
Sisma, arriva la scheda Fast per la valutazione urgente dell'agibilità
Sisma, arriva la scheda Fast per la valutazione urgente dell'agibilità. di Paola ... La protezione Civile ha messo a disposizione la scheda Fast, che consentirà di ... «EdilPortale, nov 16»
7
Twitter rimpiazza Moments con la scheda Explore
Twitter rimpiazza Moments con la scheda Explore. Twitter ha iniziato a testare una versione dell'app in cui è stata rimossa la scheda Moments in favore della tab ... «Webnews, oct 16»
8
Huawei P9, P9 Lite e Plus, scheda tecnica, offerte al prezzo più ...
HUAWEI P9, SCHEDA TECNICA: Una delle qualità più apprezzate del modello è la fotocamera la quale presenta un modulo da 13 MP in grado di scattare ... «Centro Meteo Italiano, oct 16»
9
Referendum, M5S e Sinistra Italiana fanno ricorso al Tar contro la ...
Mentre M5S e Sinistra Italiana presentano un ricorso al Tar per la formulazione del quesito sulla scheda del voto, parte della politica si scaglia contro Roberto ... «Corriere della Sera, oct 16»
10
Referendum costituzionale, la scheda del 4 dicembre
Il referendum costituzionale sulla riforma Boschi si terrà il 4 dicembre. Si tratta di un referendum confermativo, quindi non ha bisogno di quorum: qualunque sia il ... «La Repubblica, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scheda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scheda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z