Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schneefink" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEEFINK EN ALLEMAND

Schneefink  [Schne̲e̲fink] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEEFINK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schneefink est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNEEFINK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schneefink» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schneefink

neige Finch

Schneefink

Le neige, ou la charrue à neige, est une espèce d'oiseau de la famille des moineaux. Il vit uniquement dans les régions alpines et rocheuses. Der Schneefink, oder auch Schneesperling, ist eine Vogelart aus der Familie der Sperlinge. Er lebt nur in hochalpinen, felsigen Gebieten.

définition de Schneefink dans le dictionnaire allemand

le bruant comme l'oiseau avec la tache noire sur la gorge, la tête grise et le dos brun. der Schneeammer ähnlicher Vogel mit schwarzem Fleck an der Kehle, grauem Kopf und braunem Rücken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schneefink» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEEFINK


Bergfink
Bẹrgfink
Buchfink
Bu̲chfink [ˈbuːxfɪŋk]
Distelfink
Dịstelfink
Dreckfink
Drẹckfink
Grünfink
Grü̲nfink [ˈɡryːnfɪŋk]
Mistfink
Mịstfink
Prachtfink
Prạchtfink
Schmierfink
Schmi̲e̲rfink
Schmutzfink
Schmụtzfink [ˈʃmʊt͜sfɪŋk]
Zebrafink
Ze̲brafink

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEEFINK

Schneebrett
Schneebrille
Schneebruch
Schneedecke
schneeerhellt
Schneefahne
Schneefall
Schneefallgrenze
Schneefang
Schneefeld
Schneeflocke
Schneefräse
schneefrei
Schneegans
Schneegebirge
schneegekrönt
Schneegestöber
schneeglatt
Schneeglätte
Schneeglöckchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEEFINK

Brink
Deeplink
Dink
Drink
Fink
Hyperlink
Kink
Longdrink
Mink
Missing Link
Pink
Rink
Uplink
Weblink
Wink
Zink
blink
flink
link
pink

Synonymes et antonymes de Schneefink dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEFINK»

Schneefink wörterbuch Grammatik schneefink oder auch Schneesperling eine Vogelart Familie Sperlinge lebt hochalpinen felsigen Gebieten natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen tierdoku Montifringilla nivalis Schneesperling bekannt zählt innerhalb Familie Sperlinge Passeridae Gattung universal deacademic Schnee fink 〈m Finkenvogel nackter Alpengipfel Montifringịlla knapp große Kinder tierlexikon Grimselpass Schweiz Fotos Haus Cismar eigentlich gehört sperling tiere animals myvideo Sept salzburgwiki Wechseln

Traducteur en ligne avec la traduction de Schneefink à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEEFINK

Découvrez la traduction de Schneefink dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schneefink dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schneefink» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雪雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieve Finch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snow Finch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ चिड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلوج فينش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снег Finch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neve Finch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার ফিঞ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige Finch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji Finch
190 millions de locuteurs

allemand

Schneefink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雪のフィンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 핀치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju Finch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết Finch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி பின்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ फिंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar Finch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve Finch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnieg Finch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг Finch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă Finch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι Finch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeu Finch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö Finch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snø Finch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schneefink

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEEFINK»

Le terme «Schneefink» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schneefink» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schneefink
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schneefink».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNEEFINK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schneefink» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schneefink» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schneefink en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEFINK»

