Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schiffsklassifikation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIFFSKLASSIFIKATION EN ALLEMAND

Schiffsklassifikation  [Schịffsklassifikation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIFFSKLASSIFIKATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schiffsklassifikation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIFFSKLASSIFIKATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiffsklassifikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

classe de navire

Schiffsklasse

La classe de navire se réfère à différentes zones de la classification systématique des voies navigables et des voies navigables. ▪ En général, la classe de navire est un groupe de navires appartenant à la même série et a donc une apparence similaire. C'est le cas, par exemple, avec les compagnies maritimes ou les marines qui regroupent un groupe de navires similaires ou les mêmes dans une classe. ▪ En outre, la classe de navire peut être une classification de navires d'usage similaire ou de taille comparable. ▪ Une autre importance est la classification des navires, ainsi que l'évaluation de leur statut structurel par une société de classification. Cela peut être mieux comparé aux répétitions techniques périodiques des véhicules à moteur sur terre. Le terme "classe de navire" doit être distingué du type de navire qui est basé sur l'uniformité de l'utilisation prévue, du type de propulsion ou similaire. fait référence. Les chantiers navals appellent généralement la classe de navire qu'ils ont développé en tant que «type». Schiffsklasse bezeichnet in der Schifffahrt verschiedene Bereiche der systematischen Einordnung von See- und Binnenschiffen. ▪ Im Allgemeinen versteht man unter Schiffsklasse eine Gruppe von Schiffen, die zur gleichen Baureihe gehören und somit ein ähnliches Aussehen aufweisen. Dies geschieht zum Beispiel bei Reedereien oder Marinen, die eine Gruppe ähnlicher oder gleicher Schiffe in einer Klasse zusammenfassen. ▪ Weiterhin kann mit Schiffsklasse eine Einteilung von Schiffen mit ähnlichem Verwendungszweck oder vergleichbarer Größe gemeint sein. ▪ Eine weitere Bedeutung ist die Einordnung von Schiffen, sowie die Beurteilung ihres baulichen Zustands seitens einer Klassifikationsgesellschaft. Dieses lässt sich am ehesten mit den periodisch wiederkehrenden technischen Abnahmen von Kraftfahrzeugen an Land vergleichen. Der Begriff Schiffsklasse ist grundsätzlich von dem des Schiffstyps zu unterscheiden, der sich auf die Gleichartigkeit von Verwendungszweck, Antriebsart o.Ä. bezieht. Werften bezeichnen die von ihnen entwickelten Schiffsklassen in der Regel auch als „Typ“.

définition de Schiffsklassifikation dans le dictionnaire allemand

Classification d'un navire dans une classe spécifique en fonction du type, du but, de l'équipement ou similaire Einordnung eines Schiffes in eine bestimmte Klasse nach Bauart, Verwendungszweck, Ausrüstung o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schiffsklassifikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIFFSKLASSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIFFSKLASSIFIKATION

Schiffsführerin
Schiffsführung
Schiffsglocke
Schiffshalter
Schiffshebewerk
Schiffsjournal
Schiffsjunge
Schiffskapitän
Schiffskapitänin
Schiffskatastrophe
Schiffskoch
Schiffsköchin
Schiffskollision
Schiffskreisel
Schiffsküche
Schiffsladung
Schiffslast
Schiffslaterne
Schiffsliste
Schiffsmakler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIFFSKLASSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Schiffsklassifikation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Schiffsklassifikation wörterbuch schiffsklassifikation Grammatik Schiffsklasse bezeichnet Schifffahrt verschiedene Bereiche systematischen Einordnung Binnenschiffen Allgemeinen versteht unter eine Gruppe Schiffen gleichen Baureihe gehören somit ähnliches Aussehen aufweisen Dies bildet neben Schiffbau Reederei Seeversicherung einen wichtigen Zweig Seegewerbes allgemeinen protokolle Klassifikation Schiffen Bewertung Seeschiffen durch Klassifikationsbüros lexikon wissen http Einstufung eines Schiffs nach Bauart zustand Ausrüstung Merkmalen staatlich konzessionierte universal deacademic Einstufen Schiffes Zustand Gesellschaft zeno Beurteilung Seefähigkeit Handelsschiffe Abschluß Seeversicherungsgeschäften Schiffsverkäufen Solange Zuwachs zählt millionen Sept Germanischer Lloyd Flotte Klasse Millionen Bruttoraumzahl überschritten Derzeit betreut linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Übersetzungen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Schiffsklassifikation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIFFSKLASSIFIKATION

Découvrez la traduction de Schiffsklassifikation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schiffsklassifikation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schiffsklassifikation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

船舶入级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clasificación de buques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ship classification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज वर्गीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصنيف السفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классификация судов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classificação de navios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ ক্লাসিফিকেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la classification des navires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klasifikasi kapal
190 millions de locuteurs

allemand

Schiffsklassifikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船級
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klasifikasi kapal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân loại tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல் வகைப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाज वर्गीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemi sınıflandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classificazione delle navi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klasyfikacja statków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

