Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schneegestöber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEEGESTÖBER EN ALLEMAND

Schneegestöber  Schne̲e̲gestöber [ˈʃneːɡəʃtøːbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEEGESTÖBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schneegestöber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNEEGESTÖBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schneegestöber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schneegestöber

averses de neige

Schneegestöber

Une tempête de neige est l'accumulation locale de flocons de neige tourbillonnants dans l'air causés par des vents forts, des courants d'air ou des chocs forts, qui peuvent se produire derrière un grand véhicule ou une avalanche. Ein Schneegestöber ist die durch starken Wind, Luftsog oder starke Erschütterung verursachte lokale Häufung aufwirbelnder Schneeflocken in der Luft, wie sie hinter einem großen Fahrzeug oder bei einem Lawinenabgang auftreten können.

définition de Schneegestöber dans le dictionnaire allemand

neige lourde tourbillonnant neige lourde. von heftigem Wind verwirbelter starker Schneefall.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schneegestöber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEEGESTÖBER


Aber
A̲ber 
Absorber
Absọrber
Amber
[ˈæmbə] 
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Bomber
Bọmber
Dezember
Dezẹmber 
Fiber
Fi̲ber
Gestöber
Gestö̲ber
Haber
Ha̲ber
November
Novẹmber 
Oktober
Okto̲ber 
Rubber
[ˈrabɐ]  , englisch: [ˈrʌbə]
September
Septẹmber 
Snöber
Snö̲ber
Stöber
Stö̲ber
aber
a̲ber 
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
gröber
gröber
über
ü̲ber 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEEGESTÖBER

Schneefallgrenze
Schneefang
Schneefeld
Schneefink
Schneeflocke
Schneefräse
schneefrei
Schneegans
Schneegebirge
schneegekrönt
schneeglatt
Schneeglätte
Schneeglöckchen
Schneegrenze
Schneegriesel
Schneehase
Schneehaube
schneehell
Schneehemd
Schneehöhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEEGESTÖBER

Betreiber
Gegenüber
Gerber
Grubber
Huber
Inhaber
Kleber
Liber
Lumber
Ratgeber
Rechteinhaber
Silber
Timber
Urlauber
Weber
gegenüber
lieber
ober
sauber
selber

Synonymes et antonymes de Schneegestöber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEGESTÖBER»

Schneegestöber dessert schneegestöber blume nachtisch pflanze thermomix cocktail getränk torte durch starken Wind Luftsog oder starke Erschütterung verursachte lokale Häufung aufwirbelnder Schneeflocken Luft hinter einem rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas bester Kochcommunity rezept oetker Rezept sahniges Himbeeren Baiser festlichen Essen Eins leckeren gelingsicheren Rezepten bild kochbar Zubereitung Zunächst Sahne schlagen Dann klein bröseln hinzugeben noch gefrorenen wiki Juni geschnittenen Erdbeeren umgehend servieren sonst aufweichen kann trinken für Trinken Personen weitere Kategorien Obst Party hessisches suche Hessisches Camembert schneiden Frischkäse eine Schüssel geben

Traducteur en ligne avec la traduction de Schneegestöber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEEGESTÖBER

Découvrez la traduction de Schneegestöber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schneegestöber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schneegestöber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

飘雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ráfagas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порывы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমকা বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

averses de neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banjir
190 millions de locuteurs

allemand

Schneegestöber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flurries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mưa dông bất chợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிப்பொழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिमवर्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağanak yağış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulewy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пориви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rafale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναταραχές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastbyar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flurries
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schneegestöber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEEGESTÖBER»

Le terme «Schneegestöber» est assez utilisé et occupe la place 46.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schneegestöber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schneegestöber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schneegestöber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNEEGESTÖBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schneegestöber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schneegestöber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schneegestöber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEGESTÖBER»