Découvrez l'usage de Schneefink dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schneefink et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Naturgeschichte des Thierreichs
Wenig größer als unfer Buhfink. nämlich 617.2 Zoll lang. aber mit 1-1 Zoll Flugweite. kennzeichnet den kräftigen Schneefink aufi'ällig der weißeSchwanzrnit fchwarzem Ende und folchen Mittelfedern. Sein Gefieder grant am Köpfe und Halfe.
Christoph Giebel, 1860
2
Neue Naturgeschichte der Stubenvögel: Ein Lehrgedicht von ...
Der Schneefink. * - err Schneefink ifi ein feltner Gafi. WM Er wohnt in Alpenländern. r Seine Farben find höchfi angenehm; 77? * Weiß. grau mit braunen Bändern. Er ähnelt dem Schnee-Ammer fehrEr ifi vielleicht fein Vetter? Nur daß er aus ...
Ludwig Bechstein, 1846
3
Neuerstes Natur- und Kunstlexikon: enthaltend Gegenstände ...
3 Schneefink eben dritiehalb und drey Pfund. Dlefe Eule hat einen fiarken; fehr krummen; fcbwarzen Schnabel; einen horbgelben Augenfiern; lange, fiar'ke und fchwarze Klauen; der Kopf, welcher nerhältnißmäßig nicht fo groß ifi; wie bey den  ...
Ph Funke, G. H. C. Lippold, 1825
4
Liliane Susewind – Ein kleines Reh allein im Schnee
»Ihr habt offenbar keinen guten Überblick«, zirpte ein zweiter Schneefink, der gerade auf der anderen Seite des Schlittens auftauchte. »Weshalb sagt ihr das?« Der Vogel trillerte: »Ihr steuert auf einen Abhang zu.« Lilli wurdees heiß und kalt  ...
Tanya Stewner, 2012
5
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
448. n. 55. Fringilla (Variegata) rubro flavo caeruleo alboque varie^- gata, pe&ore lutefeente-nebulofo, rec»ricibus ápice margine albo. ai. Nivalis. Der Schneefink. (□?) ЖШег, Naturfyft. II. p. 587. u. 21. der Schneefink. \; 4 Blumenbach, Handb.
Johann August Donndorff, 1795
6
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
7. Siebente. Art: der. Schneefink*). Benennung. Er führt nur einen Namen: Schneefink; der thm auch wegen seiner Farbe, lwd wegen seine« Auf« «nthalts vollkommen zukommt. E,s ist BÜffons ^ivyrolle.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
7
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Lsthams Uebers. der Vögel. I. S.,24. Cran, Historie von Grönland. G. 112. Schneefink, rrlußü!» ulv». II«. Der Name Ochneefinl wird wenig, stens 3 Verschiedenen Vögtln beigelegt, nämlich dem Schneeammer, dem Bergfinken und dem Vogel, ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
8
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
Sie foll lieh fchwer _p 197 ,) Schneefink rahmen la'ffen. Die Bewohner der Gegend um Fzubfvnsbai effen ihr Fleifcht die Khalmürken ehren fie hingegen und glauhen- daß ße Glück oder Unglück ver. kicndige, je nachdem fie Einem eur ...
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1804
9
Vögel der Heimat Band 1 (10). Familien der Raben, Stare, ...
DER SCHNEEFINK. MONTIFRINGILLA NIVALIS NIVALIS (L.). Namen. Luxemburgisch: ? — Deutsch: Schneefink; Steinfink. — Französisch: Pinson des neiges; Nieverolle des Alpes. — Wissenschaftlich: Fringilla nivalis L. 1766; Montifringilla ...
Johann Morbach, 1939
10
Naturgeschichte und Abbildungen der Vögel-Gattungen: nach ...
53. l Der Schneefink. lirjngjlla niealis. 677).? bes nine-rolle, Lineare eie- nse'z-e. Enanx-Z'e'eecie. * Kopf und Hinterhals ichön afchgrau; der Mantel und ganze Rücken kafiebraun. etwas dünkler gewölkt; die Deckfedern der Flügel und die ...
Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1830

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEEFINK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schneefink est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überflieger «Snowfinch»
«Snowfinch» («Schneefink»), die Gewinner des Crea-Awards, publizierten erst vor kurzem ihre erste Single. Livenet hat sich mit Silas Domenic über das Wesen ... «jesus.ch, août 16»
2
Newcomer aus der Schweiz
... Zeiten wie 2016. Passender könnte «Snowfinch» («Schneefink») im Grunde gar nicht heissen – obschon die Gruppe im Hitzesommer 2015 für Furore sorgte. «jesus.ch, juil 16»
3
Mauritianum mausert sich zum „grünen Museum“
... Von Möwe über Schwarzspecht, Fasan und Eiderente bis hin zu Wespenbussard und Schneefink findet sich alles im Depot des Altenburger Mauritianums. «Thüringische Landeszeitung, déc 15»
4
Web Analytics: Snowfinch will Piwik und OWA herausfordern ...
Das brandneue Web Analytics Tool Snowfinch (deutsch: Schneefink) schickt sich an, zu einer Alternative für Piwik und OWA heran zu reifen. Allerdings wird das ... «t3n Magazin, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schneefink [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schneefink>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z