Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schiffsliste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIFFSLISTE EN ALLEMAND

Schiffsliste  Schịffsliste [ˈʃɪfslɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIFFSLISTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schiffsliste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIFFSLISTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiffsliste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schiffsliste dans le dictionnaire allemand

Liste des heures d'arrivée et de départ des navires. Liste mit den Ankunfts- und Abfahrtszeiten der Schiffe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiffsliste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIFFSLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIFFSLISTE

Schiffskatastrophe
Schiffsklassifikation
Schiffskoch
Schiffsköchin
Schiffskollision
Schiffskreisel
Schiffsküche
Schiffsladung
Schiffslast
Schiffslaterne
Schiffsmakler
Schiffsmaklerin
Schiffsmanifest
Schiffsmannschaft
Schiffsmaschine
Schiffsmechaniker
Schiffsmechanikerin
Schiffsmodell
Schiffsmühle
Schiffsname

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIFFSLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Synonymes et antonymes de Schiffsliste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFSLISTE»

Schiffsliste schiffsliste kieler woche freelancer hafengeburtstag hamburger bremer marine Willkommen Website Durchsuchen unsere nach weiteren Informationen Wenn Fragen haben schreiben schiffe hamburg Alle Schiffe beim HAMBURG Verfolgen Bremerhaven Ihre Meinung Bewertung Rubrik abgeben dieser Kommentare ansehen Hinweis Pflichtfelder sind einem blauen Ships funnels kategorie vessels Schiffsname Heimatland Heimathafen Update Aburdees Alteland Amorella Ankara Atlantic Cartier CompanionSchiffsliste greifswald museumshafen Aufnahmekriterien Hafenordnung Gastlieger Kontakt Impressum hier Museumshafen Greifswald Hafen schnörkellose Präsentation dient schnellstmöglichen Öffnung Seiten Wesentliche gezeigten Bilder eine Nutzung gewünscht Detailansichten interessanten Kreuzfahrern Schiffen Hansestadt Hamburg Seizewell xtended schiffstabelle für reunion

Traducteur en ligne avec la traduction de Schiffsliste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIFFSLISTE

Découvrez la traduction de Schiffsliste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schiffsliste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schiffsliste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

船名单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lista buque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ship list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة سفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

список судов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lista de navio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ তালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liste des navires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai kapal
190 millions de locuteurs

allemand

Schiffsliste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船のリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선박 목록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapal dhaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல் பட்டியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाज यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemi liste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lista nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

список судів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lista de nave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλογο των πλοίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skip lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ship listan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skip liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schiffsliste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIFFSLISTE»

Le terme «Schiffsliste» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schiffsliste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schiffsliste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schiffsliste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIFFSLISTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schiffsliste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schiffsliste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schiffsliste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFSLISTE»