Découvrez l'usage de Schneegestöber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schneegestöber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schneegestöber: Ein Märchenbuch für Erwachsene
Sechs junge Leute starten übers Wochenende zu einer Skitour in die Berge.
Wilhelm Trautmann, 2013
2
Schneegestöber
Sophia Farago. SO. P. H. 1A. FARAGO. ' ROMAN 'EDEL. Mama. Sophia Farago Schneegestöber Roman Edel:eBooks Copyright dieser Ausgabe © 2013. Front Cover.
Sophia Farago, 2013
3
Draußen gibt's ein Schneegestöber: 24 ...
Eine Sammlung mit Geschichten von Gaarder, Kordon, Meckel, Richter u.a.
Hannelore Westhoff, 2000
4
Sono-Grundkurs: ein Arbeitsbuch für den Einstieg ; 49 ...
Aus „Schneegestöber" wird ein Bild... Lassen Sie sich am Anfang nicht entmutigen, wenn Sie zunächst glauben, Sie könnten auf Sonographiebildern nur rätselhaftes „Schneegestöber" erkennen. Sie werden überrascht sein, wie schnell Sie ...
Matthias Hofer, 2009
5
Schneegestöber, Bettelmann und Dörrobstwickel: Mehr als 50 ...
Koch- und Backrezepte aus Frankfurt?
Hannelore Dittmar-Ilgen, 2014
6
Genaue Wetterbeobachtung unter dem Augsburg. Horizonte
Uhr subtiles Schneegestöber mit Riftl , welches immer vermehrt wurde, setzte ein paar Stunden aus, mit eirgehender Nacht fieng dergleichen Witterung nit Windstreit wiederum an, machte die Nacht hindurch einen lang erwarteten Schnee ...
Marquard Adelkofer, 1780
7
Magazin für die Literatur des Auslandes
D» ^er Wind sich nach Norde» umsetzte und es statt zu schneien anfing, so beschlossen mein« Kameraden, nach dem Schisse zurückzutch- icn ; ich dachte jedoch, daß das Schneegestöber bald vorübergehen würde, «nd da ich mir da« ...
8
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Am Freitag Abend gegen Mitternacht erhob sich hier ein Sturm mit Schneegestöber, dessen anhaltende Heftigkeit sich in der Nacht bis zum Orkan steigerte, während die Richtung deö Windes zwischen Nord und Ost gewechselt zu haben ...
9
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
Etwas gefroren, Heller S«" MnSheli,S°nnensch«n,?Bleich« Sonnenschein, ^ rübe Schneegestöber. Schneegestöber, Wind. Lämmel -Motten, gegen Heller Sonnenschein. NO. Sonnenschein. Lämmel - Wolcken, rauher! WarmeeSonneiischein.
Johann Kanold, 1721
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Main. Bemerkungen. D.'n 12. Februar Nacht« Schnee. Den 13. leichte» Schneegestöber. Nachts Schneegestöber. Den 14. anhal» tnides Schneegestöber. Den 15, bis Abend« 5 V, Uhr starkes Schneegestöber. Die Höhe des in dieser Woche ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEEGESTÖBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schneegestöber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonnenschein statt Schneegestöber zum vierten Advent in Tirol
Blauer Himmel, Sonnenschein und milde Temperaturen: Das vierte Adventwochenende ist perfekt zum Skifahren und Wandern. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, déc 16»
2
Albstadt: Aus dem Dschungel ins Schneegestöber
"Schneegestöber" setzten die Liga-Turnerinnen des TSV bei ihrem Auftritt in Szene ... ein "Schneegestöber", das sie unter der Leitung von Pamela Schumacher, ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
3
Gastronomie und Handel im „Schneegestöber
Schoppernau. Am frühen Abend wurde auf dem Schoppernauer Gemeindeplatz das „Schneegestöber“ von Veranstalter Martin Strolz für eröffnet erklärt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 16»
4
Elvenar: „Schneegestöber“-Event mit vielen Geschenken
Gesagt, getan: In dem kostenlosen Strategiespiel mit Fantasy-Szenario steht das „Schneegestöber“-Event vor der Tür. Los geht es am 5. Dezember, das Event ... «Prosieben Games, nov 16»
5
Hirsche im Schneegestöber
«Kräftiges Geweih und stolzer Gang, Hirsche ziehn mit leisem Klang, im Schneegestöber durch Stadt und Wald, und verkünden: Weihnacht kommt bald. «Bieler Tagblatt, nov 16»
6
Schneegestöber umhüllt Luftschlösser
Nun bricht zwischen ihr und Gunhild im dichten Schneegestöber ein zänkisches Rededuell aus, dessen geringes Emanzipationsniveau selbst den literarischen ... «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
7
Rottweil: St. Martin teilt den Mantel in dichtem Schneegestöber
Rottweil St. Martin teilt den Mantel in dichtem Schneegestöber. Von Berthold Hildebrand 13.11.2016 - 18:05 Uhr. ' Viele Kinder mit ihren Familien verfolgen die ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
8
Tölzer Leonhardifahrt im Schneegestöber
Bei Temperaturen nur leicht über dem Gefrierpunkt und Schneegestöber zogen an die 80 von Rössern gezogene und festlich geschmückte Wagen durch den ... «DIE WELT, nov 16»
9
GC mit Nullnummer im Schneegestöber
GC mit Nullnummer im Schneegestöber. Die Grasshoppers bleiben auch im achten Auswärtsspiel der Saison ohne Sieg. In Vaduz spielt GC immerhin zu null ... «20 Minuten, nov 16»
10
Schneegestöber beim Leonhardi-Umritt in St. Leonhard
Babensham - Nasskalt und mit einem Schneegestöber im Rücken fand am Sonntagnachmittag der traditionelle Leonhardi-Umritt in St. Leonhard statt. Dieser ... «Radio-Wasserburg, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schneegestöber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schneegestober>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z