Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schneegekrönt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEEGEKRÖNT EN ALLEMAND

schneegekrönt  [schne̲e̲gekrönt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEEGEKRÖNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schneegekrönt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHNEEGEKRÖNT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schneegekrönt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schneegekrönt dans le dictionnaire allemand

Par exemple, les sommets enneigés, six-mille. oben mit Schnee bedecktBeispieldie schneegekrönten Gipfel, Sechstausender.

Cliquez pour voir la définition originale de «schneegekrönt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEEGEKRÖNT


dornengekrönt
dọrnengekrönt
erfolggekrönt
erfọlggekrönt
geschönt
geschönt
preisgekrönt
pre̲i̲sgekrönt
triumphgekrönt
triụmphgekrönt
ungekrönt
ụngekrönt
ungeschönt
ụngeschönt
verpönt
verpö̲nt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEEGEKRÖNT

schneefrei
Schneegans
Schneegebirge
Schneegestöber
schneeglatt
Schneeglätte
Schneeglöckchen
Schneegrenze
Schneegriesel
Schneehase
Schneehaube
schneehell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEEGEKRÖNT

Account
Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
important

Synonymes et antonymes de schneegekrönt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHNEEGEKRÖNT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «schneegekrönt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de schneegekrönt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEGEKRÖNT»

schneegekrönt verschneit winterlich Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Schneegekrönt glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen schnee krönt dichter oben Schnee bedeckt Gipfel Sechstausender linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Übersetzungen ii… stupor mundi bilderwelt Febr Liebe Margot absolut grandioses Foto fühlt sich sofort verzaubert Grüße

Traducteur en ligne avec la traduction de schneegekrönt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEEGEKRÖNT

Découvrez la traduction de schneegekrönt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schneegekrönt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schneegekrönt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雪冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coronada de nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snow crowned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ का ताज पहनाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلوج توج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снег увенчал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neve coroado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige couronnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji dinobatkan
190 millions de locuteurs

allemand

schneegekrönt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雪戴冠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 선정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju dilantik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết lên ngôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி முடிசூட்டப்பட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ लाभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar taçlandırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve coronato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnieg koronowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг увінчав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă încoronat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι έστεψε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeu gekroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö krönt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snø kronet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schneegekrönt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEEGEKRÖNT»

Le terme «schneegekrönt» est rarement utilisé et occupe la place 197.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schneegekrönt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schneegekrönt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schneegekrönt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNEEGEKRÖNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schneegekrönt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schneegekrönt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schneegekrönt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEGEKRÖNT»