класифікація судів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasificarea navei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξινόμησης πλοίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skip klassifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ship klassificering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skipet klassifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schiffsklassifikation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Le terme «Schiffsklassifikation» est rarement utilisé et occupe la place 190.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schiffsklassifikation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schiffsklassifikation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schiffsklassifikation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIFFSKLASSIFIKATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schiffsklassifikation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schiffsklassifikation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schiffsklassifikation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Découvrez l'usage de Schiffsklassifikation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schiffsklassifikation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sechzig Jahre Germanischer Lloyd
Naturgemäß hat die Schiffsklassifikation durch diese Tätigkeit, insbesondere durch ihre Bauvorschriften, einen gewaltigen Einfluß auf den Schiffbau, auf den sie einen gewissen Zwang ausübt, dem sie aber andererseits durch diese ...
Germanischer Lloyd, 2013
2
Grundlagen des praktischen Schiffbaus
Die Einführung der Schiffsmaschine belebte außerordentlich den Werdegang der Schiffsklassifikation. In Amerika finden sich die ersten Anfänge in den American Lloyds Registern von 1855 und 1857, aus denen 1867 in Boston der »Record ...
Franz Judaschke, 2010
3
Die Dritthaftung von Klassifikationsgesellschaften
... wird und ansonsten hauptsächlich in die wissenschaftliche Forschung investiert wird.19 B. Wirtschaftlicher Hintergrund der Schiffsklassifikation Die wirtschaftliche Bedeutung der Klassifikation wird mit der griffigen Formel „ohne Klasse keine ...
Jürgen Basedow, Wolfgang Wurmnest, 2004
4
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
... gründete man in Glasgow die »British Corporatioii for the Survey and Registry of Shipping«, welche sich anfänglich nur mit der Ermittelung der Tiefladelinie für Seeschiffe befasse, später aber auch die Schiffsklassifikation aufnahm.
5
Der moderne schiffbau
Schiffsklassifikation. Wie bei einem Handelsschiffe die seiner Größe entsprechende Bewertung für Handelszwecke durch die Vermessung erfolgt, so ist die Bewertung seiner Seefähigkeit und der Güte seines Baues ausgesprochen in dem ...
Georg Neudeck, Bruno Schulz, Rudolf Blochmann, 1912
6
Motorschiff und Motor-Boot
Die Schiffsklassifikation, welche es zur Aufgabe hat, für die Seetüchtigkeit eines Schiffes eine feststehende technische Formel zu finden, ist insbesondere mit der Seeversicherung auf das engste verbunden und kann man sagen, daß durch ...
7
Schiffbautechnik
Schiffsklassifikation Von Ing. E. Henriot, KÜT, und Dipl.-Ing. G. Marckwardt, KÜT, ÜSHK, Zeuthon bei Berlin Die Sch iffsklassiflkation hat in den über 100 Jahren ihres Bestehens durch das ständige Wachsen des Welthandels und der ...
8
Marine-rundschau: Zeitschrift für Seewesen
Juli desselben Jahres, im Rahmen der allgemeinen Bereinigung der Schiffsklassifikation die bisherigen Geleitschiffe (DE) und Lenkwaffen- Geleitschiffe (DEG) endlich als »Frigates« im Sinne der NATO- Nomenklatur eingestuft wurden, wurde ...
9
Eisenschiffbau
Schiffsklassifikation. (classification. societies). Die Klassifikationsgesellschaften sind rein private Unternehmungen. Sie haben den Zweck, die Seefähigkeit und die Stärke der Konstruktion der Handelsschiffe festzustellen und durch Erteilung  ...
Ernst August Alfred Müller, 1910
10
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
Die dann nach sowjetischer Schiffsklassifikation als MLR eingestuften Fahrzeuge der 1. und 2. Bauausführung hatten ein Normaldeplacement von 510t, eine Länge von 59,1m und waren 8,20m breit. Der Tiefgang lag bei ca. 2,5m. Die ab ...
Ingo Pfeiffer, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schiffsklassifikation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Webinar von DNV GL und WWF: RSPO und der Umgang mit ...
DNV GL ist ein führender Anbieter von Lösungen im Bereich von Zertifizierung, Schiffsklassifikation, Assessments, Verifikation und Training. «PresseBox, sept 16»
2
Schifffahrt: Mit Transparenz gegen Korruption
In der Schiffsklassifikation sorgt Gesa Heinacher-Lindemann dafür, dass sich 16.000 Mitarbeiter an Ethik-Regeln und Gesetze halten. Die Juristin ist ... «DIE WELT, sept 15»
3
Neue Version des RSPO SSC Standards veröffentlicht
... Anbieter von Lösungen im Bereich von Schiffsklassifikation, Zertifizierung, Assessments, Verifikation und Training. Die Unternehmensgeschichte von DNV GL ... «PresseBox, janv 15»
4
Schiffs-Gutachter: Germanischer Lloyd will mit DNV fusionieren
In der Schiffsklassifikation ist GL Weltmarktführer. Gerade dieses Geschäftsfeld schwächelt allerdings. Nach dem Bauboom vergangener Jahre halten sich die ... «Handelsblatt, déc 12»
5
Germanischer Lloyd baut Spitze um
Zugleich hat der Germanische Lloyd unter Kleins Führung seine Marktposition in der weltweiten Schiffsklassifikation deutlich ausgebaut und den Bestand an ... «WELT ONLINE, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schiffsklassifikation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schiffsklassifikation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z