Découvrez l'usage de Schiffsliste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schiffsliste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Algorithmen zum Scheduling von Schleusungsvorg„ngen: ...
Martin Luy. N5 = MoveShipExtern: Verschieben eines Schiffs in eine andere Schiffsliste derselben Fahrtrichtung N 6 = SwapShipsExtern: Vertauschen zweier Schiffe verschiedener Schiffslisten derselben Fahrtrichtung Mit MoveShipIntern und ...
Martin Luy, 2011
2
Regierungs-Blatt des Königreichs Griechenland: (amtliche ...
Nachdem die Schiffeapi tai us und Com- inandantcn das Personal der tquipage gewählt haben, ist dasselbe der Hafenbehör:)e zu präsentiren, um es in die Schiffsliste eintragen zu lassen. Vermehrung oder Verminderung des Personals der ...
Hellas, 1836
3
Weyers Flottentaschenbuch
Gesetz — Deutsches Flotten- 382 Gewichtstabellen 438 Griechenland — Schiflsliste 68 Hamburg — Amerika- Linie Hamburger Rhedereien Handelsflotten der Welt Hilfskreuzer Holland — Artillerie — Schiffsliste Ingenieurkorps Italien ...
4
Deutschlands Seemacht: nebst einem Überblick über die ...
Schiffsliste. (Die setten Zahlen bedeuten den Ort der Schisssbeschreibuug, " bedeutet den Ort des Schiffsbitde«, eine« Schiffs gleicher Bauart) Hertha « gedeckte Koroette) 62, 63, 64, 73, 75, 77. 82,. bedeutet Ort de. Bilde« Adler > beivaffneter ...
Georg Wislicenus, Willy Stöwer, 1896
5
Taschenbuch der Kreigsflotten
Schiffsgeschütze Boiors Schifisgeschütze Brasilien — Schiffsliste Bremer Rhedereien Budgets der Marinen Bulgarien — Schiffsliste C. Chargen d. Seeoflfizierc verschiedener Flotten Chile — Schiffsliste China -— Schiffsliste D. Dänemark ...
6
Statistik der Bundesrepublik Deutschland
Volkszählung am 13.Septemberl950 Schiffsliste Land Nr: Kreis Nr.: „„ Gemeinde Nr.: „ ;.„ Zählbezirk Nr.-. „ wird im Slotistischen Landesamt ausgefullt Mit Bundesgesetz ist für den 13. September 1950 eine Volks- und Berufszählung angeordnet ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1956
7
Weyers taschenbuch der kriegsflotten
Alphabetisches Seite A. Abkürzungen 5 Argentinien — Flottenplime 322 — Schiffsliste 20 Armstrong-Geschütze 338 Artillerie d. Dänischen Flotte 324 ,, Deutschen „ 323 „ ,, Englischen ,, 324 ,, ,, Französisch. ,, 326 ,, Holländisch ,, 328 , ...
8
Die deutsche Grönlandfahrt
Ob die Bemühungen um den Heringsfang, für dessen Zustandekommen sich der Herzog ernstlich einsetzte'), 1) Sofort nach der Ausstellung des Oktroi sandte der Herzog eine Abschrift davon, eine (leider nicht erhaltene) Schiffsliste und ein ...
Ludwig Brinner, 2012
9
Der Hallstätter See: vom Salzmutzen zum Linienschiff
vom Salzmutzen zum Linienschiff Severin Schenner. Schiffsliste mit technischen Daten Schiffsname Bau- jahr Dienstzeit von-bis das heutige linienschiff „Stefanie (ii)“ verkehrt zuverlässig zwischen hallstatt und. 124 Schiffsliste mit technischen ...
Severin Schenner, 2012
10
Bericht über den deutschen Zoll-verband an Lord Viscount ...
Vice-Consul Hrn. Krause) 40 Preußischer Hasen zu Swinemünde: Schiffsliste für 18Z9 bis 1833, umfassend die 5 Zahre vor dem Zoll- Verband. Von demselben 40 Schiffsliste für 1834 bis 1838, umfassend die 5 Jahre nach Einführung des ...
Sir John Bowring, 1840

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIFFSLISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schiffsliste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview: „Die Sail bleibt spannend“
Programm, Lagepläne, Schiffsliste : Alles, was Sie zur Hanse Sail 2016 wissen müssen · Feuerwehr Großeinsatz in Schwerin : Verdacht auf giftige Substanzen ... «svz.de, août 16»
2
VIP-Führungen auf der Meyer Werft
Auf der Schiffsliste der letzten Jahrzehnte finden sich ferner 50 Gastanker, vier Containerschiffe für eine Hamburger Reederei, eine ganze Serie von ... «Grafschafter Nachrichten, juil 16»
3
TransOcean 2: Rivals: Update 1.0.6 bringt Pause-Funktion nach ...
Bei geschlossener Schiffsliste konnte die Hilfefunktion mit der Taste “H” nicht benutzt werden. Ein seltener Berechnungsfehler der Reparaturkosten wurde ... «4Players Portal, mai 16»
4
20 Jahre Vulkan-Pleite
Die Langesche Schiffsliste aber, auf der alle gebauten Schiffe eine Bau-Nummer bekommen hatten, wurde weitergeführt: bis zum endgültigen Werft-Ende am ... «Radio Bremen Online, avril 16»
5
TransOcean: The Shipping Company: Zweites Update steht bereit
Die Schiffsliste links unten ist nun sortierbar nach verschiedenen Kriterien wie Klasse, Name und Zustand. 2. Corporate Design. Bei Spielstart kann man nun ... «4Players Portal, déc 14»
6
Eine Figur aus Kakanien
Zum Drama seiner Landsleute hat der k. u. k. Generalkonsul kühl nach Wien einberichtet: „Schiffsliste ... enthält zirka 50 Personen mit kroatischen Namen, die ... «Profil.at, févr 12»
7
profil.at ›
Erst vier Tage nach dem Untergang telegrafierte k. u. k. Generalkonsul Gustav Graf Sizzo-Noris aus London: „Schiffsliste … enthält zirka 50 Personen mit ... «Profil.at, janv 12»
8
Rüstungsexporte Waffen made in Germany weltweit höchst begehrt
Die Lieferungen tauchten in keiner amtlichen Schiffsliste auf, Hafenmitarbeiter sprachen damals von „Geisterschiffen“. Ein Jahr später wollten Werften des ... «WELT ONLINE, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schiffsliste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schiffsliste>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z