Découvrez l'usage de schneegekrönt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schneegekrönt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umbrische Stadte
Es ist ein Bergland, rauh im Norden, wo das graue Gubbio aufragt, unwirtlich, wo bei N orcia sich die Felsen türmen, einsam und groß, wo die Gipfel der Sibilla, fast immer schneegekrönt, emporstarren. So ist es das Haupttal, das vor allem ...
O. von Gerstfeldt, 2013
2
Reisen an der Russisch-Persischen Grenze
Im Hintergruude des Bildes sah man, ganz deutlich in allen Höhenlinien, die Talyscher Gebirge, deren Gipfel weit südwärts schneegekrönt dastanden. Im Vordergrunde noch sommergrüne Weiden, und weiter vom Wege fort die äusserst ...
Gustav Radde, 2014
3
Die Erlkönigin (Erweiterte Ausgabe)
... und Rosengerank am Schloß, daß es aussah, als habe Erlkönigin ein flimmerndes Spitzengewebe darum hergezogen, aus welchem schneegekrönt die altertümlichenTürme emporstiegen. BlendenderLichterglanz strahlte aus denFenstern, ...
Nataly von Eschstruth, 2012
4
Bad Blood 12: Der Ritter der Nacht: Die Saga vom Ende der ...
Die Hütte war schneegekrönt wie die mächtigen Bäume und der Boden ringsum. Eine Straße gab esinweitemUmkreis nicht, nichteinmal einen Pfad, der unter der weißen Kruste erkennbar gewesen wäre.Ein eisigerNordwind fauchte. Ein paar ...
Manfred Weinland / Timothy Stahl / Adrian Doyle, 2014
5
Beiträge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der ...
... der Fall ist, die in SO. gelegenen sind die höchsten, vielgestaltetsten, sie lagen im blauen Duft der Ferne und waren jetzt schon schneegekrönt. Ich zog hier in das Haus eines alten Mütterchens. Am 17. August blieb ich hier. Den 18. August.
6
Der Kriegs-Schauplatz in Inner-Asien oder Bemerkungen zu der ...
Zwei nord-westlieh gerichtete Gebirg zu begrenzen: l) Der bedeutend hohe, schneegekrönt 2) die niedrige salzreielie Kette, welche si Nördlich von Herat nehmen die Khorassa hypsometrische Fortsetzung des Taurus bildend, wieder auf, ...
Carl III Zimmermann, 1842
7
Harold's pilgerfahrt
Parnassus,*) den ich jetzt erreicht — doch nicht Wie Einer, der im Geist nur vor dir steht — Nein, schneegekrönt schaut dich mein Angesicht In deiner wild-erhab' uen Majestät ! Was Wunder, wenn mich deine Luft umweht, Daß ich zur Harfe ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1865
8
Aegypten als Winteraufenthalt für Kranke: Zugleich ein ...
... nimmt, um so deutlicher bieten sich dem Auge bei heiterem Wetter die Umrisse der Küste, deren Berge, besonders bei Montenegro und Albanien schroff in das Meer abzufallen scheinen und von November bis April schneegekrönt sind.
W. Reil, 1859
9
BAD BLOOD - Die Saga vom Ende der Zeiten - Gesamtausgabe ...
Die Hütte war schneegekrönt wiedie mächtigen Bäumeundder Boden ringsum. Eine Straße gab es in weitem Umkreis nicht, nicht einmal einen Pfad, der unter der weißen Kruste erkennbar gewesen wäre.Ein eisiger Nordwind fauchte.
Manfred Weinland / Timothy Stahl / Adrian Doyle, 2014
10
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Stilschicht: Nicht wenige Bildungen sind stilistisch markiert, und zwar als einer gehobenen, dichterischen Sprache angehörend, vgl. schneegekrönt dicht, für - bedeckt; schneevermummt geh. 'von Schnee eingehüllt'; sternbesät geh.
‎1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEEGEKRÖNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schneegekrönt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Schneeloch: Ski-/Schneeschuhtour im Mangfallgebirge
Hier präsentieren sich die schneegekrönten Häupter des Karwendelgebirges, des Wettersteingebirges zusammen mit den Voralpen und dem Isartal. «tz.de, févr 16»
2
Der amerikanische Ort Leavenworth floriert als bayerisches Dorf
Im Schatten des meist schneegekrönten Cougar Mountains (2 591 Meter) und des benachbarten Mount Stuart (2 896 Meter) erreicht man auf dem ... «Wiesbadener Kurier, déc 15»
3
In nordgriechischen Weinbergen: Mit Blick auf den Olymp
Von seinem Verkostungsraum aus bieten sich je nach Wetterlage Rundblicke auf den Thermaischen Golf und auf die schneegekrönten Bergspitzen des Olymp. «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
4
Abenteuer PCT: Trekking in Amerikas Westen
Oder ein Leben: Eremit werden, zelten am Diamond Lake, morgens zuschauen, wie der Nebelvorhang sich lichtet und den schneegekrönten Mount Thielsen ... «Outdoor Magazin, juil 15»
5
Skifahren in Kanada: Die besten Skigebiete nahe Vancouver
Der Austragungsort der Olympischen Winterspiele von 2010 gilt als Kanadas schönste und lebenswerteste Stadt. Die schneegekrönten Coast Mountains ragen ... «Skiinfo.de, nov 14»
6
Der Mittellegigrat am Eiger
... wagt sie sich umzuschauen, nach Südwesten zur hell leuchtenden Firnfläche des Mönchs und zur schneegekrönten Felspyramide der Jungfrau, nach Osten, ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 14»
7
Whole Enchilada Trail in Utah: Die wahrscheinlich beste ...
... alle miteinander verknüpft, lassen Bikerherzen höher schlagen und starten in den häufig schneegekrönten Monti La Sal-Mountains auf 3500 Metern Seehöhe ... «Bergleben, oct 12»
8
Hier war der "Wilde Westen"
Die Wanderwege zwischen den schneegekrönten Dreitausendern werden von den US-Grenzern überwacht. Zu Zeiten der Prohibition wurde hier kanadischer ... «Badische Zeitung, nov 11»
9
Hokusai-Ausstellung im Martin-Gropius-Bau Berlin
Auf den schneegekrönten, markanten Gipfel läuft ja trotzdem der Blick des Betrachters zu, sorgsam geleitet durch die Spiralbewegung des aufgepeitschten ... «Westfälischer Anzeiger, sept 11»
10
Geteilter Käse ist gemeinsame Freude
In Verbindung mit den Fähnlerkünsten der «Haslibärger Fähndlerbööbe» vor der prachtvollen Kulisse eines sommerlichen Herbsttages mit schneegekrönten ... «Jungfrau Zeitung, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schneegekrönt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schneegekront>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z